アプリをダウンロードする
educalingo
herbolaria

"herbolaria"辞典でのスペイン語の意味

辞典

HERBOLARIAの語源

La palabra herbolaria procede del latín herbŭla, diminutivo de herba, hierba.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でHERBOLARIAの発音

her · bo · la · ria


HERBOLARIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHERBOLARIAはどんな意味ですか?

薬草

フィトセラピーは、薬草としても知られ、薬用植物の抽出的利用の科学です。 最も信頼性の高いレコードは3000紀元前、しかし、最初に彼の「PRECISデPhytothérapie」の用語を使用し、フランスの医師アンリ・ルクレールのおかげでシュメール帝国から漢方薬の概念をさかのぼります。 語源翻訳が、それは「治療の植物」であることを示唆している、しかし、この簡単な翻訳は、この科学の対象に害を行い、コンセプトを明確にするための科学「として漢方薬を理解され、そのように、研究を行っています すべての目的は、実用性または治療目的の植物起源のすべての物質である。 病理学的状態の予防、減弱または治癒を治療薬とすること。 適切な生薬処置を受けて使用される植物原料は、植物医薬品として知られているものを得ることができる。 ブルゴスの中世市場の薬草。

スペイン語辞典でのherbolariaの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書での薬草主義の最初の定義は、脳のない狂ったボラテイトです。 辞書の薬草主義のもう一つの意味はハーブです。 薬草主義者はまた、薬草や薬草を選ぶ人、またはそれらを取り扱う人でもあります。

HERBOLARIAと韻を踏むスペイン語の単語

adularia · alaria · arancelaria · armillaria · articularia · calceolaria · candelaria · carcelaria · escrofularia · estrafalaria · filaria · formularia · globularia · grosularia · hospitalaria · inhospitalaria · malaria · parcelaria · prostibularia · protocolaria

HERBOLARIAのように始まるスペイン語の単語

herbazal · herbecer · herbera · herbero · herbicida · herbívora · herbívoro · herbodietética · herbolar · herbolario · herbolecer · herbología · herborista · herboristería · herborización · herborizador · herborizadora · herborizar · herbosa · herboso

HERBOLARIAのように終わるスペイン語の単語

arbolaria · aria · bancaria · celularia · cimbalaria · convalaria · diaria · estelaria · inmobiliaria · maquinaria · necesaria · numularia · patibularia · perdularia · primaria · secretaria · secundaria · tumularia · universitaria · versicularia

スペイン語の同義語辞典にあるherbolariaの類義語と反意語

同義語

«herbolaria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HERBOLARIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語herbolariaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのherbolariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«herbolaria»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

herbolaria
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

herbolaria
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Herbalist
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

herbolaria
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

herbolaria
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

herbolaria
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

herbolaria
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

herbolaria
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Herbolaria
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

herbolaria
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Herbolaria
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

herbolaria
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

herbolaria
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

herbolaria
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

herbolaria
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

herbolaria
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

herbolaria
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

herbolaria
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

herbolaria
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

herbolaria
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

herbolaria
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

herbolaria
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

herbolaria
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

herbolaria
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

herbolaria
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

herbolaria
5百万人のスピーカー

herbolariaの使用傾向

傾向

用語«HERBOLARIA»の使用傾向

herbolariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«herbolaria»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、herbolariaに関するニュースでの使用例

例え

«HERBOLARIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からherbolariaの使いかたを見つけましょう。herbolariaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Herbolaria y nutrición natural
Peter Hoffman. El tallito de la hoja (pecíolo) fresca, de 2 a 4 centímetros previamente bien lavado, e impregnado en aceite de comer, se introduce en el ano (esfínter) de los niños, a los pocos minutos les hace descansar, evacuando ...
Peter Hoffman, 2005
2
Compendio Fitoquímico de la Medicina Tradicional Herbolaria ...
Excellent study of 247 types of medicinal plants found in Sonora, including illustrations, botanical description, geographical distribution and complete information on medicinal properties and uses.
Donald Johnson Gordon, Sergio Francisco Moreno Salazar, Rigoberto López Estudillo, 1996
3
Plantas medicinales de la medicina tradicional mexicana para ...
Tendría que pasar todavía más tiempo para que los investigadores y profesionales del área de la salud dieran algún crédito a la importancia que la herbolaria mexicana tiene en el cuidado de la salud, y muchos más, para que la  ...
Lidia Osuna Torres, María Esther Tapia Pérez, Abigaíl Aguilar Contreras, 2005
4
La investigación científica de la herbolaria medicinal ...
Compendio de trabajos relativos al estudio y uso de plantas medicinales en Mexico.
Mexico. Secretaria de Salud. Direccion General de Control de Insumos para la Salud, Jesús Kumate, Mercedes Juan, 1993
5
Diversidad biológica en Chiapas
Capítulo 9 Conocimiento indígena popular: la flora común, herbolaria y salud en Los Altos de Chiapas BRENT BERLÍN* Y ELOIS ANN BERLÍN Departament of Anthropology, Laboratories of Ethnobiology, Baldwin Hall, University of Georgia,  ...
Mario González-Espinosa, Neptalí Ramírez-Marcial, Lorena Ruiz-Montoya, 2005
6
Vitalidad e influencia de las lenguas indígenas en Latinoamérica
La etnolingüística en el estudio de la herbolaria tzeltal-tzotzil: implicaciones teóricas y aplicadas Brent Berlín, Elois Ann Berlin, Dennis E. Breedlove, Víctor Jara, Thomas Duncan, Robert M. Lauhglin, Guadalupe Rodríguez, Mariana Meckes y ...
Ramón Arzápalo Marín, Yolanda Lastra de Suárez, 1995
7
Herbolaria de Indias
Finalmente la Historia Medicinal de las Cosas que se traen de nuestras Indias Occidentales que sirven en Medicina, tienen su origen a mediados del siglo XVI, producto de una gran tarea de recopilacion del ilustre sevillano Nicolas Monardes.
Nicolás Monardes, 1992
8
Yucatán a Través de Los Siglos: Memorias Del Simposio Del 49 ...
1 Entre grupos tradicionales de Centro y Sudaméríca, como también en África, Asia y Europa, se sigue practicando la herbolaria. 2 Sahagún (1981), Ruiz de Alarcón (1987), Balsalobre (1987). 3 El Ritual de los Bacabes (Roys, 1965; ...
Congreso Internacional de Americanistas, Ruth Gubler, 2001
9
Manual de herbolaria / Manual for Herbology
"Este manual es una invitación a todo aquel que esté dispuesto a rescatar el saber más antiguo de la humanidad: la herbolaria.
Marian de Llaca, 2013
10
Siete autores mexicanos
PERSONAJES HERBOLARIA MlLLONARIA MALA MUJER HERBOLARIA, personaje femenino, misterioso, parece arrancado de la tierra. Su rostro es de color barro rojo. Su vestuario es de un verde miles de tonos. Abre sus brazos que ...
‎1999

用語«HERBOLARIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からherbolariaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Extranjeros, los ganones por la herbolaria mexicana
La herbolaria mexicana florece más en el extranjero que en México: según la Organización Mundial de la Salud (OMS) 80% de la población mundial consume ... «Vértigo Político, 8月 16»
2
La herbolaria mexicana, sector amenazado por la regulación
“No somos productos milagro”, asegura la federación nacional de herbolaria. Para demostrar su validez científica, realizarán el Congreso Internacional de ... «El Economista, 8月 16»
3
Taller de medicina herbolaria
El objetivo del curso es poder elaborar un botiquín natural herbolario propio. Son cinco encuentros, de agosto a diciembre, los primeros sábados de cada mes, ... «Dia a Dia, 7月 16»
4
En marcha, nueva ruta turística sobre herbolaria en CDMX
CIUDAD DE MÉXICO, 12 de julio de 2016.- El secretario de Turismo capitalino, Miguel Torruco Marqués, inauguró la nueva ruta del Turibús denominada ... «Quadratín México, 7月 16»
5
Comprueban científicamente el uso de producto de la herbolaria ...
La popular “hierba del sapo” es una planta silvestre que se encuentra ampliamente distribuida en el país y es utilizada de manera tradicional por la población ... «Vanguardia.com.mx, 7月 16»
6
La herbolaria ayuda a prevenir diversos padecimientos
Así lo señaló el biólogo Mauricio González Ferrara, quién a través de sus estudios, su experiencia y pasión por la herbolaria, ha compartido los múltiples usos ... «Economíahoy.mx, 6月 16»
7
Uso de herbolaria ayuda a prevenir diversos padecimientos
Así lo señaló el biólogo Mauricio González Ferrara, quién a través de sus estudios, su experiencia y pasión por la herbolaria, ha compartido los múltiples usos ... «Informador.com.mx, 6月 16»
8
Hoy Estado de México – Mayo 14, 2016
La ponente Vitaliana Partida, explicó los inicios de la herbolaria y mostró códices de la cultura Teotihuacana, los cuales son el ejemplo de que las plantas ... «Hoy Estado, 5月 16»
9
La herbolaria como alternativa de curación milenaria... ¡al rescate!
El agricultor de origen maya, Nemesio Magaña Dzul, decidió, con su familia, rescatar más de 50 variedades de plantas de uso medicinal para consumo ... «Excélsior, 4月 16»
10
Feria Herbolaria abrirá sus puertas este fin de semana en el Parque ...
Desde el tiangue Nicaragüita, el Ministerio de la Economía Familiar Comunitaria Cooperativa y Asociativa (MEFCCA), anunció la Feria Herbolaria, Tisanas, ... «El 19 Digital, 4月 16»

HERBOLARIAの画像

参照
« EDUCALINGO. Herbolaria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/herbolaria>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA