アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inhabitual"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でINHABITUALの発音

in · ha · bi · tual play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INHABITUALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INHABITUALと韻を踏むスペイン語の単語


actual
ac·tual
conceptual
con·cep·tual
conductual
con·duc·tual
contextual
con·tex·tual
contractual
con·trac·tual
conventual
con·ven·tual
espiritual
es·pi·ri·tual
eventual
e·ven·tual
factual
fac·tual
gestual
ges·tual
habitual
ha·bi·tual
hipertextual
hi·per·tex·tual
intelectual
in·te·lec·tual
mutual
mu·tual
porcentual
por·cen·tual
puntual
pun·tual
reditual
re·di·tual
ritual
ri·tual
textual
tex·tual
virtual
vir·tual

INHABITUALのように始まるスペイン語の単語

inhábil
inhabilidad
inhabilitación
inhabilitar
inhabitable
inhabitada
inhabitado
inhacedera
inhacedero
inhalación
inhalador
inhalar
inhallable
inherencia
inherente
inhesión
inhestar
inhibición
inhibidor
inhibir

INHABITUALのように終わるスペイン語の単語

acentual
anual
aspectual
audiovisual
conflictual
cual
cultual
delictual
igual
impuntual
inactual
individual
intertextual
manual
mensual
nutual
objetual
perceptual
sensual
visual

スペイン語の同義語辞典にあるinhabitualの類義語と反意語

同義語

«inhabitual»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INHABITUALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inhabitualを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinhabitualの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«inhabitual»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

异常
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

inhabitual
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Unusual
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

असामान्य
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

غير عادي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

необычный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

incomum
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অস্বাভাবিক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

inhabituel
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

luar biasa
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ungewöhnlich
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

珍しいです
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

특이한
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mboten umum
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bất thường
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அசாதாரண
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

असामान्य
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

olağandışı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

insolito
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

niezwykły
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

незвичайний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

neobișnuit
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ασυνήθιστος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ongewone
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ovanlig
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

uvanlig
5百万人のスピーカー

inhabitualの使用傾向

傾向

用語«INHABITUAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«inhabitual»の使用頻度を示しています。
inhabitualの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inhabitual»で最も広く使用されている表現です。

用語«INHABITUAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inhabitual»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inhabitual»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、inhabitualに関するニュースでの使用例

例え

«INHABITUAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinhabitualの使いかたを見つけましょう。inhabitualに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obra selecta
Un poema sólo es tal cuando existe en él lo inhabitual. Desde el momento en que un poema se convierte en algo habitual, no emociona, no maravilla, no inquieta más, y deja, por lo tanto, de ser un poema, pues inquietar, maravillar, ...
Vicente Huidobro, Luis Navarrete Orta, 1989
2
Fenómenos paranormales: una introducción a los eventos ...
una introducción a los eventos sorprendentes Alejandro Parra. A modo de ejemplo, cabe señalar el reporte que en cierta ocasión se recibiera respecto de un evento "inhabitual", presuntamente paranormal. De acuerdo con el relato, de dos ...
Alejandro Parra, 2003
3
Pasion por el metodo: Poeticas del modernismo y la vanguardia
El poeta “enhebrará” las palabras cotidianas en un filamento “incandescente”, es decir, maravilloso e inhabitual. Huidobro no sólo habló de imagen, sino también de imaginación. Para él, “en la poesía creada, la imaginación arrasa con la ...
Gustavo Fierros, 2008
4
Enfermedad cerebrovascular: Control global del riesgo ...
Ictus Global A.I.T. Focal Infarto cerebral Hemorragia cerebral Hemorragia subaracnoidea Parenquimatosa Ventricular Aterotrombótica Lobar Cardioembólica Lacunar Inhabitual Profunda Troncoencefálica Cerebelosa Causa indeterminada ...
Nuria García Barragán, Jaime Masjuan Vallejo, 2012
5
Antología del formalismo ruso. 2, Semiótica del discurso y ...
La orientación del verso hacia la prosa implica la proyección de la unificación y de la densidad de aquel orden sobre un objeto inhabitual. Por lo tanto, esta orientación no borra la naturaleza del verso, sino que, todo lo contrario, la pone de ...
Emil Volek, 1995
6
Temas de criminología
Así, TREMBLAY y CUSSON (1997) señalan que ha podido constatarse que todo incremento inhabitual del volumen de la delincuencia es frecuentemente seguido de una disminución igualmente inhabitual. Este fenómeno es conocido en el ...
Marcelo F. Aebi (argentino), 2011
7
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Inhabital, dtsert, deshabitat. INHÁBITO. m. Falta de hábito. Inhábil. INHABITUADO, A. adj. Que no está habituado. Inhabitual, desacostumat, desavesat. INHABITUAL, adj. No habitual. Inhabitual, desavesat, desacostumat. INHABITUALIDAD. f.
8
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Inhabitat, dtsert, deshabitat. INHÁBITO. m. Falta de hábito. Inhábil. INHABITUADO, A. adj. Que no está habituado. Inhabitual, desacostumal, desavesat. INHABITUAL, adj. No habitual. Inhabitual, desavesat, desacostumal. INHABITUALIDAD. f.
Pedro LABERNIA, 1867
9
Seguridad en la informática de empresa: riesgos, amenazas, ...
La firma, al final del mensaje, puede 1 estar escrita con un formato inhabitual. i - El usuario ha recibido una llamada telefónica de una persona de la empresa, # pero no ha reconocido su voz, o su manera de hablar parecía inhabitual. c - El ...
Jean-Marc Royer, 2004
10
Control Global Del Riesgo Cardiometabolico
Durante mucho tiempo se ha utilizado la clasificación TOAST (Trial of Org 10172 in Acute Stroke Registry) que subdividía los infartos cerebrales en aterotrombótico, cardioembólico, lacunar, de etiología inhabitual o de causa indeterminada.
José Sabán Ruiz, 2009

用語«INHABITUAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinhabitualという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Cómo será el Brexit? Ni siquiera los ministros de Theresa May ...
Esta inhabitual reunión ha sorprendido a muchos en el Parlamento. Stephen Gethins, del Partido Nacional Escocés, acusó al Gobierno de May de tener una ... «RT en Español - Noticias internacionales, 9月 16»
2
Impresionante: un rayo mató a más de 300 renos en Noruega
"Es algo inhabitual. Nunca antes habíamos visto algo similar a una escala tan grande", dijo el funcionario de la Dirección noruega de medio ambiente, Kjartan ... «Publimetro Chile, 8月 16»
3
Vídeo: Isinbáyeva mide fuerzas con los militares de la base aérea ...
"Les avisé que mi gimnasia sería inhabitual, una gimnasia atlética, y las reglas serían las mías. (…) Nosotros medimos fuerzas. Yo les enseñé ejercicios ... «Sputnik Mundo, 8月 16»
4
Siete de cada 10 argentinos ve mal la economía, según encuestadora
“Seis de cada diez argentinos sostienen que está de acuerdo con las protestas por los 'tarifazos', algo inhabitual porque, en general, suele suceder que los ... «El Nuevo Herald, 8月 16»
5
Akihito ratifica su inquietud por su estado de salud
En un inhabitual discurso a la nación, el monarca de 82 años sugirió que esperaba una reforma que pudiera permitirle retirarse. De ser así, su hijo, el príncipe ... «swissinfo.ch, 8月 16»
6
Azulejos viram obras de arte na mostra 'Inhabitual', atração em Paraty
Azulejos são a matéria-prima da artista Cecilia Cipriano, que transformou esses objetos em arte e reuniu-os na exposição "Inhabitual". A mostra pode ser ... «Globo.com, 7月 16»
7
Copeco pronostica un fin de semana muy caluroso
... se deben a que estamos en medio de una canícula inhabitual porque está provocando lluvias también”, expresó Ronnie Villafranca, comisionado de Copeco. «La Prensa de Honduras, 7月 16»
8
'Trabajos de amor perdidos': un delicioso e inhabitual Shakespeare
'Love's Labour's Lost', o 'Trabajos de amor perdidos' es una de las primeras obras de teatro que escribió y representó el mayor genio británico de todos los ... «Diariocrítico.com, 5月 16»
9
Deslumbrante desfile de Chanel reúne en La Habana a una ...
Deslumbrante desfile de Chanel reúne en La Habana a una presencia inhabitual de celebridades. El desfile de Chanel marcó un momento histórico en La ... «TRT Español, 5月 16»
10
Marco Cecchinato, investigado por presunto amaño
Las casas de apuestas registraron un flujo inhabitual en torno a ese partido, lo que levantó las sospechas. El amigo de Cecchinato y también jugador ... «MARCA.com, 3月 16»

INHABITUALの画像

inhabitual

参照
« EDUCALINGO. Inhabitual [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/inhabitual>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z