アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"infraestructural"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でINFRAESTRUCTURALの発音

in · fra · es · truc · tu · ral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFRAESTRUCTURALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INFRAESTRUCTURALと韻を踏むスペイン語の単語


acultural
a·cul·tu·ral
antinatural
an·ti·na·tu·ral
arquitectural
ar·qui·tec·tu·ral
caricatural
ca·ri·ca·tu·ral
conjetural
con·je·tu·ral
connatural
con·na·tu·ral
contracultural
con·tra·cul·tu·ral
coyuntural
co·yun·tu·ral
cultural
cul·tu·ral
escultural
es·cul·tu·ral
estructural
es·truc·tu·ral
gutural
gu·tu·ral
innatural
in·na·tu·ral
intercultural
in·ter·cul·tu·ral
multicultural
mul·ti·cul·tu·ral
natural
na·tu·ral
postural
pos·tu·ral
sobrenatural
so·bre·na·tu·ral
sociocultural
so·cio·cul·tu·ral
transcultural
trans·cul·tu·ral

INFRAESTRUCTURALのように始まるスペイン語の単語

infracción
infraccionar
infraclase
infracta
infracto
infractor
infractora
infradotada
infradotado
infraestructura
infraganti
infrahumano
inframundo
infrangible
infranqueable
infraoctava
infraoctavo
infraorbitaria
infraorbitario
infrarrojo

INFRAESTRUCTURALのように終わるスペイン語の単語

basural
boquinatural
cambural
contranatural
crural
cural
desnatural
epidural
extranatural
inaugural
monoaural
mural
neural
nomenclatural
peridural
pleural
plural
preternatural
rural
sural

スペイン語の同義語辞典にあるinfraestructuralの類義語と反意語

同義語

«infraestructural»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INFRAESTRUCTURALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語infraestructuralを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinfraestructuralの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«infraestructural»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

基础设施
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

infraestructural
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Infrastructural
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ढांचागत
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

البنية التحتية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

инфраструктурная
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

infraestrutural
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পরিকাঠামোগত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

infrastructurel
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

infrastruktur
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Infrastruktur
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

インフラ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

기반 시설
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

infrastruktur
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cơ sở hạ tầng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

உள்கட்டமைப்பு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पायाभूत
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

altyapısal
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

infrastrutturale
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

infrastrukturalny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

інфраструктурна
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

infrastructurală
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

υποδομής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

infrastrukturele
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

infrastruktur
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

infrastrukturell
5百万人のスピーカー

infraestructuralの使用傾向

傾向

用語«INFRAESTRUCTURAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«infraestructural»の使用頻度を示しています。
infraestructuralの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«infraestructural»で最も広く使用されている表現です。

用語«INFRAESTRUCTURAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«infraestructural»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«infraestructural»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、infraestructuralに関するニュースでの使用例

例え

«INFRAESTRUCTURAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinfraestructuralの使いかたを見つけましょう。infraestructuralに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
España e Italia:¿destinos paralelos?: La insoportable ...
Esta relación fuerte con las provincias tiene mucha relevancia en los actuales problemas infraestructurales italianos: en efecto, a una fase de gran actividad infraestructural, bajo el mando de gobiernos centralistas (las primeras autopistas  ...
Stefano Gatto, 2013
2
Dios resucita en la periferia: hablar de Dios desde América ...
«Religión infraestructural» frente a «religión opio del pueblo». La presencia de Dios en la praxis y en la dialéctica social Debemos ahora profundizar teológicamente, dentro de nuestro contexto latinoamericano, todo lo que hemos visto ...
Rui Manuel Grácio Neves, 1991
3
Los espacios rurales entre el hoy y el mañana: actas del XI ...
INFRAESTRUCTURAL. Y. ACTIVIDADES. ECONÓMICAS. EN. LOS. NÚCLEOS. ESPECIALIZADOS. EN. NUEVOS. CULTIVOS. ANA EULALIA APARICIO GUERRERO Facultad de Ciencias de la Educación y Humanidades. Campus de  ...
Universidad de Cantabria. Departamento de Geografía, Urbanismo y Ordenación del Territorio, Asociación de Geógrafos Españoles. Grupo de Geografía Rural, VV.AA., 2002
4
La raíz de lo sagrado: contribuciones de Zubiri a la ...
Entre la religión supraestructural y la religión infraestructural se abre el complejo campo religioso, con sus innumerables problemas propios. De todos ellos sólo hemos indicado dos: su límite supraestructural y su límite infraestructural ...
Enzo Solari, 2010
5
Espacio, ambiente y renta del suelo
De otro lado, también es claro que la ampliación de los espacios culturales corre a cargo fundamentalmente de la extensión creciente de los agroecosistemas, de un lado, y de la producción infraestructural del otro. No quiere decir que la ...
Alvaro Zanabria Duque, 2007
6
Inteligencia y seguridad
Introducción Actualmente, la práctica de la inteligencia se enfrenta a numerosos problemas. Aunque no sea el principal, el más infraestructural desde luego es el reto de manejar una sobreabundancia de información con unas limitadas ...
Universidad Rey Juan Carlos. Cátedra Servicios de Inteligencia y Sistemas Democráticos, Instituto Juan Velázquez de Velasco de Investigación en Inteligencia para la Seguridad y la Defensa (Madrid).
7
Infraestructuras en red y liberalización de servicios públicos
En esa línea fundamentadora o infraestructural se mueve la actividad de regulación. 1. Concepto y finalidad. La regulación es un tipo de actividad desarrollada por las modernas Administraciones públicas mediante la cual se introducen ...
Rafael Caballero Sánchez, Instituto Nacional de Administración Pública (Espanya), 2003
8
La crisis política colombiana: más que un conflicto armado y ...
En un trabajo previo (Mann, 1984) los llamé poder despótico y poder infraestructural, y los dispuse en una sencilla tabla de cuatro celdas. Tabla 1 Dos formas de poder estatal: poder despótico y poder infraestructural El poder despótico es la ...
Ann C. Mason, Luis Javier Orjuela, 2003
9
El desarrollo humano en China y su medición territorial
Trabajar duro para que en 5 o 10 años la construcción infraestructural y el fomento del ambiente ecológico de las regiones occidentales hagan un progreso sobresaliente y su explotación tenga un buen comienzo. Convertirlas, hasta ...
Méndez Delgado, Chen Ying y Guo Wei
10
Disfraces del Leviatán: El papel del Estado en la ...
... la metáfora de Michael Mann, como si fuera la reina de corazones de Alicia en el país de las maravillas, encaprichada en cortar tantas cabezas como le apetezca–, sino la capacidad de extender su poder de manera infraestructural ...
Juan Carlos Monedero, 2009

用語«INFRAESTRUCTURAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinfraestructuralという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Turismo infraestructural: visitar lugares de difícil o casi imposible ...
En tiempo de nada para hacer, “cuánto me aburro” y cuando toda actividad cerebral se reduce a lidiar con las comparativas de aerolíneas, aprenderse de ... «20minutos.es, 8月 16»
2
Grupo sudcoreano GS E&C aspira a ampliar su inversión en Vietnam
Ciudad Ho Chi Minh (VNA) – El Grupo sudcoreano GS Engineering & Construction (GS E&C) desea ampliar su inversión en el desarrollo infraestructural de ... «Vietnam+, 8月 16»
3
Los estadounidenses quieren que se invierta más en infraestructura
Por su parte, encuestados más jóvenes también concedieron una mayor importancia a las innovaciones infraestructurales pensadas a futuro, tales como las ... «Univisión, 8月 16»
4
“Sobrepoblación en penal impide reinserción social: Huicot Rivas
Finalmente, Guillermo Huicot Rivas Álvarez refirió que además de que existe una deficiencia infraestructural en el penal Venustiano Carranza de Tepic, ... «nnc.mx, 8月 16»
5
Avasallamiento contra líderes comunales e indígenas en ...
... de Kirchner en una campaña electoral con miras a las próximas elecciones nacionales Argentinas, ante el deterioro social y de infraestructural de esa región ... «Aporrea, 8月 16»
6
Francia y el cielo sobre La Habana
... obligado a buscar soluciones heterodoxas para las deficiencias infraestructurales del Aeropuerto Internacional José Martí. La Habana ha decidido ponerlo en ... «Deutsche Welle, 8月 16»
7
En Cenobio Moreno se ha recuperado la confianza en las ...
... detalló que la estrategia de reconstrucción del tejido social puesta en marcha en Cenobio Moreno se ha enfocado en dos rubros, infraestructural y social. «Mi Morelia.com, 8月 16»
8
La deuda de Ollanta Humala con la región Puno
En el aspecto de la red vial del núcleo infraestructural, Ollanta prometía en su plan un megaproyecto, en el que decía: “El tren corre por la vía férrea, que es ... «Los Andes Perú, 7月 16»
9
El papel gubernamental en CA
Cuando se analiza cuál es la situación del poder infraestructural de los países centroamericanos frente al resto de la región latinoamericana y sobre todo con ... «ElHeraldo.hn, 7月 16»
10
Acuerdan CDI y FECHAC mejora infraestructural en Casas del Niño ...
La Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, CDI, junto a la Fundación del Empresariado Chihuahuense, FECHAC, celebraron un ... «entrelineas, 7月 16»

INFRAESTRUCTURALの画像

infraestructural

参照
« EDUCALINGO. Infraestructural [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/infraestructural>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z