アプリをダウンロードする
educalingo
grisú

"grisú"辞典でのスペイン語の意味

辞典

GRISÚの語源

La palabra grisú procede del francés grisou.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でGRISÚの発音

gri · 


GRISÚの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGRISÚはどんな意味ですか?

グリス

grisúは、地下の炭鉱で発見され、爆発的な大気を形成する可能性のあるガスです。 ル・グレイユ、Constantin Meunier

スペイン語辞典でのgrisúの定義

「メタン」の定義は、炭鉱から放出されたメタンを意味し、空気と混合すると可燃性になり、爆発を引き起こす。

GRISÚと韻を踏むスペイン語の単語

petisú · tiramisú · tisú

GRISÚのように始まるスペイン語の単語

gris · grisa · grisácea · grisáceo · grisalla · grisapa · grísea · grisear · gríseo · griseta · grisgrís · grisma · grisón · grisona · grisura · grita · gritadera · gritador · gritadora · gritar

GRISÚのように終わるスペイン語の単語

canesú · mensú · nansú

スペイン語の同義語辞典にあるgrisúの類義語と反意語

同義語

«grisú»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GRISÚの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grisúを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgrisúの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«grisú»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

grisú
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

grisú
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Gray
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

grisú
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

التنين الصغير
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

grisú
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

grisú
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

grisú
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Grisù
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

grisú
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Grisu
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

grisú
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

grisú
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

grisú
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

grisú
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

grisú
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

grisú
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

grisu
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Grisù
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

grisú
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

grisú
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

grisú
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

grisú
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

grisú
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Grisu
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

grisu
5百万人のスピーカー

grisúの使用傾向

傾向

用語«GRISÚ»の使用傾向

grisúの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grisú»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、grisúに関するニュースでの使用例

例え

«GRISÚ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgrisúの使いかたを見つけましょう。grisúに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Experiencias y aplicación a la minería nacional del carbón
dad media y el porcentaje de grisú en el retorno de una labor en uno o varios instantes espaciados en el tiempo. El desprendimiento especifico de un taller se debe calcular siempre con el régimen de producción estabilizado (después de al  ...
‎1988
2
Reglamento general de normas básicas de seguridad minera ...
CLASIFICACIÓN DE MINAS O ZONAS CON GRISÚ U OTROS GASES INFLAMABLES Las minas o zonas en que éstas se dividan y las labores subterráneas en general en que sea posible la existencia de grisú u otros gases inflamables, ...
España. Ministerio de Industria y Energía, 2003
3
Protagonistas de la química en España: los orígenes de la ...
Conoce además al entonces secretario de la Comisión francesa del Grisú, el señor Chesneau, a la sazón profesor de la Escuela Nacional de Minas, en París, con quién tiene ocasión de discutir numerosos aspectos relacionados con el grisú.
‎2010
4
Investigación y gestión de los recursos del subsuelo
Uno de los problemas que se presenta en este método de explotación con capas de carbón con un índice de grisuosidad medio-alto, es la evacuación del grisú que se acumula en los huecos generados por el sutiraje. Al romper los estratos ...
Juan Antonio López Geta, 2008
5
Energía, Agua, Medioambiente, territorialidad y Sostenbilidad
El grisú tiene el mismo origen que el carbón y se forma a la vez que él durante el proceso de carbonificación. La mayor parte del grisú, en torno al 95%, se encuentra adsorbido sobre la superficie interna del carbón. Esta adsorción se debe a ...
Xavier Elías Castells, 2012
6
Energías renovables: Energía, Agua, Medioambiente, ...
Otros. recursos. naturales. Aunque se trate de un recurso no renovable, el grisú que escapa de las minas de carbón, básicamente de hulla, tiene un potencial energético enorme, puesto que, por término medio, contiene un 70% ...
Xavier Elías Castells, 2012
7
MANUAL DE RIESGOS EN LA EXPLOTACION DE CAPAS DE CARBON POR ...
El contenido en grisú de las capas de carbón y la forma en que este grisú se desprende, está íntimamente relacionado con los derrabes. En los derrabes simples, la desgasificación repentina del carbón derrabado puede hacer irrespirable la ...
INSTITUTO TECNOLOGICO GEOMINERO DE ESPAÑA AUTOR, LUIS AUTOR ALVAREZ-SANTULLANO, 1994
8
Minas
1.5 Clasificación de minas o zonas con grisú u otros gases inflamables. Las minas o zonas en que éstas se dividan y las labores subterráneas en general en que sea posible la existencia de grisú u otros gases inflamables, se clasificarán en ...
Varios autores, 2011
9
Revista de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y ...
... pudiendo contener en dichos procedimientos hasta 16 por 100 de grisú hidrogenado la mezcla gaseosa combustible. Por el método de Drehschmitd, empleando oxígeno en vez de aire, ó el procedimiento de Dermis & Hopkins, fundado en ...
10
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... firedamp I grisú, mofeta, metano I grisuoso I gas de los pantanos I gas grisú. firedamp detector I grisuómetro. firedamp drainage drill I perforadora para el drenaje del grisú. firedamp explosión I explosión de grisú. firedamp feeder I bolsón de ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997

用語«GRISÚ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgrisúという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Se conocieron en Grisú, pero 15 años después Facebook los volvió ...
Estaban en Grisú y estaban solos. Todavía no habían llegado otros colegios hasta que por la puerta principal entró un contingente de 30 chicas que saltaban y ... «El Cordillerano, 8月 16»
2
Se conocieron en Grisú, la disco de Bariloche, pero recién 15 años ...
Estaban en Grisú, la disco histórica de la ciudad a orillas del lago Nahuel Huapi, en la que todos los egresados del país han bailado desde que abrió hace 40 ... «LA NACION, 8月 16»
3
Tres refugieros hablando de 'La montaña interior' en la Librería ...
De izq. a dcha: Joan Martí, Joan Carles Griso (Grisú), Luis Chacón y Enric Lucas en la presentación de 'La montaña interior', finalista del Premio Desnivel de ... «Desnivel, 6月 16»
4
CNH da aval a adjudicaciones de depósitos de gas grisú
La Secretaría de Energía ya se encuentra en posibilidades de otorgar la primera adjudicación directa de un contrato de explotación de gas natural grisú a la ... «El Economista, 3月 16»
5
Explotación del gas grisú, una oportunidad en Coahuila
Explotación del gas grisú, una oportunidad en Coahuila. Francisco Camarena, parte del Comité Binacional de Energía mencionó dentro del Primer Symposium ... «Milenio.com, 11月 15»
6
´Hubo 425 muertos en la mina, el 64% de ellos por culpa de ...
Hasta 425 muertos, en gran parte por explosiones de grisú, dejaron su vida mientras trabajaban. Mario García Antuña, extrabajador de HUNOSA, que se ... «La Nueva España, 11月 15»
7
Juntan firmas para que la discoteca Grisú vuelva a abrir para ...
Grisú nació en 1969, siendo la discoteca más grande y antigua de Bariloche, que comenzara en una ciudad que estaba llegando a los 25 mil habitantes y que ... «El Cordillerano, 8月 15»
8
La minería sale a la luz en la pasarela
Su colección "Grisú" se alzó con el 30. ... de Diseño, Innovación y Tecnología, ganó el certamen regional con "Grisú", y el jurado nacional reconfirmó su valía. «La Nueva España, 5月 15»
9
Mineros de Lebu afectados por gas grisú exigen al Gobierno ...
Exigiendo que el Gobierno cumpla la palabra empeñada, los mineros de Lebu afectados por gas grisú el 2005, se manifestaron en la Intendencia del Bío Bío. «Radio Bío-Bío, 3月 15»
10
Al menos 32 mineros muertos tras una explosión de grisú en Ucrania
Al menos 32 mineros murieron hoy tras una explosión de grisú de esta mañana en un mina de carbón en la ciudad de Donetsk, controlada por los separatistas ... «La Voz de Galicia, 3月 15»

GRISÚの画像

参照
« EDUCALINGO. Grisú [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/grisu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA