アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"farsista"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFARSISTAの発音

far · sis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FARSISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFARSISTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«farsista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのfarsistaの定義

スペイン語の辞書のファルシスタの定義は、凶悪犯の著者です。 辞書の中のファルシスタのもう一つの意味は、凶悪犯罪や喜劇を代表する仕事をした人でもあります。 La definición de farsista en el diccionario castellano es autor de farsas. Otro significado de farsista en el diccionario es también persona que tenía por oficio representar farsas o comedias.

スペイン語辞典で«farsista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FARSISTAと韻を踏むスペイン語の単語


anestesista
a·nes·te·sis·ta
audioprotesista
au·dio·pro·te·sis·ta
bolsista
bol·sis·ta
censista
cen·sis·ta
clasista
cla·sis·ta
congresista
con·gre·sis·ta
controversista
con·tro·ver·sis·ta
entremesista
en·tre·me·sis·ta
francesista
fran·ce·sis·ta
gasista
ga·sis·ta
interclasista
in·ter·cla·sis·ta
krausista
krau·sis·ta
narcisista
nar·ci·sis·ta
preciosista
pre·cio·sis·ta
prensista
pren·sis·ta
progresista
pro·gre·sis·ta
prosista
pro·sis·ta
radiestesista
ra·dies·te·sis·ta
virtuosista
vir·tuo·sis·ta
yesista
ye·sis·ta

FARSISTAのように始まるスペイン語の単語

farrapas
farrapo
farrear
farrista
farro
farruca
farruco
farruto
farsa
farsálica
farsálico
farsanta
farsante
farsantear
farsantería
farsar
farseto
fartar
farte
faruscas

FARSISTAのように終わるスペイン語の単語

analista
anticresista
artista
autopista
crossista
discursista
entrevista
espinosista
garcilasista
lista
lusista
mariposista
mayorista
molinosista
paisista
portuguesista
pulsista
revista
versista
vista

スペイン語の同義語辞典にあるfarsistaの類義語と反意語

同義語

«farsista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FARSISTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語farsistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfarsistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«farsista»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

farsista
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

farsista
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Farsi player
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

farsista
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

farsista
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

farsista
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

farsista
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

farsista
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

farsista
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

farsista
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

farsista
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

farsista
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

farsista
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

farsista
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

farsista
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

farsista
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

farsista
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

farsista
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

farsista
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

farsista
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

farsista
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

farsista
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

farsista
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

farsista
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

farsista
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

farsista
5百万人のスピーカー

farsistaの使用傾向

傾向

用語«FARSISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«farsista»の使用頻度を示しています。
farsistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«farsista»で最も広く使用されている表現です。

用語«FARSISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«farsista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«farsista»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、farsistaに関するニュースでの使用例

例え

«FARSISTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfarsistaの使いかたを見つけましょう。farsistaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El museo pictórico y escala óptica: Practica de la pintura, ...
FARSISTA. :*. ALonfo del Barco , naturaí , y vezino de efta Villa de Madrid , fue Payfifta Excelente : tuvo fus principios con Jofeph Antolinez y y viendo lo poco que adelantaba en las Figuras, fo aplicó á los Payfes(que los hazia muy bien fu ...
Antonio Palomino de Castro y Velasco, Francisco Laso ((Madrid)), 1714
2
Obras completas
Esto dice en el parágrafo 15 de la primera parte; en el 29 (I) nos dirá: "Él conoce el lado farsista de la vida . . ." 2) ; y en el 14 (II) : "Él hace la persona o rol social del hombre, de la familia, que es almáciga de la sociedad, de la propiedad o el ...
Ricardo Rojas, 1948
3
Luz del Día en América
Esto dice en el pa rágrafo 15 de la primera parte; en el 29 (I) no dirá: «El conoce el lado farsista de la vida...» (3) y en el 14 (II): «El hace la persona o rol socia del hombre, de la familia, que es almáciga de l sociedad, de la propiedad o el ...
Juan Bautista Alberdi, Ricardo Rojas, 1916
4
Comedias y entremeses de Miguel de Cervantes Saavedra, el ...
Prd. Seria falta de ingenio , y valor contaros la historia mia, a lo menos por agora: varaos , que si fe mejora mi suerte con ser Farsista, íereis testigos de vista del ingenio que en mi mora, principalmente en jugar las tretas de un entremés, hasta  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1749
5
Diccionario geografico universal
... buenos amigos , y muy dados á entre Alenzon y'Bellesme : vale los deleytes : Jas nmgeres son bien: 2500 libras. parecidas, y agudas. Siguen dife-' Persépolis , antigua Ciudad de rentes Sectas del Mahometismo':-- Pérsia en el Farsista n.
Antonio Vegas, Laurence Echard, 1795
6
Diccionario de la Real Academia Española
FARSISTA, s. m. ant. Farsante. FARTAL. s. ui. ant. Farte. FARTAR , DO , SE. v. a. ant. Hartar. FARTE. s. m. ant. Fruto de masa rcllesa de una pasta dulce con azúcar y canela y otras especies calientes. FARTO , TA. adj. ant. Harto. FARTURA.
‎1826
7
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
comédie , farce H troupe de comédiens Farsante, *. m. et f. comédien Farseto,*. m. pourpoint piqué Farsista , *. т. V. Farsante Fartes , *. m. pl. tourte de confitures, etc. Fas , *. f ce qui est perm is0 juste, etc. íd6 F А и Fascat , s. m. di^eau Fasces.
Claude-Marie Gattel, 1798
8
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
ista. de a sil. crista. lista. pista. vista. de 3. arista. arpista. artista. ateísta. batista. bochista. brodista. cajista. cambista. casuista. cbinista. chofista. conquista. copista. cronista. cuentista. droguista. duelista. farsista. fendista. fresquista. gorrista.
H. Gracia, 1829
9
Diccionario historico o Biografia universal
ensanchándolos todavía roa* por medio de nuevas conquista*) que hizo á-los príncipe» vecinos^ y pcaiió por po.sesionarse del reato del KM- raran, del Farsista* -y, del Xaba- ristan. Acercándose á Bagdad ai frente de un poderoso ejército-, ...
10
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
DARA , lug. de la Turq. asiát. ( v. CARA- DIRE. ) DARA VN ó DTJRHTJS , C. de la Turq. independiente, en la Turcomania ¡ sit. en la inárg. izq. del Djvhun . á 36 leg. S. S. E. de Khiva. DARAR "ó DÁRABHERD , C. de Persia, en el Farsista» ...

用語«FARSISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfarsistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Não haverá indicações políticas, diz novo presidente da Petrobras
Babacão farsista, parente não sei de quem, acha que os leitores são babacões otários. Ele mesmo sempre foi indicado por políticos do naipe do ACM, Cunha, ... «Brasil 247, 5月 16»
2
Cade il timore del Ppe: "Se no vince Grillo"
un colpo alla botte del pipìe un'altra al cerchio LEGAIOLO, il partito FARSISTA non cambia mai pelle...RESPONSABILI, DI TUTTO. PassatorCortese. «il Giornale, 11月 15»
3
Machado e a política
O que aparece sob a forma farsista de um conflito entre o bem e o mal, está objetivado em estruturas que enclausuram e deformam as subjetividades exaltadas ... «CartaCapital, 10月 14»
4
"Shalaam" tervehditään farsin kielen kurssilla
Ylä-Savoon kiintiöpakolaisina tulleiden afgaanien äidinkieli on dari, joka poikkeaa farsista hyvin vähän. Lisäksi tulokkaat ovat asuneet Iranissa talebanien ... «YLE, 2月 13»
5
El estandapcito
... "El Principito" (del Teatro Santafé), "El mago de Oz" (Luis Hernán Aya), "Alicia en el país de las maravillas" (Índice Teatro), "Los farsistas" (Ernesto Benjumea), ... «Bogotá Vive.in, 6月 11»
6
Fernando Eichenberg De Paris
O dândi e o vagabundo. O milorde e o vadio. O chorão e o mata-mouros. O farsista e o desesperado. O burlesco e o trágico. O sonhador e o egoísta. O gênio e ... «Terra Magazine, 11月 08»
7
Fraga Iribarne
Si por un lado se celebraba con bombo y platillos el recibimiento al turista “once millones”, por el otro se creaba el farsista Tribunal de Orden Público. Y si se ... «Rebelión, 10月 04»

FARSISTAの画像

farsista

参照
« EDUCALINGO. Farsista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/farsista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z