アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"exorar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

EXORARの語源

La palabra exorar procede del latín exorāre.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でEXORARの発音

e · xo · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXORARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEXORARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«exorar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのexorarの定義

辞書のexorarの定義は、申請することです。 En el diccionario castellano exorar significa pedir, solicitar con empeño.

スペイン語辞典で«exorar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞EXORARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo exoro
exoras / exorás
él exora
nos. exoramos
vos. exoráis / exoran
ellos exoran
Pretérito imperfecto
yo exoraba
exorabas
él exoraba
nos. exorábamos
vos. exorabais / exoraban
ellos exoraban
Pret. perfecto simple
yo exoré
exoraste
él exoró
nos. exoramos
vos. exorasteis / exoraron
ellos exoraron
Futuro simple
yo exoraré
exorarás
él exorará
nos. exoraremos
vos. exoraréis / exorarán
ellos exorarán
Condicional simple
yo exoraría
exorarías
él exoraría
nos. exoraríamos
vos. exoraríais / exorarían
ellos exorarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he exorado
has exorado
él ha exorado
nos. hemos exorado
vos. habéis exorado
ellos han exorado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había exorado
habías exorado
él había exorado
nos. habíamos exorado
vos. habíais exorado
ellos habían exorado
Pretérito Anterior
yo hube exorado
hubiste exorado
él hubo exorado
nos. hubimos exorado
vos. hubisteis exorado
ellos hubieron exorado
Futuro perfecto
yo habré exorado
habrás exorado
él habrá exorado
nos. habremos exorado
vos. habréis exorado
ellos habrán exorado
Condicional Perfecto
yo habría exorado
habrías exorado
él habría exorado
nos. habríamos exorado
vos. habríais exorado
ellos habrían exorado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo exore
exores
él exore
nos. exoremos
vos. exoréis / exoren
ellos exoren
Pretérito imperfecto
yo exorara o exorase
exoraras o exorases
él exorara o exorase
nos. exoráramos o exorásemos
vos. exorarais o exoraseis / exoraran o exorasen
ellos exoraran o exorasen
Futuro simple
yo exorare
exorares
él exorare
nos. exoráremos
vos. exorareis / exoraren
ellos exoraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube exorado
hubiste exorado
él hubo exorado
nos. hubimos exorado
vos. hubisteis exorado
ellos hubieron exorado
Futuro Perfecto
yo habré exorado
habrás exorado
él habrá exorado
nos. habremos exorado
vos. habréis exorado
ellos habrán exorado
Condicional perfecto
yo habría exorado
habrías exorado
él habría exorado
nos. habríamos exorado
vos. habríais exorado
ellos habrían exorado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
exora (tú) / exorá (vos)
exorad (vosotros) / exoren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
exorar
Participio
exorado
Gerundio
exorando

EXORARと韻を踏むスペイン語の単語


adorar
a·do·rar
asesorar
a·se·so·rar
colaborar
co·la·bo·rar
conmemorar
con·me·mo·rar
corroborar
co·rro·bo·rar
decorar
de·co·rar
demorar
de·mo·rar
devorar
de·vo·rar
elaborar
e·la·bo·rar
empeorar
em·pe·o·rar
enamorar
e·na·mo·rar
explorar
ex·plo·rar
ignorar
ig·no·rar
incorporar
in·cor·po·rar
laborar
la·bo·rar
llorar
llo·rar
mejorar
me·jo·rar
orar
rar
perforar
per·fo·rar
valorar
va·lo·rar

EXORARのように始まるスペイン語の単語

exogámico
exógeno
exoneración
exonerar
exopodito
exorable
exorbitancia
exorbitante
exorbitantemente
exorbitar
exorcismo
exorcista
exorcistado
exorcizar
exordiar
exordio
exordir
exornación
exornar
exorno

EXORARのように終わるスペイン語の単語

aflorar
aminorar
ancorar
orar
atesorar
avizorar
chorar
condecorar
decolorar
deplorar
desincorporar
deteriorar
dorar
evaporar
implorar
morar
namorar
reincorporar
rememorar
vigorar

スペイン語の同義語辞典にあるexorarの類義語と反意語

同義語

«exorar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXORARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語exorarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのexorarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«exorar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

exorar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

exorar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Exorcise
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

exorar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

exorar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

exorar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

exorar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

exorar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

exorar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

exorar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

exorar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

exorar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

exorar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

exorar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

exorar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

exorar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

exorar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

exorar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

exorar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

exorar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

exorar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

exorar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

exorar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

exorar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

exorar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

exorar
5百万人のスピーカー

exorarの使用傾向

傾向

用語«EXORAR»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«exorar»の使用頻度を示しています。
exorarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«exorar»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXORAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«exorar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«exorar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、exorarに関するニュースでの使用例

例え

«EXORAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からexorarの使いかたを見つけましょう。exorarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Formación profesional a distancia. Comunicación, archivo de ...
Xi. xo. xu. xa. xe. Xi xo. xu. 5% pero pero pero... pero... pero... pero... pero... si. pero pero pero... pero... pero... pero... pero... si. 6'-') s o s s.o s s.o.s. s.o.s. s.o.s s.o.s s.o.s. s.o.s. s o s s;o s. s.o.s. s.o.s. s.o.s s.o.s. s.o.s. s.o.s. TÜ explicado, exorar ...
Autor/es: Caldú Aguilar, Juan José, María Pilar García Sanz, Otras menciones: Torán Martínez, Francisco E., 1998
2
Revista nacional
EXORNAR — EXORAR Hay escritor que pone un desmedido empeño en exornar el estilo y evidentemente, todo adorno excesivo, vulnera la admirable concisión. Exorar, es pedir con vivo empeño. Su intensa manera de exorar, despertaba ...
3
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
El griego significa á la letra poten» cxorationitm; acaso se habrá traducido peten » exorar i, de donde venga exoratio. V 14. Gr. dif. y la esperanza del hombre piadoso no se diferirá. Se lee en la edición romana exfecíalionem; la de Alcalá dice ...
Augustin Calmet, Henri François de Vence, 1832
4
Historia de la prodigiosissima imagen de Nuestra Señora del ...
Ayudó el Lugar de Benafer, con Proces-. siones de Penitencia , a exorar fu misericordia nueve dias ; y viendo, que siempre estava el Cielo de diaman-r te , fuplico la Villa al Padre Rector dexafle llevar la, Santa Imagen a la Parroquia , para ...
Diego de Santa Teresa, 1765
5
Mana del alma o Exercicio facil y provechoso para quien ...
Si a estos,pues, les quieres ayudar, has de rogar por ellos con gran instancia , porque aqui es donde no basta orar como queria , es menester exorar. Pues no parece justo, pro defúno que goze tan fácilmente el difunto de aquel beneficio, ...
Paolo Segneri, Francisco Laso ((Madrid)), 1717
6
España Sagrada. Theatro geographico-historico de la iglesia ...
... veram haber potestatem. Hoc precatur Clerus , exorar populus , postular omnis sexus 5 8C ordo , á Patre Ollegario. Haze filit omnium ante tumulum Patris exorantium ...
Henrique Flórez, Marín, Pie, 1775
7
Floresta de dissertaciones historico-medicas, ...
... aunque la nulidad de mis méritos me retirava cobarde entre recelos , con codo , como à las veces también tiene fus impaciencias el encogimiento , y fus temeridades el miedo , me arroje à exorar por rendida carta fu beneplácito: y fu cortés ...
Juan Antonio Baguer y de Oliver, Salvador Moles ((Valencia)), 1741
8
Mana del Alma o Exercicio fácil y Provechoso para quien ...
Si a estos , pues , les quieres ayudar , has de rogar por ellos con gran instancia , porque aqui es donde no basta J£° edxe0F^ trar como quiera , es menester exorar. Pues no parece justo, que goze tan fácilmente el difunto de aquel beneficio ...
Paolo Segneri, 1784
9
Silua de sufragios, declarados, alabados y encomendados para ...
&f alubris cogitado prodefuntfis exorare,ví Л peccatis fuis fol- «^«/Mr.No dix.oquc es fmto>y loable el penfamicnto de aquellos que ruegan por los difuntos , fino de aquellos q rogando alcançan para cilios (eil o fignifica aquei exorar*) Quífd ...
Antonio da Natividade ((O.S.A.)), 1648
10
Diccionario del revés
... suspirar doctorar centrar preocupar herrumbrar venerar expirar devorar oncentrar despreocupar aherrumbrar incinerar tirar exorar concentrar desocupar acostumbrar desdinerar retirar mayorar reconcentrar chupar malacostumbrar vulnerar ...
José Antonio Moya Montoya, 2004

用語«EXORAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexorarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mario Dussuell: "Luego de una abducción se experimenta un mayor ...
... para que se les coloquen implantes, orgánicos o inorgánicos que estimulan el desarrollo del sistema nerviosos y exorar la inmunología de la persona. «Publimetro Chile, 12月 14»

EXORARの画像

exorar

参照
« EDUCALINGO. Exorar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/exorar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z