アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gambusino"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でGAMBUSINOの発音

gam · bu · si · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAMBUSINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGAMBUSINOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«gambusino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
gambusino

ガンブシノ

Gambusino

ガンビアのメキシコ主義は、鉱夫と小規模の鉱夫を表しています。 また、19世紀ゴールドラッシュで米国とカナダの地形を探検したアメリカの金探鉱者についても触れています。 金の熱狂に遭ったガンブシノスは、潜在的富の鉱物や地域を認識するように訓練されていなかったので、彼らの運命に大きく依存していました。 非常に少数のgambusinosが金熱を豊かにしました。 gambusinosは個別にまた集合的に行動した。 ゴールドラッシュの初期の頃、鉱床は河床から採集された。 選択は、砂と他のミネラルを分離するためのスクリーンを用いて視覚的に行われた。 川の金が尽きると、gambusinosは、伝統的な採掘と水力採掘のような技術の開発に頼って、鉱物の他の供給源を探索するために連携し始めました。 El mexicanismo gambusino describe a los buscadores de minerales y mineros de pequeña escala. También describe los buscadores de oro norteamericanos que durante las fiebres del oro del siglo XIX exploraban el terreno de Estados Unidos y Canadá. Los gambusinos que acudieron a las fiebres del oro no estaban entrenados para reconocer el mineral o las zonas de riqueza potencial, por lo que dependían en gran medida de su suerte. Muy pocos gambusinos se enriquecieron con las fiebres del oro. Los gambusinos actuaban tanto de manera individual como colectiva. En los primeros años de la fiebre del oro, el mineral podía ser recogido de los lechos de los ríos. La selección se hacía visualmente, utilizando una criba para separar la arena y otros minerales. Cuando se agotó el oro de los ríos, los gambusinos comenzaron a asociarse para explorar otras fuentes del mineral, recurriendo a la minería tradicional y desarrollando técnicas como la minería hidráulica.

スペイン語辞典でのgambusinoの定義

辞書のgambusinoの定義は金掘りです。 En el diccionario castellano gambusino significa buscador de oro.
スペイン語辞典で«gambusino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GAMBUSINOと韻を踏むスペイン語の単語


alfonsino
al·fon·si·no
asesino
a·se·si·no
avilesino
a·vi·le·si·no
campesino
cam·pe·si·no
cansino
can·si·no
casino
ca·si·no
diezmesino
diez·me·si·no
eleusino
e·leu·si·no
gamusino
ga·mu·si·no
losino
lo·si·no
montesino
mon·te·si·no
parisino
pa·ri·si·no
perusino
pe·ru·si·no
potosino
po·to·si·no
santafesino
san·ta·fe·si·no
sietemesino
sie·te·me·si·no
sino
si·no
tortosino
tor·to·si·no
tumbesino
tum·be·si·no
venusino
ve·nu·si·no

GAMBUSINOのように始まるスペイン語の単語

gambesina
gambesón
gambeta
gambetear
gambeteo
gambeto
gambiana
gambiano
gambito
gamboa
gambocho
gamboge
gambota
gambox
gambucero
gambuj
gambujo
gambusina
gambux
gambuza

GAMBUSINOのように終わるスペイン語の単語

abisino
amino
argentino
camposino
cincomesino
cipresino
cupresino
docemesino
duomesino
efesino
madrediosino
raposino
revesino
samblasino
tensino
tobosino
trecemesino
treintaitresino
tremesino
tresmesino

スペイン語の同義語辞典にあるgambusinoの類義語と反意語

同義語

«gambusino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GAMBUSINOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gambusinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgambusinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«gambusino»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

gambusino
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

gambusino
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Gambusino
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

gambusino
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

gambusino
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

gambusino
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Gambusino
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

gambusino
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

gambucino
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

gambusino
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Gambusino
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

gambusino
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

gambusino
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

gambusino
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

gambusino
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

gambusino
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

gambusino
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Gambusino
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Gambusino
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

gambusino
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

gambusino
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

gambusino
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

gambusino
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gambusino
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Gambusino
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Gambusino
5百万人のスピーカー

gambusinoの使用傾向

傾向

用語«GAMBUSINO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«gambusino»の使用頻度を示しています。
gambusinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gambusino»で最も広く使用されている表現です。

用語«GAMBUSINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gambusino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gambusino»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、gambusinoに関するニュースでの使用例

例え

«GAMBUSINO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgambusinoの使いかたを見つけましょう。gambusinoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La industria extractiva del estado de Nayarit: perfil ...
El gambusino Lorenzo Arce25 lo explica así: primero se fractura y quiebra el mineral con un marro. Después se pone el material en la tahona26 donde se tritura. Posteriormente se le agrega agua, «para que revuelva y se muela bien y el ...
Raúl Antonio Rea Becerra, 2003
2
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
676 GABARRA-GAMBUSINO gabarra. f. Barge; scow; flat. gabinete. m. Cabinet. - en gabinete. In the office. in the drawing room. gablete. m. (const) Gabble; gable; gablet. gabro. m. (geol) (petrol) Gabbro. GaBRoiDe. gabroico. (geol) Gabbroic.
Rafael García Díaz, 1996
3
Cinco ensayos sobre cultura material de rancheros y medieros ...
escala. donde el gambusino mismo controlaba directamente todo el proceso de extracción. Aparentemente este hecho no estaba limitado al noroeste, ya que a principios del siglo un admiuistrador norteamericano informaba a su compañía ...
Jane-Dale Lloyd, 2001
4
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
D. Expresión ante algo no esperado, chasco (DEN). gambusino. Variedad de pera (DMM). Pez osteíctio ciprinodontiforme, de unos 7 cm de longitud. Vivíparo. Se alimenta de larvas de insectos. Cu. “Pescar con gambusino”: malgastar el ...
‎2007
5
Aventuras mejicanas: tr. del francés por D.F. Tubino y D.M. ...
tj; Pn aquella qcasion me resarcí de la abstinencia que tuve la tarde antes haciéndole un gran honor á la comida improvisada por el Gambusino. El juicio que yo habia llegado á formar no influyó en poco para darme ánimo. .-.. . Ya llegó el ...
Paul Duplessis, 1862
6
Vocabulario temático y característico de Pío Baroja
Gaizúa. (Vascuence, gaishúa. Iribarren). Infeliz, desgraciado. "Este es un gaizúa, como dicen en mi tierra" (La sensualidad, 960). Galéjade. (Del francés). Burla, chanza. "Me pareció que el relato tenía algo de galéjade" (VII, 1342). Gambusino  ...
Consuelo García Gallarín, 1991
7
De rancheros, poquiteros, orejanos y criollos: los ...
Con unas palas y unas cubetas a las que se añadía un pulverizador el gambusino estaba aprovisionado. El pulverizador consistía en un cajón de madera con un fuelle de lona en la parte inferior y una criba hecha de alambre fino en la parte ...
Ernesto Camou Healy, 1998
8
Vagante
GAMBUSINO Te transporté en andas, marea tormentosa traída desde el horizonte, con cangrejos en el seno sequé tus rocas prisioneras, a lomo de hipocampo y te aparté un instante, y te hice mía regresándote a la tierra, por la fuerza del ...
9
Arenas de olvido
GAMBUSINO a Andrés Huerta ... sus botellas inventándose a sí mismo nada le es ajeno volverá otra vez sobre el camino a construir el mundo de sus descendientes DEJADO EN UN LIBRO J—/N las galerías del sueño tu 40 Gambusino.
Alfonso Reyes Martínez, 1994
10
Humildad y liderazgo: necesita el empresario ser humilde?
No hemos de cometer la clara equivocación de hacer nuestro el cambio de emprendedor a gambusino. El error se hace irremediable cuando el gambusino piensa que está trabajando como empresario. El papel que hacen los obstáculos y ...
Carlos Llano Cifuentes, 2004

用語«GAMBUSINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgambusinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Larrea, el sucio
El gobierno de Sonora les ofreció trabajo como barrenderos para que dejaran de buscar oro en los montes. Ellos, integrantes de la Unión de Gambusinos de El ... «Lado B, 8月 16»
2
La caza del gambusino tecnológico
El gambusino era un animal imaginario a quien los mozos de los pueblos llevaban a cazar a los tontos que venían de la capital. Como la especie, dada su ... «Navarra.com, 8月 16»
3
Gambusinos ya está en semifinales del CIBABAJ
cibabaj-gambusinos Guanajuato, Gto.- Los Gambusinos de Guanajuato calificaron a las semifinales del Circuito de Baloncesto del Bajío (CIBABAJ), tras ... «Deporte Digital MX, 8月 16»
4
RESCATAN CON VIDA A GAMBUSINO ACCIDENTADO EN SANTA ...
Una intensa labor de rescate fue la que se llevó a cabo este domingo para sacar al gambusino que cayó a tiro de mina en el vecino municipio de Santa Bárbara ... «El Monitor de Parral, 6月 16»
5
Muere gambusino que quedó atrapado en mina de Rosario
Escuinapa, Sin.- Luego de 24 horas de permanecer atrapado con una piedra en su pierna derecha, en una mina de la comunidad de Buenavista, en la zona ... «Linea Directa, 6月 16»
6
El retorno de los gambusinos electorales
Estos gambusinos políticos, suelen salir a buscar una buena recolección del oro, y si ven que no hay nada, suelen aliarse con otros compañeros de oficio, ... «nnc.mx, 5月 16»
7
Piratas gambusinos al abordaje
Llevan quince años al pie del cañón y siguen con ganas de darlo todo por el carnaval de Puerto del Rosario. Los Gambusinos prometen caña en el próximo ... «Canarias 7, 1月 16»
8
¿Qué acerca y qué aleja a Fidel Herrera y Alfonso Salces?
Un periodista no es un gambusino del poder. De eso se encargan los políticos que no son precisamente gambusinos, sino –la mayor parte de las veces- ... «NORESTE, 1月 16»
9
Medallas de plata… ¡de película!
Para llevar a cabo esta tarea se necesita la paciencia de un alquimista y el espíritu aventurero de un gambusino. Ignacio Rodríguez, ingeniero químico, lleva 40 ... «Milenio.com, 9月 15»
10
MUERE GAMBUSINO EN SANTA BÁRBARA A CAUSA DE ...
MUERE GAMBUSINO EN SANTA BÁRBARA A CAUSA DE ACCIDENTE ... Se conoció que esta persona se desempeñaba como gambusino y los hechos, ... «El Monitor de Parral, 8月 15»

GAMBUSINOの画像

gambusino

参照
« EDUCALINGO. Gambusino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/gambusino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z