アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"raposino"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でRAPOSINOの発音

ra · po · si · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAPOSINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRAPOSINOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«raposino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのraposinoの定義

辞書のraposinoの定義はraposoに関連しています。 En el diccionario castellano raposino significa perteneciente o relativo al raposo.

スペイン語辞典で«raposino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAPOSINOと韻を踏むスペイン語の単語


alfonsino
al·fon·si·no
asesino
a·se·si·no
avilesino
a·vi·le·si·no
campesino
cam·pe·si·no
camposino
cam·po·si·no
cansino
can·si·no
casino
ca·si·no
gamusino
ga·mu·si·no
losino
lo·si·no
madrediosino
ma·dre·dio·si·no
montesino
mon·te·si·no
parisino
pa·ri·si·no
potosino
po·to·si·no
santafesino
san·ta·fe·si·no
sietemesino
sie·te·me·si·no
sino
si·no
tobosino
to·bo·si·no
tortosino
tor·to·si·no
tumbesino
tum·be·si·no
venusino
ve·nu·si·no

RAPOSINOのように始まるスペイン語の単語

rapo
rapónchigo
rapóntico
raposa
raposear
raposeo
raposera
raposería
raposero
raposía
raposina
raposo
raposuna
raposuno
rappel
rapsoda
rapsodia
rapsódico
rapsodo
rapta

RAPOSINOのように終わるスペイン語の単語

abisino
amino
argentino
cincomesino
cipresino
cupresino
diezmesino
docemesino
duomesino
efesino
eleusino
gambusino
perusino
revesino
samblasino
tensino
trecemesino
treintaitresino
tremesino
tresmesino

スペイン語の同義語辞典にあるraposinoの類義語と反意語

同義語

«raposino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAPOSINOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語raposinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのraposinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«raposino»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

raposino
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

raposino
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Raposino
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

raposino
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

raposino
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

raposino
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

raposino
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

raposino
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

raposino
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

raposino
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

raposino
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

raposino
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

raposino
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

raposino
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

raposino
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

raposino
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

raposino
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

raposino
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

raposino
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

raposino
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

raposino
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

raposino
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

raposino
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

raposino
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

raposino
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

raposino
5百万人のスピーカー

raposinoの使用傾向

傾向

用語«RAPOSINO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«raposino»の使用頻度を示しています。
raposinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«raposino»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、raposinoに関するニュースでの使用例

例え

«RAPOSINO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からraposinoの使いかたを見つけましょう。raposinoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novísimo diccionario de la lengua castellana: que comprende ...
Blandina vel assen- tatio vulpina. RAPOSERO, RA. adj. Lo que pertenece á la rapofe, ó le es propio. || rr.RRO raposero. V. PI'Rt',0. RAPOSlA. f. ant. lUFOsr.nfA. RAPOSILLA. Г. (1. de raposa. RAPOSINO, NA. adj. RAPOSINO. RAPOSITA.
Pedro Martínez López, Real Academia Española, 1854
2
Entre el Renacimiento y el Barroco: Pedro de la Sierra y su obra
... duda de mi fe, hizo otro daño: piensa yo diga el caso, malicioso, a largo andar, y raposino engaño. Fingió por no más no verme aquel [mañoso, mientra aplacava el rey su enojo extraño, querer llevarme a un su lugar fuerte y era el lugar mi ...
José Julio Martín Romero, 2007
3
Diccionario de la lengua castellana, 2
RAPOSEUÍA , s. f. Astucia , artificio cariñoso con ánimo de engañar ó burlar. RAPOSILLA, TA, 8. f. d. de «AFOSA. RAPOSINO, NA, adj. V. BAPOSCHO. RAPOSO, s. m. El macho de la raposa. ||a*poso FBBBIBO, Casta de raposo. RAPOSUNO ...
m Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario manual castellano-catalán
... cau ó catau de guineas. Raposería, f. ganserla, sola* pa, mañagueria. Raposino , na. adj. cosa de guineus. Raposo, m. guineu masele. Raposuno, na. adj. cosa de guineus. Rapta, adj. dona robada. Rapto, m. rapto.
Magí Ferrer i Pons, 1836
5
Los Treynta libros de la Monarchia ecclesiastica, o Historia ...
... que tenia fu contrario a punto para meter en Sicilia , y fe oycfsc andar notado de hombre raposino y ma ñcruelo que a hurtadillas y no como valiente c au allerohazia la s güeras eferiuio al rey Carlos que no llcuaíFcn aquellos pleytos a costa ...
Juan de Pineda, 1606
6
Diccionario Catalan-Castellano
Gnindeta. f. dim. guindilla. Guindola. f. Náut. guindola. Guinea. f. moneda inglesa . gmnea. Guinen. f. animal. y met. mas- ele. zorro, raposo, vulpeja. — femella. zorra, raposa. — d' América. aña. #cosa de guineus. zorruno, raposuno, raposino .
Magín Ferrer, 1839
7
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
J1APOSA, s. f Zorra. — Met. La persona astuta y sagaz. RAPOSEAR , v. n. Usar de ardides y trampas. RAPOSERA, s. f La cuera en que se reposa la zorra. RAPOSERÍA , s. f Astncia , artificio cariñoso. RAPOSINO, NA, t RAPOSUNO, NA, adj.
Cristoval Pia y Torres, 1826
8
Gramatica laconica, ó Epitome de la lengua latina ...: ...
P raposino quievis extra composkiónem suo casu. D. R. Q. qualquiera prep; fuera de edmposic. rige su caso : algunas se hacen adverbios : otras estan compuestas : Super por Sobre i ó Encinta , rige acus. ( entre Poetas a veces abl. ) ...
Ignacio del Campo, Alfonso Gómez Zapata, 1787
9
Tercera parte de la monarchia ecclesiastica o historia ...
... sinofuefle en cafo de de Proença, y estefue hijo de don Alonso de ser contra la Iglesia, o contra fu reyno : el fcgüdo deste nóbr e entre losrey es de Aragó. raposino y aun Leonino emperador Frede- □□□ §, II. ricoelsegundoquevioalrcy fant ...
Juan de Pineda ((O.F.M.)), Juan de Bonilla ((Zaragoza)), 1606
10
Orlando Furioso: dirigido Al Principe Don Philipe nuestro ...
A largo andar,y raposino engaño, _ N o'a quíenlo rete o salga ala batalla, Fingio por mas no verme aquel mañoso, Mira e el vno al otro de callada, Mié-rra aplaeaua el Rey su enojo estraño. Porqu'es Lürcano en armas nssi fiero, Werer ...
Ludovico Ariosto, Jerónimo Jiménez de Urrea, 1558

RAPOSINOの画像

raposino

参照
« EDUCALINGO. Raposino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/raposino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z