アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gamusino"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でGAMUSINOの発音

ga · mu · si · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAMUSINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGAMUSINOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«gamusino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ガムシノ

Gamusino

gamusinoはスペイン、ポルトガル、キューバの様々な地域で様々なジョーク、子供とハンター、初心者の漁師、ハイカーなどを過ごすために使用される架空の動物です。 最も一般的なのは、初心者には、ガミュイノは夜にしか狩りができない逃げやすい動物だということです。 El gamusino es un animal imaginario que se utiliza en varias regiones de España, Portugal y Cuba para gastar diversas bromas, tanto a niños como a cazadores, pescadores novatos, excursionistas, etc. La más habitual consiste en convencer al novato de que el gamusino es un animal esquivo que sólo puede cazarse de noche.

スペイン語辞典でのgamusinoの定義

辞書の中のgamusinoの定義は、初心者のハンターに冗談を与えるために使われる、架空の動物です。 En el diccionario castellano gamusino significa animal imaginario, cuyo nombre se usa para dar bromas a los cazadores novatos.
スペイン語辞典で«gamusino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GAMUSINOと韻を踏むスペイン語の単語


alfonsino
al·fon·si·no
asesino
a·se·si·no
avilesino
a·vi·le·si·no
campesino
cam·pe·si·no
cansino
can·si·no
casino
ca·si·no
diezmesino
diez·me·si·no
eleusino
e·leu·si·no
gambusino
gam·bu·si·no
losino
lo·si·no
montesino
mon·te·si·no
parisino
pa·ri·si·no
perusino
pe·ru·si·no
potosino
po·to·si·no
santafesino
san·ta·fe·si·no
sietemesino
sie·te·me·si·no
sino
si·no
tortosino
tor·to·si·no
tumbesino
tum·be·si·no
venusino
ve·nu·si·no

GAMUSINOのように始まるスペイン語の単語

gammaglobulina
gammagrafía
gamo
gamón
gamonal
gamonalismo
gamonedo
gamonita
gamonito
gamonosa
gamonoso
gamopétala
gamopétalo
gamosépala
gamosépalo
gamuna
gamuno
gamuza
gamuzada
gamuzado

GAMUSINOのように終わるスペイン語の単語

abisino
amino
argentino
camposino
cincomesino
cipresino
cupresino
docemesino
duomesino
efesino
madrediosino
raposino
revesino
samblasino
tensino
tobosino
trecemesino
treintaitresino
tremesino
tresmesino

スペイン語の同義語辞典にあるgamusinoの類義語と反意語

同義語

«gamusino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GAMUSINOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gamusinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgamusinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«gamusino»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

gamusino
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

gamusino
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Gamusino
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

gamusino
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

gamusino
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

gamusino
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

gamusino
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

gamusino
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

gamusino
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

gamusino
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

gamusino
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

gamusino
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

gamusino
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

gamusino
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

gamusino
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

gamusino
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

gamusino
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

gamusino
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

gamusino
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

gamusino
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

gamusino
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

gamusino
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

gamusino
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gamusino
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

gamusino
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

gamusino
5百万人のスピーカー

gamusinoの使用傾向

傾向

用語«GAMUSINO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«gamusino»の使用頻度を示しています。
gamusinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gamusino»で最も広く使用されている表現です。

用語«GAMUSINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gamusino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gamusino»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、gamusinoに関するニュースでの使用例

例え

«GAMUSINO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgamusinoの使いかたを見つけましょう。gamusinoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los nobles vecinos en el territorio de las mujeres: ...
Durante la cena explican al muchacho que el gamusino es un animal excepcional con una piel muy valiosa y que sólo se encuentra en aquellos parajes. Los pastores inician la búsqueda, de tanto en tanto gritan: ¡Por aquí! ¡Ya lo veo! Al cabo ...
Maria Àngels Roque, 2008
2
Corazones de Tiza En Las Paredes del Patio
A la caza del gamusino Publicado el 29 may 2007 a 20:15:55 Fue una noche de julio, en un campamento en la Sierra de Gredos, la primera vez que oí hablar sobre la existencia de los gamusinos. Eran unos seres que habitaban entre la ...
Antonio Javier Roldn Calzado, 2008
3
Cuernoquemado
Gamusino es un caso, digamos, especial. - ¿Gamusino? —intervine sin perder un segundo—. ¿Ha dicho Gamusino? - No es algo que le incumba —se apresuró también a intervenir Criadillas. - Así se llamaba el muchacho con el que me ...
José Luís Arroyo Argudo, 2010
4
Léxico del leonés actual: G-M
Igual da que saliera por un jilguero que por un gamusino [88]. Libramos el gamusino, muchacho (...), Aquí ya no podrá dispararnos ese furtivo [97]. Ahí te queda el gamusino, o el tesoro del judío, que vete a saber lo que acaba uno cazando ...
Janick Le Men Loyer, 2007
5
Una magia profunda: guía de las "Crónicas de Narnia"
Bueno, desde luego que hay quien lo ha vadeado -reconoció el Gamusino de los Pantanos. — Tal vez en Ettinsmoor encontremos gente que nos sepa decir cuál es el camino -sugirió Jill. — En cuanto a que nos encontremos gente, no puedo ...
Luis Daniel González, 2005
6
Este país
En el español peninsular europeo de hace pocos años -y tal vez todavía en el actual- existía la palabra, consignada por el Diccionario de la Academia, gamusino que, en el Diccionario de la Real Academia Española de 1992, queda definida ...
7
Lev Vygotsky: sus aportes para el siglo XXI
Gamusino: a partir de los tres años. Al alcanzar este periodo, el niño recibe una mochila de mecate como símbolo del trabajo y ayuda económica a la familia a la que él comienza a aportar. En esta etapa aumentan las responsabilidades del ...
8
Suma De Minucias Del Lenguaje
Como apoyo para esta sugerencia (gamusino > gambusino) puede verse el hecho de que Malaret, gran conocedor del léxico americano, consigna, como usual en Cuba, la expresión pescar gambusinos (con b): 'estar ocupado en algo inútil ...
José G. Moreno de Alba, 2003
9
Tierras bárbaras: navegaciones sobre la identidad chihuahuense
El chihuahuense habita también en los mundos soterrados, por eso se convierte en gamusino de la tierra, del espíritu, del espíritu de la tierra, para penetrarla y socavarla, para obligarla a que entregue los frutos más valiosos de sus entrañas.
Alfredo Espinosa, 2004
10
El Camino de la Cabra II
—Es de pura seda italiana. «¡Será fantasma! A mí me parece una camisa de saldo». —¡Como si es de piel de gamusino! —Tantas tonterías están hinchándome alos co'ones—.'Trae ara acá la uerca camisa! 1 Anestesia se desprende de la ...
Korvec

用語«GAMUSINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgamusinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gamusinos del siglo XXI
El gamusino es una animal imaginario utilizado para gastar bromas a cazadores novatos, pescadores, etcétera. Dependiendo del lugar recibe otros nombres, ... «El Periódico Extremadura, 7月 16»
2
Este reloj usa 1.200 metros de cuerda para mostrar la hora como ...
We were unable to load Disqus. If you are a moderator please see our troubleshooting guide. Gamusino Ácido • Hace 1 mes. Me espero a que saquen el de ... «Omicrono, 7月 16»
3
El periodista mallorquín Héctor Rubio lanza su primera novela ...
Según la sinopsis, desde que la protagonista "se vio forzada a acoger a Lala, una niña huérfana y a su mascota Mopis, un gamusino, su vida transcurre entre ... «Diario de Mallorca, 5月 16»
4
WhatsApp Dock transforma WhatsApp Web en una app para Chrome
We were unable to load Disqus. If you are a moderator please see our troubleshooting guide. Gamusino Ácido • Hace 3 meses. Lo que de verdad hace mucha ... «Omicrono, 5月 16»
5
¿Cuál sería la mejor hora para un ataque alienígena?
Gamusino Ácido • Hace 4 meses. Depende de la zona donde vayan a hacer el ataque. Cuentan las leyendas que en ciertas zonas de España si vas a la hora ... «Omicrono, 3月 16»
6
Descarga Brave, el navegador que elimina todos los anuncios y ...
Gamusino Ácido • Hace 5 meses. Lo he probado con una de las peores web que conozco (newpct1) y no me ha dejado satisfecho el resultado. Vuelvo a firefox ... «Omicrono, 2月 16»
7
Foxconn compra Sharp por 6.200 millones de dólares
Gamusino Ácido • Hace 5 meses. Los descamisados chinos comprando a golpe de talonario a los poderosos japos... Qué mundo, hoygan! Pablo • Hace 5 ... «Omicrono, 2月 16»
8
Jackson en la taquilla de Torres
Más que un gol parecía un gamusino, que no ha cazado hasta que apareció la foto de Jackson Martínez con el hombre que lo ha llevado a China. Después de ... «El Español, 2月 16»
9
Lo más buscado en Google en 2015
Gamusino Ácido • Hace 8 meses. El ranking global no es mucho mejor. Acnologia • Hace 8 meses. País de paletos atrapados por telecinco. Cuánta razón ... «Omicrono, 12月 15»
10
Micrófonos de grafeno: otra genialidad del material del futuro
vuxilork • Hace 8 meses. El material que tiene al mundo entero en hype creciente desde hace años. Gamusino Ácido • Hace 8 meses. Grafeno, ese material troll ... «Omicrono, 11月 15»

GAMUSINOの画像

gamusino

参照
« EDUCALINGO. Gamusino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/gamusino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z