アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chamanismo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCHAMANISMOの発音

cha · ma · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAMANISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHAMANISMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«chamanismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
chamanismo

シャーマニズム

Chamanismo

シャーマニズムとは、人間の苦しみを診断し治療する能力を確実にするアニミズムに似た伝統的な信念と習慣のクラスを指し、一部の社会ではそれを引き起こす能力を保証します。 シャーマンは、彼らが霊の世界と交差し、彼らと特別な関係を結ぶことでこれを達成すると信じています。 彼らは、時間を制御し、預言し、夢を解釈し、アストラルプロジェクションを使用し、上下の世界に旅行する能力を有すると主張する。 シャーマニズムの伝統は、先史時代から世界中に存在していた。 いくつかの人類学者は、シャーマンを自然界と精神世界との間の仲介者と定義しています。 霊界の世界に入ると、彼は癒しや狩猟、時間のコントロールに役立つために彼らとコミュニケーションをとります。 Ripinsky-Naxonはシャーマンを「周囲の環境とそれが社会の一部である強い祖先を持つ人々」と表現しています。 El chamanismo se refiere a una clase de creencias y prácticas tradicionales similares al animismo que aseguran la capacidad de diagnosticar y de curar el sufrimiento del ser humano y, en algunas sociedades, la capacidad de causarlo. Los chamanes creen lograrlo atravesando la línea con el mundo de los espíritus y formando una relación especial con ellos. Aseguran tener la capacidad de controlar el tiempo, profetizar, interpretar los sueños, usar la proyección astral y viajar a los mundos superior e inferior. Las tradiciones de chamanismo han existido en todo el mundo desde épocas prehistóricas. Algunos antropólogos definen un chamán como un intermediario entre el mundo natural y espiritual, que viaja entre los mundos en un estado de trance. Una vez en el mundo de los espíritus, se comunica con ellos para conseguir ayuda en la curación, la caza o el control del tiempo. Ripinsky-Naxon describe a los chamanes como "gente que tiene fuerte ascendencia en su ambiente circundante y en la sociedad de la que forma parte.

スペイン語辞典でのchamanismoの定義

辞書のシャーマニズムの定義は、シャーマンに関する信念と実践のセットです。 En el diccionario castellano chamanismo significa conjunto de creencias y prácticas referentes a los chamanes.
スペイン語辞典で«chamanismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHAMANISMOと韻を踏むスペイン語の単語


alpinismo
al·pi·nis·mo
antagonismo
an·ta·go·nis·mo
asociacionismo
a·so·cia·cio·nis·mo
cinismo
ci·nis·mo
coleccionismo
co·lec·cio·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·tia·nis·mo
excursionismo
ex·cur·sio·nis·mo
exhibicionismo
ex·hi·bi·cio·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impresionismo
im·pre·sio·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
oportunismo
o·por·tu·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
submarinismo
sub·ma·ri·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo

CHAMANISMOのように始まるスペイン語の単語

chamacazo
chamaco
chamada
chamagosa
chamagoso
chamagua
chamal
chama
chamán
chamánico
chamanístico
chamanto
chamar
chámara
chamarasca
chamarilear
chamarileo
chamarilera
chamarilería
chamarilero

CHAMANISMOのように終わるスペイン語の単語

abstencionismo
albinismo
anacronismo
andinismo
creacionismo
determinismo
ecumenismo
expresionismo
hedonismo
ilusionismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
microorganismo
paganismo
proteccionismo
sandinismo
satanismo
sionismo
vegetarianismo

スペイン語の同義語辞典にあるchamanismoの類義語と反意語

同義語

«chamanismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHAMANISMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chamanismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchamanismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chamanismo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

黄教
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chamanismo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Shamanism
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

shamanism
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الشامانية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

шаманизм
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

xamanismo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

shamanism
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

chamanisme
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

shamanisme
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Schamanismus
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

シャーマニズム
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

샤머니즘
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kanti
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Saman
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

shamanism
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

shamanism
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

şamanizm
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sciamanesimo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

szamanizm
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

шаманізм
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

șamanism
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σαμανισμό
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sjamanisme
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

shamanism
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sjamanisme
5百万人のスピーカー

chamanismoの使用傾向

傾向

用語«CHAMANISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«chamanismo»の使用頻度を示しています。
chamanismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chamanismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHAMANISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chamanismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chamanismo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、chamanismoに関するニュースでの使用例

例え

«CHAMANISMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchamanismoの使いかたを見つけましょう。chamanismoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chamanismo: La vía de la mente nativa
Prólogo de Pablo Amaringo Chamanismo es una obra de lectura imprescindible para quien desee profundizar en las tradiciones de sabiduría más antiguas de la Tierra.
Manuel Almendro, 2012
2
Libre como el águila: PNL y chamanismo
B!Solo aquel que es libre en su espiritu es libre de verdad!
Helmut Krusche, 2003
3
Chamanismo
Amalia Bassedas. Ilustraciones: Alejandra Soto Alejandra Soto es artista plástica , escenógrafa y vestuarista. Especializada en regie en el Teatro Colón de Buenos Aires. Docente de Realización Escenográfica del Centro Cultural Recoleta.
Amalia Bassedas, 2005
4
La Clara Vision. Chamanismo Y Ayahuasca
Proceso necesario para acceder a la comprensión de los fenómenos propios del chamanismo. De ahí surge el verdadero testimonio científico, que permite aportar argumentos válidos sobre estas medicinas, transmitidas ininterrumpidamente ...
Manuel Cebrian, 2005
5
Los ángeles caídos: antropología, geo-cosmología, chamanismo ...
The question: 'To what extent is humankind bound to nature' remains unanswered. This book finds in shamanism, early initiation ceremonies, and various Mediterranean cosmologies, clues to the formation of the human mind.
Carlos Frigola, 1989
6
Chamanismo: Medicina Y ReligióN de Los Pueblos Originarios ...
Y luego de haber experimentado 2 ó 3 ceremonias de Ayahuasca, plantea y afirma conceptos equivocados y distorsionados sobre chamanismo Americano. ( El Chamán) es una persona que entra en un estado alterado de conciencia para  ...
Hinostroza Garcia, calibre (0.7.50) [http://calibre-ebook.com], Dudet Peraldi, 2011
7
El viaje del chamán: Curación, poder y crecimiento personal
¿Qué importa que el chamanismo sea religioso o profano en su expresión, si no es más que una técnica para superar a la naturaleza, o un misterioso fenómeno en el intrincado cenagal de lo sobrenatural? A ciertos intelectuales no les ha ...
VV. AA., 2002
8
Orfebrería y chamanismo: un estudio iconográfico del Museo ...
The collection of the Gold Museum of the Banco de la República de Colombia—one of the most impressive gold collections in the world—is explored in this anthropological commemoration of the goldwork mastery of indigenous peoples.
Gerardo Reichel-Dolmatoff, 2005
9
El chamán de los cuatro vientos
EN EL UNIVERSO CHAMÁNICO CONCEPTOS DE PODER: "MAGNETISMO V CUENTA Acaso el concepto central del chamanismo, en cualesquiera lugares donde se le encuentre, es la idea de poder. Dicho sencillamente, se trata de la ...
Douglas Sharon, 1980
10
Fundamentos sociológicos de la medicina primitiva
En Ñapo y el bajo Ucayali son la región donde se encuentra la figura central del chamanismo contemporáneo. Existen dos grandes centros de producción del curare: Los Quichua-Lamista y los Ticuna y también los Peba- Yagua. Redes ...
Hernando Forero Caballero, 2003

用語«CHAMANISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchamanismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chamanismo: el ser sanador que se une a la Madre Tierra
Conectarse a la tierra, sentirse uno con el mundo, respetar a todos los seres vivos, son algunas de la actitudes que toman frente a la realidad los chamanes. «El Tribuno.com.ar, 6月 16»
2
Chamanismo y Arte en Venezuela, por Eduardo Planchart Licea
Existen en ella varios tipos de chamanes, cada uno con nombres y funciones diferentes: los que tienen la capacidad para curar, y proteger a la comunidad de ... «Analítica.com, 5月 16»
3
Chamanes de todo el mundo se reúnen en Artzentales del 20 al 22 ...
Este encuentro, han explicado, tiene como fin "fusionar los conocimientos del chamanismo ancestral heredado y transmitido durante generaciones, con los ... «20minutos.es, 5月 16»
4
chamanismo y la comunicación con los espíritus
El chamanismo y la comunicación con los espíritus (semisquare-x3) El chamanismo es una tradición que ha existido en todo el mundo desde épocas ... «El Nuevo Dia.com, 5月 16»
5
El chamanismo y la “medicina ancestral” aterrizan en Menorca
Definido como “una clase de creencias y prácticas tradicionales que aseguran la capacidad de diagnosticar y de curar el sufrimiento del ser humano”, ... «Menorca al día, 5月 16»
6
Chamanes de todo el mundo se reúnen en el País Vasco
1461851129_emotionheader_2 Los días 20, 21 y 22 de mayo tendrá lugar en el País Vasco un Congreso Internacional de Chamanismo, el primero que se ... «El Digital de Asturias, 4月 16»
7
En África el chamanismo sigue vivo
7873666_orig Abiyán.- El chamanismo es un fenómeno que sigue estando muy extendido en todo el continente africano. En algunos países la figura del ... «NTR Zacatecas .com, 4月 16»
8
Chamanismo, vigente en África
ABIYÁN, Costa de Marfil (Notimex).- El chamanismo es un fenómeno que sigue estando muy extendido en todo el continente africano. En algunos países la ... «El Diario de Yucatán, 4月 16»
9
Programa completo Luna BLU: El chamanismo en Colombia
El Hospital Pediátrico de Nueva York fue el lugar donde se tomó la fotografía de un padre durmiendo debajo de la cama de su hijo enfermo. Compartir: ... «Blu Radio, 4月 16»
10
Victoria Camps: "Podemos ha caído de cuatro patas en el ...
Después de más de un año de andadura, ¿estamos ante una formación que enriquece el debate político o estamos ante un regreso del chamanismo? «El Español, 3月 16»

CHAMANISMOの画像

chamanismo

参照
« EDUCALINGO. Chamanismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chamanismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z