アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"orogenia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

OROGENIAの語源

La palabra orogenia procede del griego ὄρος, montaña, y -genia.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でOROGENIAの発音

o · ro · ge · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OROGENIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でOROGENIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«orogenia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Orogenesis

Orogénesis

Orogenesisは大陸リソスフェアの多かれ少なかれ広範な地域の圧縮変形に起因する山と尾根の形成または若返りである。 皮質の肥厚が起こり、材料は、フォールディング、フォールディング、さらにはマントルの動きを含む圧縮特性の様々な構造変形を受ける。 La orogénesis es la formación o rejuvenecimiento de montañas y cordilleras causada por la deformación compresiva de regiones más o menos extensas de litosfera continental. Se produce un engrosamiento cortical y los materiales sufren diversas deformaciones tectónicas de carácter compresivo, incluido plegamiento, fallamiento y también el corrimiento de mantos.

スペイン語辞典でのorogeniaの定義

辞書中のオレオゲニアの定義は、山の形成を研究する地質学の一部である。 En el diccionario castellano orogenia significa parte de la geología que estudia la formación de las montañas.
スペイン語辞典で«orogenia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OROGENIAと韻を踏むスペイン語の単語


armenia
ar·me·nia
astenia
as·te·nia
criogenia
crio·ge·nia
embriogenia
em·brio·ge·nia
esquizofrenia
es·qui·zo·fre·nia
filogenia
fi·lo·ge·nia
fotogenia
fo·to·ge·nia
gardenia
gar·de·nia
geogenia
ge·o·ge·nia
metalogenia
me·ta·lo·ge·nia
miastenia
mias·te·nia
nosogenia
no·so·ge·nia
ontogenia
on·to·ge·nia
organogenia
or·ga·no·ge·nia
patogenia
pa·to·ge·nia
piogenia
pio·ge·nia
primigenia
pri·mi·ge·nia
telegenia
te·le·ge·nia
tenia
te·nia
venia
ve·nia

OROGENIAのように始まるスペイン語の単語

oro
orobanca
orobancácea
orobancáceo
orobias
orogénesis
orogénica
orogénico
orografía
orográfica
orográfico
orón
oronda
orondada
orondado
orondadura
orondo
oronimia
oronímico
orónimo

OROGENIAのように終わるスペイン語の単語

adenia
california
calistenia
catecumenia
cenia
ceremonia
colonia
esenia
estonia
leucopenia
linfopenia
nenia
neomenia
neotenia
neurastenia
oligofrenia
polonia
psicastenia
turmenia
ucrania

スペイン語の同義語辞典にあるorogeniaの類義語と反意語

同義語

«orogenia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OROGENIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語orogeniaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのorogeniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«orogenia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

造山运动
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

orogenia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Orogeny
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

आरगेनी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تكون الجبال
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

горообразование
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

orogenia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পর্বতবিদ্যা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

orogenèse
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

orogeny
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Orogenese
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

造山運動
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

조산 운동
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

orogeny
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Kiến tạo sơn
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மலை உண்டாக்கும்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

orogeny
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dağ oluşumu
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

orogenesi
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

orogeneza
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

горотворення
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

orogeny
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

orogeny
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

orogenie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bergskedjeveckningen
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fjellkjededannelsen
5百万人のスピーカー

orogeniaの使用傾向

傾向

用語«OROGENIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«orogenia»の使用頻度を示しています。
orogeniaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«orogenia»で最も広く使用されている表現です。

用語«OROGENIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«orogenia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«orogenia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、orogeniaに関するニュースでの使用例

例え

«OROGENIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からorogeniaの使いかたを見つけましょう。orogeniaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Colombia: evolución de sus relieves y modelados
Los esfuerzos compresivos que aceleran la orogenia en el Mioceno también representan causalmente el inicio del volcanismo en el eje de la cordillera Central, y éste se refleja en la sedimentación de tobas y otros materiales volcánicos en ...
Antonio Flórez, 2003
2
Diccionario de ciencias de la tierra
Estuvo precedida por la *orogenia Hudsónica y seguida por la *orogenia Grenvilliense. orogenia Gótica V. OROGENIA DAls- LANDIENSE y OROGENIA GRENVILLIENSE. orogenia Grenvilliense Episodio orogénico que terminó hace 1 .000 ...
EQUIPO, 2000
3
Estudios Del Reino de Guatemala: Homenaje Al Profesor S.D. ...
... ТE 010301105Í5 Orogenèse Geotectónica Orogenia Orogenia 0М020101 EN FR Т6 TE Orogeny Orogenie Orogénesis Orogenia alpina Orogenia caledoniana Orogenia hercínica Grogenia alpina 0М02010101 EN FR Т6 ТE Alpine orogeny ...
Duncan Theobald Kinkead, 1985
4
Introducción a las ciencias de la tierra
A este respecto se han registrado en África por lo menos siete grandes períodos oro- génicos, que son. del más antiguo al más moderno (ver figura 22.1): (i) orogenia Transvaa- liana (3000 millones de años); (ii) orogenia Shamvaiana ...
I. G. Gass, Peter J. Smith, R. C. L. Wilson, 1980
5
Rutas por museos y colecciones de paleontología: La Rioja, ...
Itinerarios geológicos en la Comunidad de Madrid montañas formadas durante esta orogenia se fueron erosionando durante más de 200 millones de años hasta que, en el Cretácico, la zona central de la Península Ibérica (Madrid y Segovia) ...
Ángela Delgado Buscalioni, 2006
6
Proyecto Geosites: aportación española al patrimonio ...
Además, también fueron fracturadas y plegadas, pudiendo observar hoy en día los efectos de esa intensa deformación (figura 1-6). El conjunto de todas estas rocas creadas en la Orogenia Varisca forma el Macizo Ibérico. Constituye lo que  ...
Luis Carcavilla Urquí, 2010
7
Bases para el plan estratégico del municipio de Cortes de ...
La evolución tectónica y las morfoestructuras La orogenia alpina ha jugado un doble papel: ha condicionado el ambiente sedimentario (analizado en el punto anterior), matizando o incluso sobreponiéndose al efecto de las oscilaciones ...
Cortes de Pallás. Ayuntamiento, 1999
8
Vocabulario de términos científicos: español-inglés, ...
... gold orogénesis orogeny orogenia orogeny orogenia Acádica Acadian orogeny orogenia alpina Alpine-Himalayan orogeny orogenia alpino-himalaya Alpine-Himalayan orogeny orogenia caledónica Caledonian orogeny orogenia hercínica ...
Javier Martín, 2003
9
Parque Nacional de los Picos de Europa: guía geológica
Las regiones geológicas del Parque Nacional La compresión y el acortamiento de la corteza terrestre causado por la Orogenia Varisca redujo progresivamente la superficie inicial de la cuenca sedimentaria y provocó que rocas que se ...
Roberto Rodríguez Fernández, 2010
10
Actas del XV Simposio sobre Enseñanza de la Geología
REYIHÏÏl Zonas afectadas por la Orogenia ' o y m Caledoniana La antigua cordillera levantada por la Orogenia Caledoniana constituye una franja que se extiende por el norte y este de Groenlandia. Son rocas algo más recientes, ...
Amelia Calonge, 2008

用語«OROGENIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からorogeniaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Galicia no soporta el zum
Aquí sí que hay responsabilidad de conselleiros, de alcaldes y de ciudadanos y no en la Orogenia Hercínica que, por lo que sé, es anterior a todos ellos. «La Voz de Galicia, 9月 16»
2
Las impresionantes formaciones geológicas de los Mallos de Riglos
... hacia la Depresión del Ebro desde hace más de medio centenar de millones de años, durante la orogenia Alpina del Eoceno y Mioceno (Cenozoico). «La Brujula Verde, 8月 16»
3
Geoparques, magnífica belleza de la tierra
Sucesiones de rocas de distintos orígenes, polícromas, rotas por la orogenia andina, y talladas por la erosión de sucesivos eventos climáticos, han dado lugar a ... «El Tribuno.com.ar, 4月 16»
4
La antigua rotación de la península ibérica dejó una huella magnética
El resultado fue la denominada orogenia Varisca, la elevación de una cordillera con un trazado aproximado norte-sur, que impartió en las rocas otra señal ... «SINC, 3月 16»
5
Diputación de Cáceres presenta el Geoparque Villuercas-Ibores ...
Los sedimentos depositados en aquella época se transformaron en rocas que, plegadas durante la Orogenia Hercínica (hace entre 370 y 300 millones de ... «20minutos.es, 1月 16»
6
Capas geológicas y millones de años
Sin embargo, con el devenir de las edades geológicas, la orogenia andina deformó esos terrenos y los llevó desde cero grado a casi 80 grados de inclinación. «El Tribuno.com.ar, 10月 15»
7
Geología urbana
El valle es uno de los escalones formados por la orogenia andina dentro de la Cordillera Oriental, flanqueado por los peldaños tectónicos del Valle Calchaquí a ... «El Tribuno.com.ar, 8月 15»
8
Otra manera de ver el plegamiento geológico de la sierra de O Courel
La formación se encuadra a la llamada orogenia varisca o herciniana, un gran proceso geológico provocado por los movimientos de las placas que forman la ... «La Voz de Galicia, 7月 15»
9
Usuario Clave Entrar
En este acuífero las estructuras geológicas resultado de los esfuerzos compresivos de la Orogenia Laramide, originan sierras alargadas en las que las rocas ... «Diario Oficial de la Federacion, 6月 15»
10
500 millones de años en un día
... episodio de formación de montañas conocido como Orogenia Varisca y que permitió su acumulación en la corteza terrestre” comenta el profesor Fernández. «Dicyt, 4月 15»

OROGENIAの画像

orogenia

参照
« EDUCALINGO. Orogenia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/orogenia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z