アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gardenia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

GARDENIAの語源

La palabra gardenia procede de Garden, médico inglés a quien fue dedicada esta planta.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でGARDENIAの発音

gar · de · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GARDENIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGARDENIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«gardenia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
gardenia

ガーデニア

Gardenia

クチナシ(Gardenia)は、中国産ルビ科の植物です。最も一般的な種の学名はGardenia jasminoidesです。 これは明るい緑の色の常緑の葉で、明るく滑らかです。 その花は白く、バラに似ており、観葉植物としてよく使われます。 水が入ったガラスに置かれた花は、濃くて心地よい香りで数日間飲みます。 この属は、スコットランドの自然主義者であるアレクサンダー・ガーデンを偲んで、カール・リンネウスによって命名された。 栽培の主な要件の1つは、鉄分と豊富な湿気を含む酸性土壌で生育する必要があることです。 彼らは種に応じて2mの平均高さに達することができます。 栽培に適した季節は春と秋です。 La gardenia es una planta de la familia de las rubiáceas originaria de China, El nombre científico de la especie más común es Gardenia jasminoides. Es un arbusto de hojas perennes de color verde claro, brillantes y lisas. Sus flores son blancas, similares a las rosas y se usan comúnmente como plantas ornamentales. Una flor, colocada en un vasito con agua, puede perfumar con un intenso y agradable aroma una habitación durante un par de días. El género fue nombrado por Carl Linnaeus en honor de Alexander Garden, un naturalista escocés. Uno de sus principales requerimientos de cultivo es que necesitan crecer en tierras ácidas compuestas de hierro y con abundante humedad. Pueden llegar a tener una altura promedio de 2 m, dependiendo de la especie. Las temporadas más adecuadas para su cultivo son primavera y otoño.

スペイン語辞典でのgardeniaの定義

スペイン語の辞書のクチナシの定義は、東アジア、Rubiaceae科の原生林で、高さ約2メートル、滑らかで、大きく、楕円形で、両端が尖っていて、明るい緑の葉、花 白い香りの太い花びら、黄色のパルプを伴うベリー果実を含む、孤立した端末。 辞書のクチナシのもう一つの意味は、この植物の花です。 La definición de gardenia en el diccionario castellano es arbusto originario de Asia oriental, de la familia de las Rubiáceas, con tallos espinosos de unos dos metros de altura, hojas lisas, grandes, ovaladas, agudas por ambos extremos y de color verde brillante, flores terminales, solitarias, de pétalos gruesos, blancas y olorosas, y fruto en baya de pulpa amarillenta. Otro significado de gardenia en el diccionario es también flor de esta planta.
スペイン語辞典で«gardenia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GARDENIAと韻を踏むスペイン語の単語


adenia
de·nia
armenia
ar·me·nia
astenia
as·te·nia
calistenia
ca·lis·te·nia
cenia
ce·nia
criogenia
crio·ge·nia
esenia
se·nia
esquizofrenia
es·qui·zo·fre·nia
filogenia
fi·lo·ge·nia
fotogenia
fo·to·ge·nia
leucopenia
leu·co·pe·nia
linfopenia
lin·fo·pe·nia
miastenia
mias·te·nia
nenia
ne·nia
neurastenia
neu·ras·te·nia
ontogenia
on·to·ge·nia
patogenia
pa·to·ge·nia
primigenia
pri·mi·ge·nia
tenia
te·nia
venia
ve·nia

GARDENIAのように始まるスペイン語の単語

garbullo
garcero
garceta
garchar
garcía
garcilasiano
garcilasista
garcilla
gardacho
gardama
gardingo
gardubera
garduja
garduña
garduño
gareta
garete
garfa
garfada
garfear

GARDENIAのように終わるスペイン語の単語

california
catecumenia
ceremonia
colonia
embriogenia
estonia
geogenia
metalogenia
neomenia
neotenia
nosogenia
oligofrenia
organogenia
orogenia
piogenia
polonia
psicastenia
telegenia
turmenia
ucrania

スペイン語の同義語辞典にあるgardeniaの類義語と反意語

同義語

«gardenia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GARDENIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gardeniaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgardeniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«gardenia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

gardenia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

gardenia
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

गार्डेनिया
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الغردينيا شجر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

гардения
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

gardênia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

গন্ধরাজ ফুল
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

gardénia
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

gardenia
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Gardenie
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

くちなし
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

치자 나무
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

gardenia
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cây sơn chi
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Gardenia
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पांढऱ्या किंवा पिवळ्या सुवासिक फुलांचे फुलझाड
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

gardenya
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

gardenia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

gardenia
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

гарденія
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

gardenie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

γαρδένια
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

katjiepiering
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

gardenia
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

gardenia
5百万人のスピーカー

gardeniaの使用傾向

傾向

用語«GARDENIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«gardenia»の使用頻度を示しています。
gardeniaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gardenia»で最も広く使用されている表現です。

用語«GARDENIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gardenia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gardenia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、gardeniaに関するニュースでの使用例

例え

«GARDENIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgardeniaの使いかたを見つけましょう。gardeniaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La gardenia blanca de Shanghái
En la pequeña ciudad china de Harbin, Anya Kozlova, una niña de trece años, vive rodeada del amor de sus padres, unos inmigrantes rusos que huyeron de su país tras la revolución bolchevique.
Belinda Alexandra, 2011
2
La dama de la gardenia/ The Gardenia's lady
Dante Medina crea una novela significativa, en la que se nos revela el mapa de una Guadalajara m tica y terrible, capaz de engendrar lo mismo ni os de la calle prodigiosos en su af n de supervivencia, adultos entramados en sus propias ...
Dante Medina, 1992
3
Plagas y enfermedades de las plantas en maceta con flores
Chancro por Phomopsis de Gardenia (Phomopsis Canker of Gardenia) El chancro por Phomopsis de Gardenia augusta (L.) Merril fue notificado por primera vez en los años 1930 en California y Ohio. Fue considerada como la enfermedad ...
‎2001
4
Sistema de los vegetables ó resumen de la parte práctica de ...
360. tom. II. pag. gu. CÁLIZ de cinco hojuelas , con dientes interpuestos : corola á manera de embudo : estigma dividido en dos partes : y capsula de una celdilla. i. Virecta con dos flores. GARDENIA. Suppl. p. 23. Gen. pl. 369. tom. II. pag. gn.
Carl von Linné, 1788
5
Sistema de los vegetales ó Resumen de la parte praetica de ...
GARDENIA- Suppl. p. 23. Gen. pl. 36o. iom. II. pag. gíi. Torcida : baya de dos o quatro celdillas , con muchas simientes, 7 puesta baxo de la flor. i. Gardenia Tbunbergia , sin espinas , con hojas aovadas , agudas por una y otra parte; estipulas ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1788
6
Sopa de Pollo para el Alma de la Mujer: Relatos que ...
La. gardenia. blanca. Todos los años, desde que tuve doce, alguien meenviaba anónimamente una gardenia blanca a casa en el día de mi cumpleaños. Nunca venía acompañada de una tarjeta o nota, y las llamadas a la florería resultaban ...
Mark Victor Hansen, Jennifer Read Hawthorne, Marci Shimoff, 1997
7
Diccionario de material mercantil industrial y agricola que ...
<-AH»i:vii, Gardenia. Género de arbustos exóticos, de la pénlandria monoginia, familia de las rubiáceas, tribu de las gardenia- ceas, del que se conocen una cuarentena de es- i pecios, algunas de ellas introducidas en los jardines de Europa ...
José Oriol Ronquillo, 1855
8
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Quién puede negar que esta especie sea del género Gardenia ? Es arbusto tan semejante á la Gardenia flor i da en quanto á la yerba , que no se halla diferencia : tiene también, las mas veces, las ...
Carl von Linné, 1785
9
Práctica de botánica
Es arbusto tan semejante á la Gardenia florida en quanto á la yerba , que no se halla diferencia : tiene . también , las mas veces , las hojas en verticilo , las glándulas de los nervios en la superficie inferior , y apenas se distingue de aquella ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1785
10
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
GARDENIA, Gardenia. Género de arbustos enéticos, de la penlandria monoginia , familia de las rubiáceas, tribu délas gardenia- ceas, del que se conocen una cuarentena de es- t pecies, algunas de ellas introducidas en los jardines de ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1855

用語«GARDENIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgardeniaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gardenia 1691 / Díaz Paunetto Arquitectos, LLC
Gardenia 1691 / Díaz Paunetto Arquitectos, LLC. 10:00 - 16 Junio, 2016. Guarda este proyecto · Compartir por Whatsapp ... «Plataforma Arquitectura, 6月 16»
2
Iggy Pop, Josh Homme, Matt Helders unveil new track “Gardenia
They've also unveiled the first track from the record - with the beautiful 'Gardenia' flowing with an elegiac waltz, and the esoteric and dark soundscapes of Iggy's ... «PanARMENIAN.Net, 1月 16»
3
Iggy Pop y Josh Homme presentan “Gardenia” en show de Stephen ...
Ayer, el cantante fue el invitado en “The Late Show With Stephen Colbert” y presentó su nuevo sencillo “Gardenia”, el cual forma parte de su más reciente ... «Sopitas.com, 1月 16»
4
Watch Iggy Pop, Josh Homme Debut 'Gardenia' on 'Colbert'
Iggy Pop and Josh Homme unleashed "Gardenia," a slice of stratospheric punk-funk from their new collaborative LP, Thursday on The Late Show With Stephen ... «RollingStone.com, 1月 16»
5
Sandra Bernardo presenta Gardenia, un adelanto de su primer disco
Sandra Bernardo publica Gardenia, un primer EP con alma tropical hecho a orillas del Mediterráneo. Aparece con la delicadeza y sensibilidad de la chanson ... «Te Interesa, 10月 15»
6
Mariana Seoane demostrará su profesionalismo en 'Perfume de ...
Gran susto se llevó Mariana Seoane, pues durante una presentación de 'Perfume de Gardenia' en Ciudad Juárez, la actriz sufrió una lesión en el brazo ... «TVNotas, 11月 13»
7
Ninel Conde explica su salida de Perfume de Gardenia: "En el ...
Ninel Conde explicó los motivos de su salida del polémico musical Perfume de Gardenia, que produce Omar Suárez. “No es que la deje, lo que pasa es que en ... «People en Español, 10月 13»
8
¡Confirmado! María Victoria deja 'Perfume de Gardenia'
Desde que se inició el proyecto de 'Perfume de Gardenia' me sentí muy contenta de que hayan pensado en mí para participar en la realización de dicha obra'', ... «TVNotas, 10月 13»
9
Niurka reemplazó a Ninel Conde en 'Perfume de Gardenia'
Varios quedaron sorprendidos con la participación de la polémica actriz Niurka Marcos, el pasado sábado en la puesta en escena 'Perfume de Gardenia', en ... «TVNotas, 10月 13»
10
Finalmente, Ninel Conde no dejará Perfume de Gardenia a pesar ...
Finalmente, Ninel Conde no dejará Perfume de Gardenia a pesar de ... Ninel Conde no dejará la obra Perfume de Gardenia tras un altercado con Andrés ... «People en Español, 10月 13»

GARDENIAの画像

gardenia

参照
« EDUCALINGO. Gardenia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/gardenia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z