アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hipercrisis"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

HIPERCRISISの語源

La palabra hipercrisis procede de hiper- y el griego κρίσις.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でHIPERCRISISの発音

hi · per · cri · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIPERCRISISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHIPERCRISISはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«hipercrisis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのhipercrisisの定義

辞書の中での超危機の定義は、暴力的な危機です。 En el diccionario castellano hipercrisis significa crisis violenta.

スペイン語辞典で«hipercrisis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HIPERCRISISと韻を踏むスペイン語の単語


alcoholisis
al·co·ho·li·sis
autolisis
au·to·li·sis
crisis
cri·sis
ecdisis
ec·di·sis
electrolisis
e·lec·tro·li·sis
enclisis
en·cli·sis
fibrinolisis
fi·bri·no·li·sis
fotolisis
fo·to·li·sis
hemolisis
he·mo·li·sis
hemoptisis
he·mop·ti·sis
heteroclisis
he·te·ro·cli·sis
lisis
li·sis
proclisis
pro·cli·sis
tisis
ti·sis

HIPERCRISISのように始まるスペイン語の単語

hiperbórea
hiperbóreo
hipercalcemia
hipercaracterización
hipercinesia
hiperclorhidria
hiperclorhídrica
hiperclorhídrico
hipercolesterinemia
hipercolesterolemia
hipercrítica
hipercrítico
hiperdulía
hiperémesis
hiperemia
hiperespacio
hiperestático
hiperestesia
hiperestesiar
hiperestésica

HIPERCRISISのように終わるスペイン語の単語

anagnórisis
análisis
apófisis
catálisis
contraanálisis
diáfisis
diálisis
electrólisis
epífisis
glicólisis
glucólisis
hemodiálisis
hidrólisis
hipófisis
microanálisis
parálisis
pirólisis
psicoanálisis
sicoanálisis
sínfisis

スペイン語の同義語辞典にあるhipercrisisの類義語と反意語

同義語

«hipercrisis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIPERCRISISの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hipercrisisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhipercrisisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hipercrisis»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

hipercrisis
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

hipercrisis
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Hypercrisis
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

hipercrisis
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

hipercrisis
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

hipercrisis
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

hipercrisis
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

hipercrisis
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

hipercrisis
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

hipercrisis
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

hipercrisis
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

hipercrisis
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

hipercrisis
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hipercrisis
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hipercrisis
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

hipercrisis
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

hipercrisis
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hipercrisis
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

hipercrisis
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

hipercrisis
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

hipercrisis
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hipercrisis
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

hipercrisis
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hipercrisis
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hipercrisis
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hipercrisis
5百万人のスピーカー

hipercrisisの使用傾向

傾向

用語«HIPERCRISIS»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«hipercrisis»の使用頻度を示しています。
hipercrisisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hipercrisis»で最も広く使用されている表現です。

用語«HIPERCRISIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hipercrisis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hipercrisis»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、hipercrisisに関するニュースでの使用例

例え

«HIPERCRISIS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhipercrisisの使いかたを見つけましょう。hipercrisisに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jugando a reconocer raices griegas y latinas en salud
[griego, neologismo] Hipercrisis hypér kri- - sis Crisis violenta. [griego, antiguo] Hiperémesis hypér eméo -sis Vómitos muy intensos y prolongados. Se usa principalmente refiriéndose a los del embarazo. [griego, neologismo] Hiperemia hypér ...
Aura Josefina Ríos Ríos, 2009
2
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
Pérez de Ayala Obras completas vol. 2 1998, 827: —Pero... no suda —murmuró el paralítico, con sonrisa pérfida. —Evidentemente está atravesando una violenta hipercrisis diaforética —aseguró Don Pablo. —Mira, Pío, háblame en cristiano.
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
3
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
HIPERCRISIS, s. l'. met-l. Crisis mas fuerte que las que se observan ordinariamente. HIPERCRITICO, adj. med. Conccrnientea la hipercrisis. Hs. v adj . Censor rígido y nimio. HIPERCROMÁ. s, f. med. Escrecencia carnosa que aparece en el ...
Luis Marty Caballero, 1865
4
La Convertibilidad en Crisis
ESTAÑOS EN LA HIPERCRISIS (*) En un día cualquiera del mes de junio podíamos leer entre las noticias dos titulares destacados: 1. El titular de la Unión Industrial Argentina, Gilberto Montaona, señalaba que junio podría llegar a ser el  ...
Pablo Broder, 1995
5
Metamorfosis: Guerra, Estado y Globalización en Colombia
Hipercrisis del Estado La conjunción y acumulación de todos los factores que hemos analizado, producen una hipercrisis del Estado entre 1987-1990. Llamo hipercrisis a la sobreacumulación de crisis en todas las dimensiones; al hecho de ...
José Aristizábal García, 2007
6
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: H-P
HIPERCRISIS, do upér sobre, y de krisis crisis. Esfuerzo crítico muy violento, ó evacuaciones críticas muy abuudantes. '- . . HIPERDUCRISIA, de upér sobre , y de diakrino yo separo'. Esceso de secreción. . .- HIPERDINAMIA., de upér sobre,  ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1833
7
El desafío de la voluntad. Trece meses cruciales en la ...
Sensación de vacío, estupor, desconcierto y grupos de interés y de presión que buscaban quedar al margen de los costos de la hipercrisis derivada del derrumbe de la convertibilidad y de algunos errores iniciales de quienes sucedieron a ...
Roberto Lavagna,, 2011
8
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: 4 tomos
HIPERCRISIS, de upér sobre, y de krisis crisis. Esfuerzo crítico muy violento, ó evacuaciones críticas muy abundantes. HIPERDIACRISIA, de upér sobre , y de diakrino yo separo. Esceso de secrecion. , ''' " HIPERDINAMIi , de upér sobre, y de ...
9
Comprension Y Redaccion Del Español Basico. Tomo 3
... QUE SIGNIFICA SUPERIORIDAD O EXCESO; BUSQUE SU SIGNIFICADO EN EL DICCIONARIO hipertensión hipérbole hipercrisis hipertrofia 13. ESCRIBA UNA ORACIÓN CON CADA UNA DE LAS PALABRAS DEL NÚMERO ANTERIOR ...
Juan López Chávez, Humberto López Morales, 1994
10
Políticas de reforma del sistema educativo en los noventa: ...
Córdoba se destacó en particular por su planteo diferenciador, que fue uno de los factores que la condujo a la hipercrisis de 1995. Esta provincia sustentó “un modelo de ajuste con enfoque propio evitando privatizaciones y transferencia del ...
Estela María Miranda, Silvia Senén González, Nora Z. Lamfri, 2003

用語«HIPERCRISIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhipercrisisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
México de los pobres
Las broncas descomunales en el mundo se muestran en la hipercrisis española, donde además de correr a un funcionario corrupto, se enfrentan a las ... «Milenio.com, 3月 16»
2
Tomar deuda para desarrollarse
... la renegociación de los pasivos que quedaron pendientes de la hipercrisis del 2001-02 con el fin de sanear la economía y consolidar una reestructuración de ... «Infonews, 4月 15»
3
Cerco al lavado de dinero negro
Incluso en estos tiempos de hipercrisis en la frontera mas subdesarrollada de los 28 socios ecomunitarios se produce cierta evasión de capitales como en ... «Hoy Digital, 6月 14»
4
Flavio Rapisardi
La hipercrisis hundió la economía, nos bajó el copete y nos hizo volver a la política, pero esta vez con el ideal de inclusión sin contradicción con la diferencia. «Página 12, 11月 13»
5
Una agenda cultural ´made in Málaga´ para la Diputación
... indicaron que la producción de su obra Memoria de pez «es acorde a los tiempos de hipercrisis en los que estamos» y por tanto «especialmente artesanal». «La Opinión de Málaga, 10月 12»

HIPERCRISISの画像

hipercrisis

参照
« EDUCALINGO. Hipercrisis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hipercrisis>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z