"cortical"辞典でのスペイン語の意味

CORTICALの語源

La palabra cortical procede del latín cortex, -ĭcis.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCORTICALの発音

cor · ti · cal

スペイン語でCORTICALはどんな意味ですか？

樹皮（曖昧さ回避）

Corteza (desambiguación)

単語樹皮は以下を指すことができます：木の樹皮、その幹と枝を覆う組織、 ▪特定の食品の外側および最も硬い部分：▪果物; ▪パン。 そして▪チーズ。 揚げ物やローストされた動物の皮や皮は、油揚げのように鮮明であること。 ▪地殻は、地球の外で、岩石でできている。 惑星の地殻、月の地殻に相当する部分、一般的には固体の天体。 ・大脳皮質、大脳半球を覆う神経組織のマントル。 副腎を取り囲む副腎皮質; ▪樹皮または老人、他の多くの一般的な名前の中で、非常に頻繁なヨーロッパの落葉樹。 ▪バーク（Bark）：オセアニア、東アジアおよび西インド諸島に見られるDesidae家の亜急型クモ類の属。 または、▪樹皮、J. R. R. Tolkienによる「The Lord of the Rings」小説の架空のキャラクター。

La palabra corteza puede hacer referencia a: ▪ la corteza de los árboles, el tejido que recubre su tronco y ramas; ▪ la parte externa y más dura de ciertos alimentos: ▪ de las frutas; ▪ del pan; y ▪ del queso; ▪ la corteza o piel de algunos animales frita o asada para que quede crujiente, como los chicharrones; ▪ la corteza terrestre, parte externa de la Tierra, compuesta por roca sólida; ▪ la corteza planetaria, parte equivalente a la corteza terrestre en la Luna y, en términos generales, cualquier cuerpo celeste sólido; ▪ la corteza cerebral, manto de tejido nervioso que recubre los hemisferios cerebrales; ▪ la corteza suprarrenal, que rodea la glándula suprarrenal; ▪ la corteza o saúco, entre otros muchos nombres comunes, un arbusto caducifolio europeo muy frecuente; ▪ Corteza, un género de arañas araneomorfas de la familia Desidae que se encuentran en Oceanía, este de Asia y las Antillas; o a ▪ Corteza, un personaje ficticio de la novela El Señor de los Anillos, de J. R. R. Tolkien.

スペイン語辞典でのcorticalの定義

スペイン語辞書では、皮質は皮質に属しているか、または皮質に関連していることを意味する。

En el diccionario castellano cortical significa perteneciente o relativo a la corteza.

CORTICALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcorticalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcorticalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cortical»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: 皮质
• スペイン語: cortical
• スペイン語翻訳家 - 英語: cortical
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: cortical
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: القشرية
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: корковый
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: cortical
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: করটিকাল
• スペイン語翻訳家 - フランス語: cortical
• スペイン語翻訳家 - マレー語: kortikal
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: kortikalen
• スペイン語翻訳家 - 日本語: 皮質
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: 대뇌 피질
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: cortical
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: vỏ não
• スペイン語翻訳家 - タミル語: புறணி
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: सालीचा
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: kortikal
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: corticale
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: korowej
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: корковий
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: cortical
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: φλοιού
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: kortikale
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: kortikal
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: kortikal

«CORTICAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcorticalの使いかたを見つけましょう。corticalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Cerebro y conciencia

INTRODUCCION Las presentes líneas pretenden ofrecer un posible modelo de funcionamiento cortical que sirva para corregir algunas inexactitudes repetidas en el pasado, tales como, por ejemplo, la clásica ley de Bell-Magendie y el ...

Karl H. Pribram, J. Martín Ramírez, 1995

Neuroanatomía

Conectividad talámo-cortical y claustro-cortical Alocórtex olfatorio y su mesocórtex. Vía olfatoria Figura 29.2. Estructura. Figura 28.1. Esquema de la conectividad bidireccional característica entre un punto del tálamo y una columna cortical ...

Puelles, Luis Puelles López, Salvador Martínez Pérez, 2008

Temas de neuropediatría: homenaje al doctor Natalio Fejerman

Capítulo 4 Malformaciones del desarrollo cortical y epilepsia RICARDO CERSÓSIMO lntroducción Las malformaciones del desarrollo cortical (MDC) son anomalías estructurales de la corteza cerebral que se reconocen cada vez más ...

Víctor L. Ruggieri, Roberto H. Caraballo, Natalio Fejerman, 2005

Neuropsicología humana

Organización funcional de la corteza El cerebro construye el conocimiento del mundo. Para Jerison, este conocimiento es la mente. A medida que se desarrolla el mapa cortical, el cerebro debe desarrollar, también, la mente para organizar ...

Bryan Kolb, Ian Q. Whishaw, 2006

NATACIÓN TERAPÉUTICA

El esqueleto adulto posee dos tipos de hueso: hueso cortical o compacto y hueso trabecular. Estos dos tipos están representados en un hueso largo típico, como por ejemplo el fémur, en el que el hueso cortical forma la pared de la diáfisis y ...

‎1999

Patología especial y diagnóstico de las enfermedades delos ...

Cuando se secciona el riñón se observan dos zonas bien definidas: la cortical y la medular. En la zona cortical se encuentran las nefronas constituidas por los glomérulos y los túbulos renales. El funcionalismo renal depende de la integridad ...

Radiologia E Imagenes Diagnosticas

Es frecuente encontrar lobulaciones fetales sin adelgazamiento de la cortical. En el lado izquierdo la "giba de dromedario" corresponde a engrosa- miento cortical considerado como variante anatómica. Se deberán distinguir tres zonas ...

Juan E Gutierrez, 2006

Tratado de Neurología Clinica

Control cortical de la mirada conjugada a) Los movimientos voluntarios o sacádicos. Radican especialmente en áreas prefrontales (área 8 de Brodman). Pueden ser guiados por información visual desde corteza parietal posterior o ...

Jorge Nogales-Gaete, 2005

Neurofisiología aplicada al deporte

(O Capítulo l0 Control cortical de la postura y el movimiento l. INTRODUCCIÓN 2 . ÁREA MOTORA PRIMARIA 2.l. Organización somatotópica 2.2. Aferencias a la corteza primaria 2.3. Eferencias de la corteza primaria 2.4. Función de la ...

Francisco Javier Calderón Montero, Julio César Legido Arce, 2002

Nadar. Del descubrimiento al alto nivel

el impacto sensorial, • - el impacto emocional, • - el impacto cortical. Frente a un acontecimiento A y para resolver el problema motor, las informaciones son « tomadas» y después «tratadas» a nivel del sistema nervioso (de la «caja negra» ) ...

‎1996

用語«CORTICAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcorticalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Pathological Basis for Deficient Excitatory Drive to Cortical ...

Pathological Basis for Deficient Excitatory Drive to Cortical Parvalbumin ...... prefrontal cortical gamma-aminobutyric acid neurons in subjects with schizophrenia. «Psychiatric News, 7月 16»

Mapping the Human Connectome

The researchers surveyed brain architecture based on structural MRI of cortical myelin content and thickness; cortical function, as measured by functional MRI ... «The Scientist, 7月 16»

Evidence For Dendrites Active Role In Cortical Processing

Strong evidence that the arrangement of synaptic connections within the dendritic field supports an active role for dendrites in cortical processing has been ... «ReliaWire, 6月 16»

Enhanced hippocampal-cortical coupling improves memory

This difference was also reflected in the hippocampal-cortical coupling during sleep just after the initial exploration: coupling was more visible in rats that passed ... «Science Daily, 5月 16»

Stryker to Introduce Xia® 4.5 Cortical Trajectory Implants and ...

ALLENDALE, N.J.--(BUSINESS WIRE)--Stryker's Spine division will launch the new Xia 4.5 Cortical Trajectory offering for LITe Lumbar Interbody Fusion ... «Business Wire, 3月 16»

Torremolinos celebrará un festival de flamenco a beneficio de un ...

El siniestro le dejó graves secuelas, como la ceguera cortical y un daño cerebral adquirido. Tras años de tratamiento en Madrid y Málaga, Alejandro necesita ... «Sur Digital, 2月 16»

Especialistas andaluces extirpan un tumor con mapeo cortical del ...

Profesionales del Hospital Regional de Málaga realizan la primera operación en Europa para extirpación de un tumor con mapeo cortical del lenguaje musical ... «ConSalud, 12月 15»

Exercise can impact cortical thickness in older adults with mild ...

Older adults that improved their fitness through a moderate intensity exercise program increased the thickness of their brain's cortex, the outer layer of the brain ... «News-Medical.net, 11月 15»

Cortical hyperexcitability has a driving role in ALS

Cortical hyperexcitability is an intrinsic feature of amyotrophic lateral sclerosis (ALS) symptoms in patients carrying the chromosome 9 open reading frame 72 ... «News-Medical.net, 9月 15»

SKA2 methylation is associated with decreased prefrontal cortical ...

Based on this finding, we examined associations between SKA2 methylation, cortical thickness and psychiatric phenotypes linked to suicide in trauma-exposed ... «Nature.com, 9月 15»