アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hervorosa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でHERVOROSAの発音

her · vo · ro · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERVOROSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHERVOROSAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«hervorosa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのhervorosaの定義

辞書の中での沸騰の定義は激しいです。 辞書の中で沸騰する別の意味も沸騰しているか沸騰している。 La definición de hervorosa en el diccionario castellano es fogoso. Otro significado de hervorosa en el diccionario es también que hierve o parece que hierve.

スペイン語辞典で«hervorosa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HERVOROSAと韻を踏むスペイン語の単語


amorosa
a·mo·ro·sa
clamorosa
cla·mo·ro·sa
decorosa
de·co·ro·sa
dolorosa
do·lo·ro·sa
esplendorosa
es·plen·do·ro·sa
fervorosa
fer·vo·ro·sa
horrorosa
ho·rro·ro·sa
indecorosa
in·de·co·ro·sa
llorosa
llo·ro·sa
morosa
mo·ro·sa
olorosa
o·lo·ro·sa
pavorosa
pa·vo·ro·sa
polvorosa
pol·vo·ro·sa
porosa
po·ro·sa
primorosa
pri·mo·ro·sa
rencorosa
ren·co·ro·sa
rumorosa
ru·mo·ro·sa
sudorosa
su·do·ro·sa
temblorosa
tem·blo·ro·sa
vaporosa
va·po·ro·sa

HERVOROSAのように始まるスペイン語の単語

herrumbroso
herrusca
hertz
hertziana
hertziano
hérula
hérulo
hervencia
herventar
herver
hervidero
hervido
hervidor
hervidura
hervimiento
hervir
hervor
hervorizar
hervorizarse
hervoroso

HERVOROSAのように終わるスペイン語の単語

ardorosa
calorosa
candorosa
demorosa
desdorosa
estertorosa
fragorosa
honorosa
licorosa
madorosa
nemorosa
pudorosa
pundonorosa
rigorosa
ruborosa
saborosa
sonorosa
soporosa
torosa
tumorosa

スペイン語の同義語辞典にあるhervorosaの類義語と反意語

同義語

«hervorosa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HERVOROSAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hervorosaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhervorosaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hervorosa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

hervorosa
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

hervorosa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Fervent
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

hervorosa
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

hervorosa
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

hervorosa
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

hervorosa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

hervorosa
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

hervorosa
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

hervorosa
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

hervorosa
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

hervorosa
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

hervorosa
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hervorosa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hervorosa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

hervorosa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

hervorosa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hervorosa
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

hervorosa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

hervorosa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

hervorosa
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hervorosa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

hervorosa
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hervorosa
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hervorosa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hervorosa
5百万人のスピーカー

hervorosaの使用傾向

傾向

用語«HERVOROSA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«hervorosa»の使用頻度を示しています。
hervorosaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hervorosa»で最も広く使用されている表現です。

用語«HERVOROSA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hervorosa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hervorosa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、hervorosaに関するニュースでの使用例

例え

«HERVOROSA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhervorosaの使いかたを見つけましょう。hervorosaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medicina practica de Guadalupe
... da assistencia de los domésticos, que el Los primeros auxilios fe emplearan vigilante auxilio de la medicina. Parece en arreglar la hervorosa turbación de la que este mal, por lo que tiene de insali- sangre , y se elegirán con la mayor ...
Francisco Sanz de Dios y Guadalupe, Luis Correa ((Madrid)), 1750
2
Tirocinio practico medico-chimico-galenico: breve methodo de ...
... hervorosa, sera dicho afecto continuado con sus e^acerbaciones , f xegularmente acompaiiaran algunas febriculas , y con mayor defengano si dicha hervorosa desgracia fuesse pox pro- pio afecto del pulmon. Si en la dificil respiracion ...
Pascual Francisco Virrey y Mange, Joaquín Lamarca ((Valencia)), 1737
3
Fragmentos de la Biblia
... se desparecen. De la nariz le sale espeso y ciego humo, como de olla rodeada de llama hervorosa y sin sosiego. Al ardor de su 126.
fray Luis de León, 2011
4
(459 p.)
De claros Reyes claro descendiente, Mecenas, mi honra toda y grande amparo, á unos les agrada la carrera y polvo del olimpo, y la coluna <f. con arte y con destreza no tocada de la hervorosa rueda, y la vitoria noble si la consiguen, con los ...
Luis de León, Antolín Merino, 1816
5
Tomo quarto de lues venerea
... propria acciqn de aquel Invicto , e imponderable Rey Catholjco; sucedió et\c casq al principio de su Rey nado , aun quando latía en fus venas aquella mas hervorosa sangre. Otro cafo aun mas al intento: Por el año 17*4.6 1715. vino eu la ...
Carlo Musitano, 1748
6
Instituciones de albaytería, y exámen de practicantes de ...
Siendo la sangre demasiadamente alcalizada y hervorosa, se sangrará al bruto repetidas veces. sldicion. »E1 huérfago es una dificultad de respirar sin calentura , { muy semejante al asma del hombre) , algunas veces con tos , casi siempre ...
Francisco García Cabero, 1822
7
Obras del M. Fr. Luis de Leon de la orden de San Austin
De la nariz le sale espeso y ciego humo , como de olla rodeada de llama hervorosa y sin sosiego. Al ardor de Su aliento fa mojada leña se abrasará , que es rayo ardiente quanto le sale por la boca airada. Es el reposo. EXPOSICION DE JOB ...
Luis de León, 1804
8
Poesias
Cual lava que en torrentes inflamados De la alta cima del volcan desciende; Por tus campos, Trinacria, dilatados Con hervorosa rapidez se estiende , Arrasando las vegas y sembrados, Y entra en el ancho mar, y el mar se enciende: Así á la ...
Eugenio de Tapia, 1832
9
Poesías
y ttdore ya feliz la inmensa tierra tus candidos pendones. I.OS SENTIMIENTOS DE LA HUMANIDAD NO SON INCOMPATIBLES CON LA PROFESIÓN MILITAR. A don Francisco Javier de Hore. Pietate ¡nsignis et anuís. Virgil. De la hervorosa  ...
Alberto Lista, 1834
10
Obras del M. Fr. Luis de Leon ...
J)& la nariz le sale espeso y ciego . humo , como de olla rodeada de llama hervorosa y sin sosiego. 'AÍ ardor de su aliento la mojada leña se abrasará , que es rayo ardiente .. ' quanto le sale por la boca airada. . £ Es quafi- 48a iXPOSÍCiON ...
Luis de León, Antolín Merino, 1804

用語«HERVOROSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhervorosaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Turquía, ¿víctima o cómplice del Estado Islámico?
... confusa y hervorosa guerra en Siria, la táctica hegemónica del Daesh entregaría beneficios a Turquía. Después de que el ejército turco derribo un avión ruso, ... «ElEspectador.com, 1月 16»
2
Las carpetas de la memoria del 'Mago', un artista del linotipo
... los talleres A.B.C. y en las manos experimentadísimas de Gabriel García Márquez, viejo lobo de estos afanes del linotipo a pesar de su hervorosa juventud”. «ElTiempo.com, 12月 13»

HERVOROSAの画像

hervorosa

参照
« EDUCALINGO. Hervorosa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hervorosa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z