アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estilita"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ESTILITAの語源

La palabra estilita procede del griego στυλίτης.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でESTILITAの発音

es · ti · li · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTILITAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESTILITAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«estilita»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
estilita

スタイライド

Estilita

スタイリストは、5世紀から中東に住んでいた孤独なキリスト教徒の僧侶であり、何年もかけてそこにとどまっていた柱の上に置かれたプラットフォームに祈りと苦難の生活を費やすという特殊性を持っていました。 特にキリスト教の東部、特にアンティオキアとシリアでは、ギリシア教会では分裂後まで、ロシア人とXV世紀までは練習されていました。 彼の所属はサイモン・ザ・スタイタイトに帰されている。 Los estilitas eran monjes cristianos solitarios que vivían en el Medio Oriente a partir del siglo V y tenían la particularidad de transcurrir su vida de oración y penitencia sobre una plataforma colocada en la cima de una columna permaneciendo allí durante muchos años e incluso hasta la muerte. Era especialmente practicado en el oriente cristiano, sobre todo en las cercanías de Antioquía y en Siria, en la iglesia griega se mantuvo hasta después del cisma y entre los rusos hasta el siglo XV. Su institución se atribuye a Simón el Estilita.

スペイン語辞典でのestilitaの定義

スペイン語のestilitaの定義は、以下のように言っているアンカーライトです。 En el diccionario castellano estilita significa dicho de un anacoreta: Que por mayor austeridad vivía sobre una columna.
スペイン語辞典で«estilita»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESTILITAと韻を踏むスペイン語の単語


adelita
a·de·li·ta
balita
ba·li·ta
baquelita
ba·que·li·ta
bolita
bo·li·ta
botellita
bo·te·lli·ta
camilita
ca·mi·li·ta
canelita
ca·ne·li·ta
carlita
car·li·ta
carmelita
car·me·li·ta
centralita
cen·tra·li·ta
colita
co·li·ta
cosmopolita
cos·mo·po·li·ta
israelita
is·ra·e·li·ta
lita
li·ta
lolita
lo·li·ta
perlita
per·li·ta
toallita
to·a·lli·ta
trilita
tri·li·ta
uralita
u·ra·li·ta
vermiculita
ver·mi·cu·li·ta

ESTILITAのように始まるスペイン語の単語

estigmatizar
estil
estilar
estilete
estiliano
estilicidio
estilismo
estilista
estilística
estilístico
estilización
estilizar
estilo
estilóbato
estilográfica
estilográfico
estilógrafo
estiloso
estima
estimabilidad

ESTILITAのように終わるスペイン語の単語

anfibolita
batallita
canillita
halita
heteróclita
hoplita
ínclita
insólita
lazulita
monotelita
mulita
nicolita
pollita
prerrafaelita
scheelita
sepiolita
sodalita
lita
tortolita
vidalita

スペイン語の同義語辞典にあるestilitaの類義語と反意語

同義語

«estilita»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTILITAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estilitaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのestilitaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«estilita»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

stylite
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

estilita
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Stylite
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

stylite
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

العمودي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

столпника
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Stylite
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

stylite
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

stylite
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Stylite
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

stylite
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

登塔者
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

stylite
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

stylite
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

stylite
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

stylite
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

stylite
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

stylite
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

stilita
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

stylici
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

стовпника
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Stalpnicul
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

στυλίτη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

stylite
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Pelarhelgon
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

stylite
5百万人のスピーカー

estilitaの使用傾向

傾向

用語«ESTILITA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«estilita»の使用頻度を示しています。
estilitaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estilita»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESTILITA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«estilita»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«estilita»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、estilitaに関するニュースでの使用例

例え

«ESTILITA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からestilitaの使いかたを見つけましょう。estilitaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de teología, 2
Estilita Nombre que se díó á ciertos solitarios que pasaron una parle de su vida en una columna ejercitándose en la penitencia y contemplación ; esta palabra viene del griego stylos, columna: los latinos los llamaron sancticolumnares.
Bergier, 1846
2
Poesía modernista hispanoamericana y española: antología
1899) Palemón el estilita Enfunado ci Maligno Spiritu de la devota e sancta vida que el dicho ermitanno facía entróle fuertemientre deseo de facerlo caer en grande y curboniento peccado. Ca estos e non otros son sus pensamientos e obras.
Iván A. Schulman, Evelyn Picon Garfield, 1999
3
Diccionario de teología: D-Isi (1846. 730 p.)
Estilita. Nombre que se dio á ciertos solitarios que pasaron una parle de su vida en una columna ejercitándose en la penitencia y contemplación ; esta palabra viene del griego stvlos, columna: los latinos ¡os llamaron sancticolumnares , La ...
Bergier (Nicolas Sylvestre), 1846
4
Estudios, reflexiones, miradas de una comparatista
Ritos, su primer libro de versos publicado en Bogotá en 1899 y posteriormente en Londres -1914-, contiene dos poemas, "Palemón el Estilita" y "San Antonio y el Centauro", en los cuales, a pesar de las diferencias impuestas por el género,5  ...
María Teresa Maiorana, 2005
5
Diccionario de los santos
Este extraordinario carisma del Estilita y la sugestión de su paradigma de ascesis y de santidad no rebasaban el ámbito de la devoción, pero la atormentada historia religiosa del período ha inducido a las fuentes a poner la figura de Simeón ...
Claudio Leonardi, Andrea Riccardi, Gabriella Zarri, 2000
6
Comunicación y relaciones profesionales: [ciclos formativos, ...
El libro ofrece un exhaustivo tratamiento del concepto de comunicación, primero en su sentido semiótico general, y concretado luego en la comunicación dentro del mundo laboral .
Alberto Cadiñanos Fernández, Estilita Riesco de Dios, 2005
7
Diccionario enciclopédico de teología
Aun cuando llegáramos á persuadirnos á que toda el Asia en el siglo V estaba poblada de espíritus débiles y de conocida imbecilidad, de esto mismo concluiríamos que era preciso un ejemplo como el del estilita para hacer en ellos alguna ...
Bergier (Nicolas Sylvestre), Ramón García Cónsul, 1832
8
La Europa de la Alta Edad Media
Sin embargo, la contemporánea Crónica de Josué el Estilita del 507 deja claro que los persas, bajo Valkas (484-488) y Kavad I, estaban intentando obtener dinero de Roma para pagar el tributo debido a los heftalitas9. En la práctica la ...
Roger Collins, 2000
9
Historia de los progresos sociales o Cuadros ...
En efecto, hay dos, san Simeon Estilita, es deeir, sobre columna. El segundo, honrado con el nombre de San Simeon Estilita el Joven vivía, dice el historiador eclesiástico Evagro, bajo el dominio del emperador Mauricio. Siendo niño, servia á ...
Fernando Garrido, Salvador Manero ((Barcelona)), 1868
10
Historia de los progresos sociales, ó Cuadros ...
En efecto, hay dos, san Simeon Estilita, es deeir, sobre columna. El segundo, honrado con el nombre de San Simeon Estilita el Joven vivía, dice el historiador eclesiástico Evagro, bajo el dominio del emperador Mauricio. Siendo niBo, servia ...
Alfonso Torres de Castilla, 1870

用語«ESTILITA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestilitaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nancy Lange: Conoce al estilita encargado de su look a lo Hillary ...
El encargado de este cambio de imagen fue el estilista Nando Mesía, asesor de imagen de personalidades como la actual Miss Perú Valeria Piazza y la ... «Diario Ojo, 7月 16»
2
Contestaciones del mes de junio
En los premios Yo Dona 2016, Antonio Núñez, estilita de Luján Argüelles, escogió para la guapa presentadora un vestido largo confeccionado en raso de ... «TeleCinco.es, 6月 16»
3
Reos descuartizaron a presuntos infanticidas en los calabozos del ...
... el supuesto infanticida Víctor Hugo Díaz Zapata, de 30 años; su madre Estilita Zapata (66), los presuntos cuidadores del pequeño, Jesús Alexander Marchán ... «El Tiempo, 5月 16»
4
Supuestos infanticidas quedaron tras las rejas
Por homicidio calificado en grado de cómplice no necesario, y los delitos antes mencionados, seguirán detenidas la madre de Díaz, Estilita Zapata, de 66 años, ... «El Tiempo, 5月 16»
5
Llevaron a tribunales a presos por secuestro y muerte de un niño
Su mamá Estilita, quien supuestamente tenía conocimiento del plagio, los presuntos cuidadores del niño, Yoleida y su pareja, fueron detenidos en El Viñedo. «El Tiempo, 5月 16»
6
Asesinaron a pedradas a un niño de 7 años secuestrado en ...
Los responsables fueron identificados como Víctor Hugo Díaz Zapata alias “El Flaco”, autor material del secuestro y homicidio; su progenitora Estilita Margarita ... «Aporrea, 5月 16»
7
El Bosco y la tentación
'Simón el estilita' era aquí su alias. Un tipo barbudo que se mantenía en penitencia de pie sobre una columna de ocho metros durante más de seis años. «El Buzón, 5月 16»
8
Cruces de acusaciones en España por la parálisis política
Una broma lo moteja como El Estilita evocando a San Simeón que transcurrió en aislada penitencia 37 años de su vida encaramado en una columna para ... «Clarín.com, 4月 16»
9
Pasirašyta pirmoji priemonės E-verslas projekto įgyvendinimo sutartis
Pirmoji įmonė, su Všį Lietuvos verslo paramos agentūra pasirašiusi projekto finansavimo ir administravimo sutartį pagal šią priemonę - UAB „Estilita“. Projektų ... «BNS Spaudos centre, 3月 16»
10
VENEZUELA: ¡ESTILISTA ASESINA! Buscaba plata para celebrar ...
Notizulia / Anterior 1 of 2 Siguiente Las investigaciones en torno al caso de la estilita de gatos que asesinó cruelmente a un cliente-amante, siguen arrojando ... «EntornoInteligente, 3月 16»

ESTILITAの画像

estilita

参照
« EDUCALINGO. Estilita [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/estilita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z