アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estilístico"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でESTILÍSTICOの発音

es · ti · lís · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTILÍSTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESTILÍSTICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«estilístico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スタイル

Estilo

スタイルは次のものを参照できます:▪スタイル、花の一部。 ▪スタイルまたはスタイラス、書き込みに使用されるパンチのタイプ。 ▪芸術または芸術のさまざまな作品に関連する文字のセット。 ▪ライフスタイル:一般的に、人生を理解する形や方法を指定する表現。 ▪文学、文学の言語の芸術的または審美的な使用を研究する言語学の分野。 Estilo puede referirse a: ▪ Estilo , parte de la flor. ▪ Estilo o estilete, tipo de punzón utilizado para escribir. ▪ Estilo artístico o movimiento artístico, conjunto de caracteres que relacionan a varias obras de arte o artistas. ▪ Estilo de vida, expresión que designa de manera genérica la forma o modo en que se entiende la vida. ▪ Estilística, campo de la lingüística que estudia el uso artístico o estético del lenguaje en las obras literarias y en la lengua.

スペイン語辞典でのestilísticoの定義

スペイン語辞書の文体の定義は、話す人または書く人のスタイルに属するか、またはそれに関連します。 辞書の文体のもう一つの意味は、一般的な言語表現のスタイルの研究です。 La definición de estilístico en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al estilo de quien habla o escribe. Otro significado de estilístico en el diccionario es también estudio del estilo de la expresión lingüística en general.
スペイン語辞典で«estilístico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESTILÍSTICOと韻を踏むスペイン語の単語


acústico
cús·ti·co
artístico
ar·tís·ti·co
automovilístico
au·to·mo·vi·lís·ti·co
característico
ca·rac·te·rís·ti·co
diagnóstico
diag·nós·ti·co
doméstico
do·més·ti·co
elástico
lás·ti·co
electrodoméstico
e·lec·tro·do·més·ti·co
estadístico
es·ta·dís·ti·co
fantástico
fan·tás·ti·co
futbolístico
fut·bo·lís·ti·co
lingüístico
lin·güís·ti·co
logístico
lo·gís·ti·co
místico
mís·ti·co
periodístico
pe·rio·dís·ti·co
plástico
plás·ti·co
pronóstico
pro·nós·ti·co
rústico
rús·ti·co
turístico
tu·rís·ti·co
urbanístico
ur·ba·nís·ti·co

ESTILÍSTICOのように始まるスペイン語の単語

estigmatizadora
estigmatizar
estil
estilar
estilete
estiliano
estilicidio
estilismo
estilista
estilística
estilita
estilización
estilizar
estilo
estilóbato
estilográfica
estilográfico
estilógrafo
estiloso
estima

ESTILÍSTICOのように終わるスペイン語の単語

agnóstico
balístico
ciclístico
drástico
eclesiástico
escolástico
eucarístico
gimnástico
holístico
humanístico
humorístico
museístico
onomástico
paisajístico
patrístico
propagandístico
psicodiagnóstico
radiodiagnóstico
sarcástico
termoplástico

スペイン語の同義語辞典にあるestilísticoの類義語と反意語

同義語

«estilístico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTILÍSTICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estilísticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのestilísticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«estilístico»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

文体
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

estilístico
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

stylistic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

शैलीगत
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أسلوبي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

стилистический
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

estilístico
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

রচনাশৈলীসংক্রান্ত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

stylistique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

gaya
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

stilistisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

文体
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

문체의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

stylistic
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về văn thể
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நவீனமான
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

stylistic
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

biçimsel
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

stilistico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

stylistyczny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

стилістичний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

stilistic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ύφους
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

stilistiese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

stilist
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

stilistiske
5百万人のスピーカー

estilísticoの使用傾向

傾向

用語«ESTILÍSTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«estilístico»の使用頻度を示しています。
estilísticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estilístico»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESTILÍSTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«estilístico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«estilístico»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、estilísticoに関するニュースでの使用例

例え

«ESTILÍSTICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からestilísticoの使いかたを見つけましょう。estilísticoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Análisis métrico y comentario estilístico de textos literarios
En la presente obra se trata de ofrecer una guía teórica y unos ejemplos para la práctica escolar del análisis métrico y del comentario estilístico de textos literarios en verso.
José DOMÍNGUEZ CAPARRÓS, 2005
2
La estilística funcional y estructural
Para resolver estos problemas, Riffaterre esbozó el análisis contextual, con el fin de prescindir de la hipótesis de una «norma ideal»: El contexto estilístico es un modelo [pattern] lingüístico interrumpido por un elemento que es imprevisible, ...
Fernando Gómez Redondo
3
Opera selecta
Lo estilístico, aunque se le reconoce un apoyo y fermento a partir del nivel lingüístico, emerge y sobresale de éste lo suficiente como para constituir una entidad propia2, un extracto con sus derechos singulares, sus funciones y valores, ...
Alberto Díaz Tejera, 2000
4
Lenguaje de la poesía y figuras gramaticales: sobre los ...
Tras un análisis exhaustivo de la obra de Vicente Aleixandre, el autor pone de manifiesto que los complicados mecanismos de la correlación, en toda la variada tipología, se deben considerar una figura gramatical clave del sistem ...
Arcadio López-Casanova, 1992
5
La traducción: teoría y práctica
18) Además de que la expresión «habría querido» tiene mayor fuerza connotativa que «deseaba», la sustitución de «vientre» (traducción literal de koilía) por «estómago» está totalmente justificada. Rasgo estilístico: equivalencia connotativa.
Eugene Albert Nida, Charles Russell Taber, 1986
6
Hermenéutica de la palabra
Introducción Nada mejor para el análisis estilístico que comparar dos poemas de tema análogo. Hay un parentesco indudable entre los dos poemas elegidos: ambos cantan la paz mesiánica y al autor de la paz. Bastantes autores, no todos,  ...
Luis Alonso Schökel, 1987
7
Primera lectura de la Biblia
El análisis estilístico El análisis literario de los originales ha de suplir donde falta la intuición, ha de compensar la escasez de un cuerpo literario, ha de hacer refleja y orgánica la familiaridad. Solamente el análisis hace caer en la cuenta de ...
Biblia, 1977
8
Asedios a la literatura cubana: textos y contextos
ANÁLISIS ESTILÍSTICO DE 'VERSOS SENCILLOS'* La poética martiana El ' corpus' poético de José Martí se corresponde con su teorización estética y su sensibilidad lingüística. Defiende la inspiración y su acción reveladora en el proceso ...
Benito Varela Jácome, 2002
9
La estilística de Amado Alonso como una teoría del lenguaje ...
La obra de Amado Alonso supone la apertura de un camino innovador en el análisis de la obra literaria.
Juan Carlos Gómez Alonso, 2002
10
Los ídolos de las islas prometidas: arqueología prehispánica ...
Los asuntos relacionados con la delimitación de las fronteras entre lo estilístico- rasgos individuales y lo estilístico-rasgos sociales en la cultura material están en el centro del debate arqueológico contemporáneo (Wiessner 1988, 1990; ...
María Magdalena Antczak, Andrzej T. Antczak, 2006

用語«ESTILÍSTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestilísticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El amuleto estilístico de LeBron para tumbar a Curry
El amuleto estilístico de LeBron para tumbar a Curry. LeBron James fue el 'culpable' de que los Cavaliers lucieran las otrora criticadas camisetas con mangas ... «MARCA.com, 6月 16»
2
Renault. El Koleos 'cierra el círculo' estilístico
Completa la renovación estilística que inició el Clio. El 'rombo' abrocha el círculo. Un círculo que iniciase el Clio en 2012 y que se asienta en la plataforma ... «Diario de León, 5月 16»
3
Las comuniones de los famosos dan mucho juego estilístico
Llega el tiempo de las BBC (bodas, bautizos y comuniones) que juntarán a famosos como Javier Merino y Mar Flores para celebrar la comunión de su hijo. «El Español, 5月 16»
4
Los tirantes del patinador Javier Fernández, su sello estilístico
Para evitar que exista cualquier incidencia estilística que empañe el ejercicio, Javier Fernández, suele sujetar sus tirantes con dos botones muy rígidos que ... «EFE Estilo, 4月 16»
5
Charlize Theron enseña un pezón tras un desliz estilístico
Con este desliz estilístico, Charlize Theron se suma a otras artistas que también han enseñado más de la cuenta sin querer como Selena Gomez, Laura Pausini ... «Sur Digital, 4月 16»
6
El #liberated estilístico de Kim Kardashian: adiós 'uniforme'
¡Hola fashioners! Esta semana traigo un post de reflexión. Una idea que me lleva rondando desde hace tiempo por la cabeza y que para mi asombro casi ... «Antena 3 Noticias, 3月 16»
7
La Paciencia: El canon estilístico de la música alternativa durante ...
Ese fenómeno que fue denominado “alternativo” durante los años noventa implicó una serie de tendencias y de tonalidades estéticas. Así, hubo una gran ... «El Nacional.com, 2月 16»
8
El enfrentamiento estilístico entre Doña Letizia y la duquesa de ...
Felipe y Letizia no viajarán a Reino Unido el próximo mes de marzo. La cancelación de esta visita a se suma a la anulación del viaje que los Reyes iban a ... «Vanitatis, 2月 16»
9
El deslucido encuentro (estilístico) de la reina Rania de Jordania y ...
Las mujeres de la realeza saben a la perfección que, en cuanto coinciden con otra dama real, ya sea reina o princesa, las comparaciones y los duelos de estilo ... «Vanitatis, 1月 16»
10
Dakota Johnson (y su problema estilístico) en los People's Choice ...
Anoche, durante la celebración de los People's Choice Awards en Los Angeles, se demostró una vez más que en Hollywood son tan mortales como tu vecina ... «Grazia, 1月 16»

ESTILÍSTICOの画像

estilístico

参照
« EDUCALINGO. Estilístico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/estilistico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z