アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hiperestésica"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でHIPERESTÉSICAの発音

hi · pe · res ·  · si · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIPERESTÉSICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHIPERESTÉSICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«hiperestésica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのhiperestésicaの定義

辞書内の知覚過敏の定義は、知覚過敏に関連している。 En el diccionario castellano hiperestésica significa perteneciente o relativo a la hiperestesia.

スペイン語辞典で«hiperestésica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HIPERESTÉSICAと韻を踏むスペイン語の単語


amnésica
am··si·ca
analgésica
a·nal··si·ca
anestésica
a·nes··si·ca
básica
·si·ca
cenestésica
ce·nes··si·ca
cinésica
ci··si·ca
diatésica
dia··si·ca
eugenésica
eu·ge··si·ca
física
·si·ca
genésica
ge··si·ca
geodésica
ge·o··si·ca
indonésica
in·do··si·ca
kinésica
ki··si·ca
magnésica
mag··si·ca
melanésica
me·la··si·ca
música
·si·ca
palingenésica
pa·lin·ge··si·ca
polinésica
po·li··si·ca
protésica
pro··si·ca
quinésica
qui··si·ca

HIPERESTÉSICAのように始まるスペイン語の単語

hipercrisis
hipercrítica
hipercrítico
hiperdulía
hiperémesis
hiperemia
hiperespacio
hiperestático
hiperestesia
hiperestesiar
hiperestésico
hiperfunción
hiperglucemia
hiperglucémica
hiperglucémico
hiperhidrosis
hipericínea
hipericíneo
hipérico
hiperinflación

HIPERESTÉSICAのように終わるスペイン語の単語

acusica
apoteósica
astrofísica
bifásica
biofísica
caucásica
clásica
geofísica
heliofísica
idiosincrásica
jurásica
metafísica
microfísica
monofásica
neoclásica
potásica
psicofísica
sicofísica
sica
trifásica

スペイン語の同義語辞典にあるhiperestésicaの類義語と反意語

同義語

«hiperestésica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIPERESTÉSICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hiperestésicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhiperestésicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hiperestésica»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

hiperestésica
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

hiperestésica
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Hyperaesthetic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

hiperestésica
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

hiperestésica
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

hiperestésica
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

hiperestésica
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

hiperestésica
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

hiperestésica
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

hiperestésica
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

hiperestésica
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

hiperestésica
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

hiperestésica
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hiperestésica
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hiperestésica
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

hiperestésica
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

hiperestésica
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hiperestésica
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

hiperestésica
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

hiperestésica
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

hiperestésica
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hiperestésica
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

hiperestésica
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hiperestésica
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hiperestésica
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hiperestésica
5百万人のスピーカー

hiperestésicaの使用傾向

傾向

用語«HIPERESTÉSICA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«hiperestésica»の使用頻度を示しています。
hiperestésicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hiperestésica»で最も広く使用されている表現です。

用語«HIPERESTÉSICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hiperestésica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hiperestésica»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、hiperestésicaに関するニュースでの使用例

例え

«HIPERESTÉSICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhiperestésicaの使いかたを見つけましょう。hiperestésicaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Las novelle de Ramón Gómez de la Serna
6 falsas novelas. París: Agencia mundial de librería, 1927, 207-50. «El hijo surrealista». Revista de Occidente, XXX, octubre-diciembre 1930, 27-52. «La hiperestésica». La novela mundial, 130, 6 septiembre 1928. La hiperestésica. Madrid: ...
Herlinda Charpentier Saitz, 1990
2
La novela de Ramón Gómez de la Serna
Por otro lado, el fallecimiento sobrevenido por un mal alumbramiento figura en La hiperestésica y Las tres gracias. Sin conexión directa con el erotismo, se registran en otros relatos de Ramón diversos casos de muerte violenta, que ...
Antonio Rey Briones, 1992
3
El secreto del cuco
Se lo había oído tantas veces a la psicólogoga, que ya se lo tenía aprendido de memoria “Andrea es hiperestésica”. Parecía una prenda rebajada con un montón de etiquetas colgando de su cuello: la rara, la hiperestésica, la friki, la loca.
Paloma Villarejo Gómez, 2010
4
El Enigma de la Mente
La hiperestésica señora describió con lujo de detalles todo lo que se le solicitó. Una de las cartas, por ejemplo, decía en uno de sus párrafos: "Estoy sentado a orillas de un lago muy azul, bordeado de grandes árboles". La señora M. A. lo ...
Prof. Juan Rocha De Azevedo
5
Obras completas
En El dueño del átomo. 1928. Páginas 107-143. 219. — . En El dueño del átomo. [1945]. Páginas 91-121. 220. La hiperestésica. Novela inédita. Ilustraciones de Almada. Madrid. Rivadeneyra S.A. Artes Gráficas. 1928. 60 páginas ilustradas +  ...
Ramón Gómez de la Serna, Ioana Zlotescu, Juan Pedro Gabino, 1999
6
Medicina interna
La lesión se extiende con rapidez tornándose hiperestésica y dolorosa. Puede aclararse ligeramente en el centro y los bordes indurados adoptan el aspecto de "piel de naranja". El exantema está acompañado por fiebre, escalofríos, náuseas  ...
William N. Kelley, 1993
7
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1923 - ...
... por ejemplo en la aorta ascendente, el tronco braquiocefálico, los dolores y la zona hiperestésica se encuentran en el hombro derecho. La explicación es clara y racional para al que atienda al concepto metamérico de la formación del ser.
Real Academia Nacional de Medicina
8
Ojo/voz
Sus grandes cuadros pluviales se pueden prolongar, imaginarlos del tamaño del mundo y encerrarse a escuchar su matemática hiperestésica. Cuánto movimiento sensitivo en sus verticales, en sus diagonales, en sus perpendiculares ...
Luis Cardoza y Aragón, 1988
9
El libro popular
... con maledicencia que su madre fue una artista italiana de la que se enamoró locamente su padre. De ella parece haber heredado Aurelio una hiperestésica sensibilidad. En los salones elegantes Aurelio es recibido hipócritamente, pues,  ...
Amelina Correa Ramón, 2001
10
La nueva narrativa andaluza: una lectura de sus textos
Nada puede extrañar que el escritor, que es una sensibilidad hiperestésica a los estímulos del desequilibrio social, de la autarquía, de la marginación, haya reaccionado en Hispanoamérica y Andalucía, en buena parte de sus sectores ...
José Antonio Fortes, 1990

用語«HIPERESTÉSICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhiperestésicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Es una labor de locos traducir poesía"
Tenía una sensibilidad hiperestésica y muy especial para acercarse a la realidad buscando perspectivas sutiles para entrar en la realidad y desasosegarnos, ... «eldiario.es, 7月 16»
2
De zarabandas, coplas y romances: La música del Quijote
Con lo que no contaba el desconfiado extremeño, era con la melomanía hiperestésica del vigilante. A sabiendas de ello, Loaysa lo hechiza mediante tocatas y ... «Milenio.com, 4月 16»
3
'Relatos tempranos', de Truman Capote
En los relatos, Capote nos presenta la realidad estadounidense de la época desde una perspectiva hiperestésica única. Capaz de ponerse del lado de las ... «Todo Literatura, 4月 16»
4
'Mala letra', de Sara Mesa
'Nosotros, los blancos' nos lleva de la mano de una adolescente hiperestésica que visita a su hermana mayor en la ciudad escapando unos días de la ... «Todo Literatura, 2月 16»
5
'El último de la estirpe' de Fleur Jaeggy
Y no podría seguir mejor esa estela Fleur Jaeggy, una escritora hiperestésica que nos coge de la mano para transportarnos a todo lo extraordinario que sucede ... «Todo Literatura, 1月 16»
6
Mártires y demonios de la nueva Cataluña
La militancia ciega, además de cierta disfuncionalidad hiperestésica, muy común en ciertos ambientes, les impide abordar en profundidad y con el temple ... «El Mundo, 9月 15»
7
Breve historia del culo
... que uno termina su lectura muy cambiado, turuleto, con una propiocepción hiperestésica de su propio culo y reconociendo la veracidad de la sentencia de la ... «ElEspectador.com, 7月 15»
8
Arte y periodismo en un encuentro con el surrealismo
... hiperestésica el oro, Raimundo Lulio y todos los místicos, la única ambición es de que toda la materia podría transformarse, mejor dicho, transmutarse en oro. «La Razon, 7月 15»
9
Soy oscura pero hermosa
De vuelta a Europa, si la clorosis hiperestésica afirmó el culto victoriano a la ninfa –pensemos en esas Ofelias prerrafaelitas-, la identificación entre los pechos y ... «The Objective, 2月 15»
10
Círculo de lujuria y vergüenza
... le llegan a Brandon a través de la obligada y súbita convivencia con su hermana (excelente Carey Mulligan), una muchacha hiperestésica y muy vulnerable, ... «Juventud Rebelde, 1月 14»

HIPERESTÉSICAの画像

hiperestésica

参照
« EDUCALINGO. Hiperestésica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hiperestesica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z