アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"filosofastro"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

FILOSOFASTROの語源

La palabra filosofastro procede del latín philosophaster, -tri.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でFILOSOFASTROの発音

fi · lo · so · fas · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FILOSOFASTROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFILOSOFASTROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«filosofastro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのfilosofastroの定義

辞書のfilosofastroの定義は、偽の哲学者であり、そのようなものとしてみなされるために必要な品質を持っていません。 En el diccionario castellano filosofastro significa falso filósofo, que no tiene la calidad necesaria para ser considerado como tal.

スペイン語辞典で«filosofastro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FILOSOFASTROと韻を踏むスペイン語の単語


abuelastro
a·bue·las·tro
alabastro
a·la·bas·tro
apiastro
pias·tro
apoastro
a·po·as·tro
astro
as·tro
balastro
ba·las·tro
camastro
ca·mas·tro
canastro
ca·nas·tro
castro
cas·tro
catastro
ca·tas·tro
hermanastro
her·ma·nas·tro
hijastro
hi·jas·tro
oleastro
o·le·as·tro
olivastro
o·li·vas·tro
padrastro
pa·dras·tro
palastro
pa·las·tro
poetastro
po·e·tas·tro
politicastro
po·li·ti·cas·tro
pollastro
po·llas·tro
rastro
ras·tro

FILOSOFASTROのように始まるスペイン語の単語

filosa
filoseda
filoso
filósofa
filosofador
filosofadora
filosofal
filosofalmente
filosofante
filosofar
filosofía
filosófica
filosóficamente
filosófico
filosofismo
filósofo
filosoviética
filosoviético
filotráquea
filoxera

FILOSOFASTROのように終わるスペイン語の単語

avocastro
avucastro
celastro
cochastro
comicastro
criticastro
emplastro
latastro
maestro
medicastro
mentastro
ministro
musicastro
nietastro
nuestro
pinastro
recalvastro
registro
suministro
zarrapastro

スペイン語の同義語辞典にあるfilosofastroの類義語と反意語

同義語

«filosofastro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FILOSOFASTROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語filosofastroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfilosofastroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«filosofastro»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

philosophaster
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

filosofastro
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

philosophaster
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

philosophaster
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

philosophaster
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

псевдофилософ
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Philosophaster
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

philosophaster
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

philosophaster
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

philosophaster
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

philosophaster
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

philosophaster
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

philosophaster
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

philosophaster
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

philosophaster
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

philosophaster
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

philosophaster
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

philosophaster
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

philosophaster
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

philosophaster
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

псевдофілософ
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

philosophaster
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

philosophaster
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

philosophaster
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

philosophaster
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

philosophaster
5百万人のスピーカー

filosofastroの使用傾向

傾向

用語«FILOSOFASTRO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«filosofastro»の使用頻度を示しています。
filosofastroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«filosofastro»で最も広く使用されている表現です。

用語«FILOSOFASTRO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«filosofastro»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«filosofastro»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、filosofastroに関するニュースでの使用例

例え

«FILOSOFASTRO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfilosofastroの使いかたを見つけましょう。filosofastroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
FILOSOFAR, n. Examinar ó ponderar una cosa con arreglo á la filosofía. Filosofar . || fain. Discurrir con filosofía acerca de algo. FILOSOFASTRO, m. El que liene pretensiones de filósofo. Filosofastro FILOSOFEAR, n. anl. filosofar. FILOSOF.A. f .
2
Páginas votivas: Ensayos, discursos, artículos, últimos poemas
Filosofastro — Convenido! Adiós, hambre; muere, melancolía; huye, análisis, fuera, Dolor! Bienvenida, satisfacción; vive, alegría; acércateme, gula; bésame, codicia; sofócame, lascivia... Fuera, Dolor! El Dolor — Ja, ja, ja, el Sabio de la Tierra!
José Ignacio Bustamante, 1964
3
Juicio critico de los principales poetas Españoles de la ...
EL FILOSOFASTRO. Está en forma de epístola como la precedente , y mejor no la tiene el mismo Horacio. Retrato del filosofastro. Don Ermeguncio, aquel pedante, Locuaz declamador . . . . No tan solo es importuno, Presumido , embrollon ...
José Gómez Hermosilla, Vicente Salvá y Pérez, 1840
4
Juicio crítico de los principales poetas españoles de la ...
EL FILOSOFASTRO. Está en forma de epístola como la precedente , y mejor no la tiene el mismo Horacio. Retrato del filosofastro. Don Ermeguncio, aquel pedante, Locuaz declamador . . . . No tan solo es importuno, Presumido , embrollon ...
José Gómez Hermosilla, 1840
5
D. Leandro Fernandez de Moratin. D. Juan Melendez Valdes
EL FILOSOFASTRO. Está en forma de epístola como la precedente , y mejor no la tiene el mismo Horacio. Retrato del filosofastro. Don Ermeguncio , aquel pedante, Locuaz declamador No tan solo es importuno, Presumido , embrollon , sino ...
José Gómez Hermosilla, Vicente Salvá y Pérez, 1840
6
Juicio crítico de los principales poetas espa~noles de la ...
EL FILOSOFASTRO. Está en forma de epístola como la precedente , y mejor no la tiene el mismo Horacio. Retrato del filosofastro. Don Ermeguncio, aquel pedante, Locuaz declamador . . . . No tan solo es importuno, • Presumido , embrollon ...
José Gómez Hermosilla, 1840
7
Obras líricas de entre los arcades de Roma, Inarco Celenio
EL FILOSOFASTRO. Ayer Don Ermeguncio, aquel pedante Locuaz, declamador, á verme vino En punto de las diez. Si de él te acuerdas, Sabrás que no tan solo es importuno, Presumido , embrollon ; sino que á tantas Gracias añade la de ser  ...
Leandro Fernández de Moratín, 1825
8
Apuntes para una Biblioteca de escritores españoles ...
EPÍSTOLA A CLAUDIO, El Filosofastro. Ayer don Ermeguncio , aquel pedante , Locuaz declamador, á verme vino En punto de las diez. Si de él te acuerdas , Sabrás que no tan solo es importuno- , Presumido , embrollon , sino que á tantas  ...
Eugenio OCHOA, 1840
9
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
Disertar sobre puntos filosóficos, etc. filosofastro, Tíi- Seudo-filósoro. filosofemi, m. Razonamiento filosófico. filosofesco, a. adj. ¡rón. De ma- . filosofí a. f. Amor á la sabiduría. || Ciencia que traía de la esencia, propiedades, causas y efectos de  ...
R. J. Domínguez, 1852
10
La verdad católica
Sin embargo, ciego de orgullo, ha renegado los principios de sus progenitores, y se ha hecho filosofastro, historiador revolucionario, y poeta ... lado, con la mirada de libre pensador, iba un gran literato, poeta, libelista, filosofastro y novelista.
José Ramirez Ovando, Anacleto Redondo, 1863

用語«FILOSOFASTRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfilosofastroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Cuál revolución?
No podemos conformarnos con las superficiales caracterizaciones pseudo-sociológicas que hacen algunos filosofastros de ocasión o escritores mercenarios ... «Correo del Caroní, 6月 16»
2
Auditórium La revolución: ¿entre el cáncer y el cinismo?
Los filosofastros de esta mal llamada izquierda nos quieren miserables, y pedigüeños por ley, y felices por decreto. No son capaces de asumir lo que un buen ... «Aporrea, 6月 16»
3
“Quincas Borba” di Machado de Assis: il più grande scrittore ...
È una riuscita macchietta di filosofastro bohémien, di ricca nascita, di ambigua natura, ora mendicante, ora quasi criminale, e infine nuovamente agiato, ma per ... «Oubliette Magazine, 4月 16»
4
Chile: el resultado de más impuestos serán las vacas flacas
... en su totalidad por el economista austriaco Eugen von Böhm-Bawerk: gravar “progresivamente el capital” era una de las intenciones del filosofastro alemán. «El Canal, 4月 16»
5
Schopenhauer: Estilística del pesimismo
... estaría marcado por su confrontación con Hegel,“filosofastro”, le llama; también “un osado emborronador de cuartillas sin sentido”, que se halla en el tribunal. «ElEspectador.com, 2月 16»
6
Isis, forze Usa per l'Africa: "Jihadisti hanno campi d'addestramento ...
Ma poiché ogni pessimo giornalista è anche un po' filosofastro, costui cerca di persuadere il prossimo che l'obiettivo della sua professione è la ricerca della ... «Il Fatto Quotidiano, 12月 14»
7
Il giardino dei ciliegi
... gli anni Ottanta, evidentemente pacchiana in ogni secolo, ci si domanda candidamente una cosa: perché lo scapolo filosofastro Leonid sarebbe diventato una ... «Persinsala.it, 10月 14»
8
Schopenhauer no enseñaría en esta universidad
... y ampuloso como “el catedrático” Hegel (a quien el pesimista tachaba de “filosofastro de pega” y “soplagaitas”), lavan el cerebro a la juventud con “palabrería ... «El País.com, 10月 14»
9
La Galería Nacional muestra parte de su vistosa colección
El siempre magistral Eugenio Murillo ironiza con Filosofastros I y II, dibujos al grafito sobre papel, con parejas danzantes: una con una mujer muerta; otra con ... «La Nación Costa Rica, 8月 14»
10
Biardeau: Oposición no ha generado contrapropuesta al plan 2013 ...
Incluso, comentó que ya algunos “filosofastros” murmuran sobre el presunto advenimiento del “co-mu-nis-mo”. Al respecto, recordó que Keynes y, más ... «Correo del Orinoco, 11月 12»

FILOSOFASTROの画像

filosofastro

参照
« EDUCALINGO. Filosofastro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/filosofastro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z