アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hipocóndrica"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でHIPOCÓNDRICAの発音

hi · po · cón · dri · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIPOCÓNDRICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHIPOCÓNDRICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«hipocóndrica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのhipocóndricaの定義

辞書中のヒポコンドリアの定義は、ヒポコンドリアまたはヒポコンドリアに関連する。 En el diccionario castellano hipocóndrica significa perteneciente o relativo a los hipocondrios o a la hipocondría.

スペイン語辞典で«hipocóndrica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HIPOCÓNDRICAと韻を踏むスペイン語の単語


aclorhídrica
a·clor··dri·ca
áfrica
á·fri·ca
américa
·ri·ca
atmosférica
at·mos··ri·ca
céntrica
cén·tri·ca
cilíndrica
ci·lín·dri·ca
clorhídrica
clor··dri·ca
cuádrica
cuá·dri·ca
eléctrica
léc·tri·ca
fábrica
·bri·ca
hiperclorhídrica
hi·per·clor··dri·ca
hipoclorhídrica
hi·po·clor··dri·ca
histórica
his··ri·ca
ibérica
·ri·ca
inalámbrica
i·na·lám·bri·ca
octaédrica
oc·ta·é·dri·ca
poliédrica
po·lié·dri·ca
semicilíndrica
se·mi·ci·lín·dri·ca
sulfhídrica
sulf··dri·ca
teórica
te·ó·ri·ca

HIPOCÓNDRICAのように始まるスペイン語の単語

hipocinético
hipocístide
hipoclorhidria
hipoclorhídrica
hipoclorhídrico
hipocondría
hipocondriaca
hipocondríaca
hipocondriaco
hipocondríaco
hipocóndrico
hipocondrio
hipocorística
hipocorístico
hipocrás
hipocrática
hipocrático
hipocratismo
hipocrénides
hipocresía

HIPOCÓNDRICAのように終わるスペイン語の単語

asimétrica
barrica
empírica
esférica
esotérica
federica
folclórica
folklórica
genérica
geométrica
hidroeléctrica
rica
marica
métrica
numérica
periférica
pictórica
retórica
rica
rúbrica

スペイン語の同義語辞典にあるhipocóndricaの類義語と反意語

同義語

«hipocóndrica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIPOCÓNDRICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hipocóndricaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhipocóndricaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hipocóndrica»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

忧郁症
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

hipocóndrica
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Hypocondrion
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

hypochondriac
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مراقي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ипохондрик
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

hipocondríaco
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বিষণ্ণপ্রকৃতি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

hypocondriaque
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

murung
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Hypochonder
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

心気症
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

심신증
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hypochondriac
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chỉ người bịnh thần kinh
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பிணிக்காளான
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बरगड्यांच्या खाली
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hastalık hastası
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ipocondriaco
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

hipochondryk
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

іпохондрик
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ipohondru
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

υποχονδριακός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hipokondriese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hypochondriac
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hypokonder
5百万人のスピーカー

hipocóndricaの使用傾向

傾向

用語«HIPOCÓNDRICA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«hipocóndrica»の使用頻度を示しています。
hipocóndricaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hipocóndrica»で最も広く使用されている表現です。

用語«HIPOCÓNDRICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hipocóndrica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hipocóndrica»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、hipocóndricaに関するニュースでの使用例

例え

«HIPOCÓNDRICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhipocóndricaの使いかたを見つけましょう。hipocóndricaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anatomía y fisiología, 8a ed.
1-7) identificadas de derecha a izquierda y de arriba abajo: Región hipocóndrica derecha Región epigástrica Región hipocóndrica izquierda Región lumbar derecha Región umbilical Región lumbar izquierda Región ilíaca (inguinal) derecha ...
Kevin T. Patton, Gary A. Thibodeau, 2013
2
Loas, entremeses y bailes
Agustín Moreto María-Luisa Lobato. BOTÍN Tengo hipocóndrica el habla. PORTUGUÉS Naun intendo ese accidente. BOTÍN ¿No? Ser del estómago flaca, y porque temo en la calle el quedarme desmayada, a aqueste portal me aplico.
Agustín Moreto, María-Luisa Lobato, 2003
3
Elementos de la filosofía del espíritu humano
cion no nos pertenece; pero podemos reconocerlas observando la diversa disposicion en que se hallan una persona enfermiza e hipocóndrica, i otra en plena salud i con el vigor de la edad; la primera desconfia de todo hasta de sí misma, ...
Ventura Marín, 1872
4
Teatro Español: ¬La gran Cenobia. Eco y Naxcise. Dicha y ...
Le despreció , y él muy presto Se fué a' buscar otro amor. Beatriz. No era muy bobo el señor. Isabel. Ausentamonos con esto, Y ella y su hermano han llegado Aquí con pena cruel, .„ . Ella hipocóndrica, y él Mal herido y bien curado. Beatriz.
Pedro Calderón de la Barca, A. Norwich, Karl Giesebrecht, 1810
5
Donde las dan las toman, o Sea La vanidosa corregida: ...
Tiene un gesto , unos modales , unas facciones1 de quadro antiguo , que inducen á melancolia ; no hay duda, yo me moría en quatro días tisica é hipocóndrica. Vuélvese á su lugar. . - Fer.
‎1805
6
Las comedias de D. Pedro Calderon de la Barca: en cuatro tomos
Ella hipocóndrica, y él , Mal herido y bien curado. Beat. Cómo? Isab. Como allá le hirieron En casa de una señora, De que aun no está sano ahora. Beat. Poco agasajo le hicieron En casa de la tal dama. Y él qué persona es? Isab. Un hombre ...
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1830
7
Las comedias
Ausentámonos con esto, Y ella y su hermano han llegado Aqui con pena cruel, Ella hipocóndrica, y él Mal herido y bien curado. Beat. Cómo? Isab. Como allá le hirieron En casa de una señora, De que aun no está sano ahora. Bcat.
Pedro Calderón de la Barca, Keil, 1830
8
Chronologia hospitalaria y resumen de la sagrada religion ...
... avian deíconcertadd nueve de la noche fobre la puente de la imaginativa , pelados humos de vna Lima ; quando he aqui al Padre Cama- pafsion hipocóndrica , por donde lé cho , que encarando con él,le repre- aíTefiaba el enemigo común ...
Juan Santos, 1716
9
Comedias del celebre poeta español, don Pedro Calderon de la ...
No era muy bobo el señor. isa Ausentamonos con esto, y ella , y fu hermano han llegado aqui con pena cruel, ella hipocóndrica , y el mal herido , y bien curado. Beat. Cómo? Isab. Como allá le hirieron encasa de una señora, de que aun no ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan Fernández de Apontes, Juan de Vera Tassis y Villarroèl, 1763
10
Cartas americanas, politicas y morales, que contienen ...
Este delirio cede muchas veces en una enfermedad hipocóndrica, y de allí una melancolia de manías. Estas no se reconocen, sino cuando se le toca al enfermo en su tema. Sino llega este caso puede estar oculto largo tiempo su achaque.
Manuel L. de Vidaurre y Encalada, 1823

参照
« EDUCALINGO. Hipocóndrica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hipocondrica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z