スペイン語の動詞PROPALARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo propalo
tú propalas / propalás
él propala
nos. propalamos
vos. propaláis / propalan
ellos propalan
Pretérito imperfecto
yo propalaba
tú propalabas
él propalaba
nos. propalábamos
vos. propalabais / propalaban
ellos propalaban
Pret. perfecto simple
yo propalé
tú propalaste
él propaló
nos. propalamos
vos. propalasteis / propalaron
ellos propalaron
Futuro simple
yo propalaré
tú propalarás
él propalará
nos. propalaremos
vos. propalaréis / propalarán
ellos propalarán
Condicional simple
yo propalaría
tú propalarías
él propalaría
nos. propalaríamos
vos. propalaríais / propalarían
ellos propalarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he propalado
tú has propalado
él ha propalado
nos. hemos propalado
vos. habéis propalado
ellos han propalado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había propalado
tú habías propalado
él había propalado
nos. habíamos propalado
vos. habíais propalado
ellos habían propalado
Pretérito Anterior
yo hube propalado
tú hubiste propalado
él hubo propalado
nos. hubimos propalado
vos. hubisteis propalado
ellos hubieron propalado
Futuro perfecto
yo habré propalado
tú habrás propalado
él habrá propalado
nos. habremos propalado
vos. habréis propalado
ellos habrán propalado
Condicional Perfecto
yo habría propalado
tú habrías propalado
él habría propalado
nos. habríamos propalado
vos. habríais propalado
ellos habrían propalado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo propale
tú propales
él propale
nos. propalemos
vos. propaléis / propalen
ellos propalen
Pretérito imperfecto
yo propalara o propalase
tú propalaras o propalases
él propalara o propalase
nos. propaláramos o propalásemos
vos. propalarais o propalaseis / propalaran o propalasen
ellos propalaran o propalasen
Futuro simple
yo propalare
tú propalares
él propalare
nos. propaláremos
vos. propalareis / propalaren
ellos propalaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube propalado
tú hubiste propalado
él hubo propalado
nos. hubimos propalado
vos. hubisteis propalado
ellos hubieron propalado
Futuro Perfecto
yo habré propalado
tú habrás propalado
él habrá propalado
nos. habremos propalado
vos. habréis propalado
ellos habrán propalado
Condicional perfecto
yo habría propalado
tú habrías propalado
él habría propalado
nos. habríamos propalado
vos. habríais propalado
ellos habrían propalado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
propala (tú) / propalá (vos)
propalad (vosotros) / propalen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«PROPALAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
propalarの使いかたを見つけましょう。
propalarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario etimológico de la lengua castellana(ensayo) ...
Propalare : del adverbio propalam,.y,.la desinenciaipfinitiva verbal are: propalar,
divulgar una cosa oculía.—_Para hacerse bien cargo del significado de esta voz,
conviene saber que eii l. hay el adverbio palam, manifiestamente,abiertamente ...
2
Diario de las sesiones de Cortes
Hablar de planes de trastornos, propalar noticias falsas , indicar cqnstantevaenta
. hechos, que no existen, es pl medio cierto y seguro de mantener alarmado al
país; y couw ese es el deseo de los que se ocupan en inventar y propalar esas ...
3
Diccionario etimológico de la lengue castellana: (ensayo) ...
Propalar. Propalare : del adverbio propalam, yla desinencia infinitiva verbal are :
propalar, divulgar una cosa oculta. — Para hacerse bien cargo del significado de
esta Voz, conviene saber que en I. hay el adverbio palam, manifiestamente, ...
Pedro Felipe Monlau, 1856
4
Diccionario etimológico de la lengua castellana (ensayo): ...
Propalar. Propalare : del adverbio propalam, y la desinencia infinitiva verbal are :
propalar, divulgar una cosa oculta. — Para hacerse bien cargo del significado de
esla voz, conviene saber que en I. hay el adverbio palam, manifiestamente, ...
Pedro Felipe Monlau, 1856
5
El caso de los bombones envenenados
propalar. esa. creencia. entre. sus. amigos. Pero por desgracia sus amigos
insistían en recordar que le había retirado el saludo a una de sus sobrinas, que,
al descubrir que su marido de mediana edad mantenía, por razones de
comodidad, ...
6
Anatomia completa del hombre: con todos los hallazgos, ...
Para propalar nueftra no menos probable opinión, Nueílra fupengo. lo primero ,
con fentcncia de la común acepta- opinío,,. clon , que el Cerebro , y Cerebelo
preíiden a todos los mo- vimientos del cuerpo , aquel a ios voluntarios , y eíte a
los ...
7
Diccionacio catalan-castellamo-latino
PROPALAR, v. a. Propalar. Propalare. PROPALAT , DA. p. p. Propalado.
PROPASSAR. v. n. Propasar. Metam transgredí. .□ □* .. PROPASARSE, v. r.
Propasarse. Metas transgredí. PROPENS , A. adj. Propenso. Propemsus.
PROPENSIÓ.
prominente propalar prosternarse provecto prolijo — exposición o relato
demasiado extenso, o demasiado detallado. prominente — que se eleva sobre
lo que está alrededor. promiscuidad — mezcla confusa, sobre todo se usa para
persona ...
Amancio Rodríguez Pastrana, 2002
9
Diccionario de la lengua castellana
El que propaga. PROPAGAR , v. a. Multiplicar la especie por via de generación. |
| Extender, dilatar ó aumentar alguna cosa. PROPAGATIVO, V A , adj. Que tiene
virtud de propagar. PROPALADO, p. p. de propalar. PROPALAR, v. a. Publicar ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario Catalan-Castellano
vincnt. próximo siguiente. Propagació. f. propagacion. Propagador, ra. m. y f.
propagador, propágame. Propagar. a. y r. propagar, extender, esparcir , dilatar.
Propagatiu, Ta. adj. propagativo. Propalar. a. propalar. Propassar. a. y r.
propasar.
用語«PROPALAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
propalarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Rechazan denuncia de Javier Villa Stein contra 'Ojo Público' por ...
... la ley de protección de datos personales ni su "principio de calidad" al propalar información fidedigna sobre los inmuebles y ahorros bancarios de Villa Stein. «LaRepública.pe, 9月 16»
Bolívar soy yo
El cura y el alcalde se dieron la tarea de propalar que Bolívar, el Libertador, llegaría a la población el día domingo y solicitaron lo indicado. Los campesinos ... «EL PAÍS, 9月 16»
Facebook: usuarios preocupados por nueva aparición de virus en ...
Al dar clic al video, este video se comenzará a propalar en sus demás contactos como le pasó a usted. Para no continuar esta cadena se debe borrar el post de ... «Diario Correo, 9月 16»
Materia oscura
... en España, lanzo los últimos dos cortes en exclusiva y fue el primer medio en propalar el nuevo material de la banda que calificó con un prometedor 8,6. «Diario El Día, 9月 16»
Especulaciones descabelladas
Sin embargo, un significativo número de priistas es el más activo en propalar rumores, versiones no confirmadas y hasta especulaciones descabelladas ... «Expreso, 8月 16»
Fiestas privadas en espacios públicos
En el pliego original de los años ochenta, en su inciso 5 dice que "se podrá propalar música funcional para un mayor confort ambiental, no pudiendo trascender ... «La Voz del Pueblo, 8月 16»
Los peligros de mostrar la debilidad como virtud
Durante las dos últimas semanas, el macrismo ha sabido propalar y aprovechar un preocupante clima enrarecido por una ola amenazas. Un par de ellas (sobre ... «Perfil.com, 8月 16»
Quiroz Palacios va por la revancha
Quiroz ha sido el encargado de propalar la especie entre sus colaboradores. Si revisa usted el contenido de sus redes sociales verá que ha comenzado a ... «El Sol de Puebla, 8月 16»
649 árboles a modo de homenaje por los caídos en el conflicto del ...
También, la iniciativa busca que cada árbol sea “apadrinado por instituciones públicas o privadas de la zona” quienes deberán cuidar el árbol y propalar la ... «Ushuaia Noticias, 7月 16»
"Quiten las manos de nuestro sistema jubilatorio"
De ninguna manera puede el gobierno provincial propalar que el déficit es ocasionado por el sistema previsional. No permitiremos esa falacia. Nos consta que ... «El Entre Rios Digital, 7月 16»
