アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"expansionismo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でEXPANSIONISMOの発音

ex · pan · sio · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXPANSIONISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEXPANSIONISMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«expansionismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

拡張主義

Expansionismo

拡張主義は、しばしば軍事侵略を通じて、国の領土基地や経済的影響の拡大を主張する教義である。 イデオロギー、リファンシズム、または統一は、膨張主義を正当化する言い訳として時々使用されますが、特定の目的が失われた領土を征服することや祖先の土地を支配することさえあるときだけです。 国境紛争のような単純な領土紛争は、通常は拡大主義とはみなされない。 しかし、多くの場合、これらの用語は非常にあいまいで扱われ、植民地主義や帝国主義と同義になります。 El expansionismo es la doctrina que propugna la expansión de la base territorial o influencia económica de un país, a menudo por medio de la agresión militar. A veces se utilizan el irredentismo, el revanchismo o la reunificación como una excusa para legitimar el expansionismo, pero solo cuando el objetivo específico es reconquistar territorios que se han perdido o incluso tomar control sobre tierras ancestrales. Una simple disputa territorial, como una disputa fronteriza, no se suele considerar expansionismo. Pero en múltiples ocasiones se manejan estos términos con suma ambigüedad, llegando a ser sinonimos de colonialismo o imperialismo.

スペイン語辞典でのexpansionismoの定義

スペイン語辞書の拡大主義の定義は、ある国が他の国よりも経済的および政治的優位性を広げる傾向にある。 辞書の拡張主義のもう一つの意味は、企業や団体が他の人よりもドメインや影響力を広げる傾向もある。 La definición de expansionismo en el diccionario castellano es tendencia de un país a extender sobre otros su dominio económico y político. Otro significado de expansionismo en el diccionario es también tendencia de una empresa o entidad a extender su dominio o influencia sobre otras.
スペイン語辞典で«expansionismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXPANSIONISMOと韻を踏むスペイン語の単語


alpinismo
al·pi·nis·mo
antagonismo
an·ta·go·nis·mo
asociacionismo
a·so·cia·cio·nis·mo
cinismo
ci·nis·mo
coleccionismo
co·lec·cio·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·tia·nis·mo
excursionismo
ex·cur·sio·nis·mo
exhibicionismo
ex·hi·bi·cio·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impresionismo
im·pre·sio·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
oportunismo
o·por·tu·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
submarinismo
sub·ma·ri·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo

EXPANSIONISMOのように始まるスペイン語の単語

expandir
expansibilidad
expansible
expansión
expansionar
expansionista
expansiva
expansivo
expatriación
expatriada
expatriado
expatriar
expavecer
expectable
expectación
expectante
expectativa
expectoración
expectorante
expectorar

EXPANSIONISMOのように終わるスペイン語の単語

albinismo
anacronismo
andinismo
chamanismo
creacionismo
determinismo
ecumenismo
expresionismo
hedonismo
ilusionismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
microorganismo
paganismo
proteccionismo
sandinismo
satanismo
sionismo
vegetarianismo

スペイン語の同義語辞典にあるexpansionismoの類義語と反意語

同義語

«expansionismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXPANSIONISMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語expansionismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのexpansionismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«expansionismo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

扩张
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

expansionismo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

expansionism
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

क़ब्ज़ा करने की नीति
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

توسعية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

экспансионизм
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

expansionismo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সম্প্রসারণবাদ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

expansionnisme
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

perluasan kuasa
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Expansionspolitik
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

拡張主義
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

확장 발전론
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

expansionism
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chủ nghỉa bành trướng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

விஸ்தரிப்பு வாதத்தின்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

expansionism
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yayılma politikası
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

espansionismo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ekspansjonizm
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

експансіонізм
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

expansionism
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

επεκτατισμού
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ekspansionisme
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

expansion
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ekspansjonisme
5百万人のスピーカー

expansionismoの使用傾向

傾向

用語«EXPANSIONISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«expansionismo»の使用頻度を示しています。
expansionismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«expansionismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXPANSIONISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«expansionismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«expansionismo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、expansionismoに関するニュースでの使用例

例え

«EXPANSIONISMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からexpansionismoの使いかたを見つけましょう。expansionismoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lucha y resistencia de la tribu Kikapú
El concepto de expansionismo Este capítulo trata sobre la historia de los kikapú en el contexto general de las tribus norteamericanas, porque todas ellas fueron sometidas al expansionismo europeo en este continente. 3.1.1. Definición de ...
Elisabeth A. Mager Hois, 2004
2
Hacia la sociología
expansionismo. estadounidense. y. el. pensamiento. antiimperialista. Sin duda, una fuente compartida de experiencias en la construcción de América Latina fue el expansionismo de Estados Unidos, país que ha considerado a la región como  ...
Cristina Puga, Jacqueline Peschard, Teresa Castro, 1999
3
Historia Universal 2
Benito Mussolini, jefe del Estado fascista, impuso una política de expansionismo territorial similar a la de Hitler. En 1935, Abisinia (hoy Etiopia) fue invadida y anexada formalmente a ltalia en 1936. Abisinia constituyó con Eritrea y Somalia,  ...
Maria de la Luz Vázquez, Consuelo Gomez, Carolina Lugo, 2005
4
Historia de Mexico I
expansionismo. español. La Edad Media en España fue distinta a la del resto de Europa occidental. Mientras que en ésta se fraccionó el poder central y los señores cristianos luchaban por expandir sus dominios y obtener más vasallos, los ...
Inigo Fernandez, 2005
5
Historia de unas relaciones difíciles (EEUU-América española)
Después de la guerra: Nueva fase del expansionismo. Hasta 1861 se había dado un primer movimiento expansionista estadounidense, que iba de Polk a Buchanan. Desde 1861 tienen lugar las intervenciones europeas en México ( 1861-7), ...
Francisco Morales Padrón, 1987
6
El rescate de la historia
disfraz. del. expansionismo. estadounidense? Hacia mediados del siglo xix comenzó en Estados Unidos un gran movimiento expansionista de colonos hacia el Oeste: goteo al principio, inundación al final, hasta alcanzar la costa del Pacífico ...
Ed Rayner, Ron Stapley, 2007
7
Hacia la Sociologia
Sin duda, una fuente compartida de experiencias en la construccion de América Latina fue el expansionismo de Estados Unidos, país que ha considerado a la región como su zona natural de influencia, una de cuyas primeras ...
María Cristina Puga Espinosa, Jacqueline Peschard Mariscal, Teresa Castro Escudero, 2007
8
Historia Antigua del Próximo Oriente: Mesopotamia y Egipto
... Conquista asiria ca. -1200 Anatolia II: gran imperio hitita desde -XV Expansionismo hitita (Suppiluliuma I ca. -1350) (Muwatalli ca. -1275) (Hattusili III ca. -1250) «Pueblos del Mar» Cronología de la época paleosemítica.
Joaquín Sanmartín, José Miguel Serrano, 1998
9
Historia Segundo Grado
expansionismo. alemán. Para 1937 Italia y Japón habían dado pasos decisivos en el logro de sus objetivos imperialistas sin que nadie ni nada tuviera la fuerza suficiente para detenerlos. Las grandes potencias como Inglaterra y Francia ...
Cecilia Canizales, 2002
10
Mientras tanto
Este expansionismo es naturalmente característico del modelo de sociedad que hoy manifiesta su sentido profundamente destructivo y no sólo en relación con el hábitat, no sólo en términos ecológicos, por bien que sea éste un aspecto ...

用語«EXPANSIONISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexpansionismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Golpe al expansionismo de Pekín en el mar de China
La Corte de La Haya da la razón a Filipinas y niega que el gigante asiático tenga derechos históricos sobre una zona que se disputan seis países. «La Razón, 7月 16»
2
El Kremlin fustiga 'el expansionismo de la OTAN'
El portavoz del Kremlin, Dimitri Peskov, ha dicho que "el expansionismo de la OTAN y el despliegue de tropas en el Báltico muestra una vez más el carácter ... «RFI, 7月 16»
3
Alistan fallo sobre expansionismo chino
Para este mes se espera un veredicto internacional que privará a China de toda base legal para su reclamación de la mayor parte del Mar Meridional de China. «El Vigia.net, 7月 16»
4
Rusia: Expansionismo de la OTAN demuestra su carácter agresivo
El expansionismo de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) demuestra su carácter agresivo, denuncia el portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov. «Radio Macondo, 7月 16»
5
Canarias: plataforma para el expansionismo económico de EE.UU ...
A principios de la pasada semana - escribe nuestro colaborador Juan Andrés Pérez Rodríguez - el representante del centro logístico del Programa Mundial de ... «La Haine, 6月 16»
6
Maniobras militares comienzan en Polonia en medio de temor por ...
Maniobras militares comienzan en Polonia en medio de temor por expansionismo ruso. Martes 07 de Junio de 2016 06:52 PM. Militares polacos se lanzan en ... «Ecuavisa, 6月 16»
7
Polonia se arma con una fuerza paramilitar frente al expansionismo ...
Polonia creará una fuerza paramilitar de 35.000 efectivos como muro de contención frente al expansionismo ruso. Según el ministro polaco de Defensa, Antoni ... «euronews, 6月 16»
8
Ucrania abre las puertas al expansionismo de la OTAN
Nuevamente ratificó la voluntad expansionista del bloque hacia las fronteras del estado eurasiático al considerar que es importante la interacción con la OTAN ... «LibreRed.net, 6月 16»
9
En Vietnam, Obama criticó expansionismo de China
El presidente estadounidense, Barack Obama, se reunió este martes bajo una fuerte vigilancia con algunos disidentes en Vietnam e instó al país comunista a ... «Ambito.com, 5月 16»
10
Movilizaciones en Aragón y Valencia contra el expansionismo catalán
El expansionismo cultural y lingüísitico impulsado por el independentismo catalán desde hace años ha movilizado a colectivos y partidos políticos en Aragón y ... «ABC.es, 3月 16»

EXPANSIONISMOの画像

expansionismo

参照
« EDUCALINGO. Expansionismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/expansionismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z