アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lírica"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LÍRICAの語源

La palabra lírica procede del latín lyrĭcus, la cual a su vez procede del griego λυρικός.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLÍRICAの発音

 · ri · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LÍRICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLÍRICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«lírica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

歌詞

Lírica

歌詞や歌詞のジャンルは、人物やインスピレーションの対象に関する感情や感情や感情を伝える文学のジャンルです。 叙情的なジャンルの通常の表現は詩です。 叙情的なテキストはしばしばその表現を表現の形として使用しますが、散文には歌詞のテキストもあります。 La lírica o género lírico es un género literario en el que el autor transmite sentimientos, emociones o sensaciones respecto a una persona u objeto de inspiración. La expresión habitual del género lírico es el poema. Aunque los textos líricos suelen utilizar como forma de expresión el verso, hay también textos líricos en prosa.

スペイン語辞典でのlíricaの定義

辞書の叙情詩の定義は歌詞です。 En el diccionario castellano lírica significa lírico.
スペイン語辞典で«lírica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LÍRICAと韻を踏むスペイン語の単語


áfrica
á·fri·ca
américa
·ri·ca
atmosférica
at·mos··ri·ca
céntrica
cén·tri·ca
eléctrica
léc·tri·ca
empírica
em··ri·ca
espagírica
es·pa··ri·ca
fábrica
·bri·ca
genérica
ge··ri·ca
hidroeléctrica
hi·dro·e·léc·tri·ca
histórica
his··ri·ca
ibérica
·ri·ca
ilírica
·ri·ca
inalámbrica
i·na·lám·bri·ca
numérica
nu··ri·ca
onírica
·ri·ca
panegírica
pa·ne··ri·ca
pírica
·ri·ca
satírica
sa··ri·ca
teórica
te·ó·ri·ca

LÍRICAのように始まるスペイン語の単語

liquidable
liquidación
liquidador
liquidadora
liquidámbar
liquidambo
quidamente
liquidar
liquidativo
liquidez
quido
liquiligue
liquilique
liquiliqui
lira
lirada
lirado
liria
liricidad
lírico

LÍRICAのように終わるスペイン語の単語

asimétrica
barrica
categórica
cilíndrica
esférica
esotérica
excéntrica
federica
folclórica
folklórica
gástrica
geométrica
marica
métrica
periférica
pictórica
prehistórica
retórica
rica
rúbrica

スペイン語の同義語辞典にあるlíricaの類義語と反意語

同義語

«lírica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LÍRICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語líricaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlíricaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«lírica»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

歌词
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

lírica
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

lyric
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

गेय
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

قصيدة غنائية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

лирический
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

lírica
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

গীতধর্মী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

lyrique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

lyric
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

lyrisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

歌詞
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

서정시
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

lyric
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lyric
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பாடல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

गेय
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

lirik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

lirica
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

liryczny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ліричний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

liric
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

λυρικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

liriek
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

lyric
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

lyric
5百万人のスピーカー

líricaの使用傾向

傾向

用語«LÍRICA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«lírica»の使用頻度を示しています。
líricaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lírica»で最も広く使用されている表現です。

用語«LÍRICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lírica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lírica»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、líricaに関するニュースでの使用例

例え

«LÍRICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlíricaの使いかたを見つけましょう。líricaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antología temática de la poesía lírica griega
Selección de textos de los líricos griegos ( Arquílaco, Safo, Alceo, Anacreonte...) organizados diacrónica y temáticamente.
Jose Luis Navarro, Jose Ma Rodríguez, 1991
2
La lírica: técnicas de comprensión y expresión
En esta obra se resume una experiencia de trabajo didáctico con la lírica, llevada a cabo durante varios años, tanto con niños de Educación Primaria como con jóvenes de Secundaria, Bachillerato y universidad e, incluso, con profesores ...
María Victoria Reyzábal, 1994
3
Nuevo corpus de la antigua lírica popular hispánica, siglos ...
Gracias a la gran vitalidad de su objeto de estudio y al encadenamiento ingenioso que de sus partes hace la investigadora, este Nuevo corpus se ofrece de igual manera como una coleccion de poemas deliciosos; el solo acto de hojearlo es en ...
Margit Frenk Alatorre, 2003
4
Teorías de la lírica
El escritor venezolano Gustavo Guerrero re ne tres ensayos que constituyen un amplio recorrido a trav s de la historia de la poes a l rica.
Gustavo Guerrero, 1998
5
La narratividad de la poesía lírica galaicoportuguesa: ...
estudio analítico Francisco Nodar Manso. va"19, y a que "pertenecen a un género primitivo, popular"20. M. Menéndez Peíayo ha hecho constar en un párrafo memorable la belleza agreste de la canción paralelística: Y entró también en la ...
Francisco Nodar Manso, 1985
6
Antología de la lírica griega arcaica
El objetivo de la selección aquí presentada es despertar el interés por profundizar en el conocimiento del mundo de la poesía griega, muy especial de la que nos ha llegado del mundo arcaico, haciendo llegar al lector con la mayor ...
Emilio Suárez de la Torre, 2002
7
Lírica Tradicional Europea
Josefa A. Zamudio de Predan No podemos encarar el estudio de la poesía lírica tradicional sin hacer referencia al conflicto que ha surgido de su valorización a partir de la normativa literaria que reconocía su espontaneidad y brillo de ...
Eva Silvia Capelli
8
La canción de alba en la lírica románica medieval: ...
Las piezas conservadas, más abundantes en la tradición lírica occitana, a pesar de la poca estima que los poetas provenzales concedieron a los géneros populares, que en cualquier otra tradición románica, son las siguientes: a) en la lírica ...
Toribio Fuente Cornejo, 1999
9
Lírica española de tipo popular: Edad Media y Renacimiento
Esta edicion reune una seleccion de composiciones liricas de muy diverso origen y forma ordenadas tematicamente.
Margit Frenk Alatorre, 1978
10
Antología de Prosa Lírica
Esta antología pretende poner de manifiesto que Juan Ramón Jiménez fue un poeta que cultivó la prosa con el mismo ahínco que el verso.
Juan Ramón Jiménez, María Ángeles Sanz Manzano, 2007

用語«LÍRICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlíricaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La temporada lírica estrena el Falstaff de Verdi
Sigue la Temporada lírica, que incluye la representación, por primera vez en Galicia, de Falstaff de Verdi con Alberto Zedda a la batuta y Bryn Terfel, como tenor ... «Cadena SER, 9月 16»
2
Gran acogida a la Programación Lírica de A Coruña
Felicitémonos por la Programación Lírica de Amigos de la Ópera, breve pero de gran nivel, que ya empezó con un brillante recital a partir de la atinada idea de ... «La Voz de Galicia, 8月 16»
3
«De Verdi a Broadway» abre la Programación Lírica
La Programación Lírica hasta fin de año arranca el próximo domingo. Lo hará con un concierto que en la primera parte estará formado por obras de Verdi y en ... «La Voz de Galicia, 8月 16»
4
La iglesia de La Asunción de Laredo acoge mañana una Gala Lírica ...
La iglesia de Santa María de la Asunción de Laredo acogerá este jueves una Gala Lírica dentro de la Semana Grande de la Batalla de las Flores. «Popular TV Cantabria, 8月 16»
5
Arias de ópera y musicales de Broadway abren la programación Lírica
De Verdi a Broadway. Con este recital a cargo del tenor norteamericano Gregory Kunde se abrirá el próximo día 28 la programación Lírica de A Coruña. «La Voz de Galicia, 8月 16»
6
Una gala lírica abre este viernes el Festival Puerta al Mediterráneo
Una gala lírica inaugura este viernes, 5 de agosto, en Rubielos de Mora (Teruel), la 29 edición del Festival Puerta al Mediterráneo, con la participación de ... «Heraldo.es, 8月 16»
7
Fiesta lírica para todo público
El 14 de este mes vuelve al Teatro Plaza el espectáculo “El Colón en gira”, una atractiva oportunidad para acercarse al género lírico a través de grandes voces. «Los Andes, 7月 16»
8
El elogio a la lírica
La soprano francesa Elsa Dreisig tiene 25 años y es una de las figuras de ascendente carrera en el canto lírico a nivel mundial. En muy poco tiempo ha ganado ... «El Observador, 7月 16»
9
Una representación de «Falstaff» abre la Programación Lírica de A ...
Una versión representada de Falstaff, la última ópera de Verdi, será el próximo 3 de septiembre uno de los platos fuertes de la Programación Lírica de Amigos ... «La Voz de Galicia, 7月 16»
10
Brindis lírico para Peralada
Desde que la cita de la Costa Brava catalana abriera sus puertas el 18 de julio de 1987 con un quinteto vocal liderado por Montserrat Caballé, la lírica ha ... «El Mundo, 7月 16»

LÍRICAの画像

lírica

参照
« EDUCALINGO. Lírica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/lirica>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z