アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"invertebración"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でINVERTEBRACIÓNの発音

in · ver · te · bra · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INVERTEBRACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINVERTEBRACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«invertebración»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
invertebración

無脊椎動物

Invertebrado

無脊椎動物は、門門の脊椎動物の脊椎動物の小葉内に適合しないすべての動物である。 名前は、後者とは異なり、脊髄または脊索および関節内骨格がないという事実を指す。 すべての動物種の95%を占めています。 古生物学と古生物学では、大小の無脊椎動物が化石によって研究されている。 この規律は無脊椎動物古生物学と呼ばれています。 Se denomina invertebrados a todos aquellos animales que no se encuadran dentro del subfilo de los vertebrados del filo cordados. El nombre alude a que, a diferencia de estos últimos, carecen de columna vertebral o notocorda y de esqueleto interno articulado. Agrupa al 95% de todas las especies animales. Dentro de la paleozoología y la paleobiologia, invertebrados grandes y pequeños son estudiados mediante fósiles; esta disciplina es llamada paleontología de invertebrados.

スペイン語辞典でのinvertebraciónの定義

辞書では英語の無脊椎動物は構造の欠如を意味します。 En el diccionario castellano invertebración significa carencia de vertebración.
スペイン語辞典で«invertebración»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INVERTEBRACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

INVERTEBRACIÓNのように始まるスペイン語の単語

invernar
invernazo
inverniza
invernizo
inverosímil
inverosimilitud
inverosímilmente
inversa
inversamente
inversión
inversionista
inverso
inversor
inversora
invertebrada
invertebrado
invertible
invertida
invertido
invertir

INVERTEBRACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるinvertebraciónの類義語と反意語

同義語

«invertebración»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INVERTEBRACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語invertebraciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinvertebraciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«invertebración»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

invertebración
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

invertebración
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Invertebration
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

invertebración
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

invertebración
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

invertebración
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

invertebración
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

invertebración
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

invertebración
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

invertebración
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

invertebración
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

invertebración
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

invertebración
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

invertebración
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

invertebración
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

invertebración
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

invertebración
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

invertebración
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

invertebración
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

invertebración
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

invertebración
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

invertebración
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

invertebración
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

invertebración
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

invertebración
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

invertebración
5百万人のスピーカー

invertebraciónの使用傾向

傾向

用語«INVERTEBRACIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«invertebración»の使用頻度を示しています。
invertebraciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«invertebración»で最も広く使用されている表現です。

用語«INVERTEBRACIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«invertebración»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«invertebración»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、invertebraciónに関するニュースでの使用例

例え

«INVERTEBRACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinvertebraciónの使いかたを見つけましょう。invertebraciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El nuevo profesor de secundaria.: La formación inicial ...
Para aquel rector, era el volumen y el peso de los saberes sabios lo que conducía a lo que yo llamaba la invertebración docente que, a sujuicio, no era tal invertebración, porque nada había que vertebrar. No le convencían en absoluto mis ...
Isidoro González Gallego, Angel Contreras de la Fuente, Pilar Aramburuzabala Higuera, 2010
2
Electores contra partidos en un sistema político de mandos
invertebración. regionales. El cuarto trasfondo lo constituyó el agravamiento de los conflictos regionales. Habiendo llegado tarde al desarrollo del capitalismo, tras un largo proceso de transición, iniciado con una revolución burguesa muy ...
Rafael Quintero, 2005
3
Los Novelistas sociales españoles (1928-1936): antología
Un caso extremo de esta invertebración histórica estamos viviendo ahora en España»1. Resulta que es la «masa» la que tiene la culpa de todo. Llevados de esta idea peregrina se dedican los discípulos de Ortega a crear una Universidad  ...
José Esteban, Gonzalo Santonja, 1988
4
Palabra abierta: conversaciones con escritores africanos de ...
... a seguir a las minorías selectas, esa sociedad se quiebra, “se des- membra y sobreviene el caos social, la invertebración histórica”. Con gran pena reconoce que su patria, España, era un caso ex- tremo de aquella invertebración histórica.
M ́Bare N ́Gom, 2013
5
Filología y Tecnología: introducción a la escritura, la ...
Un caso extremo de esta invertebración histórica estamos ahora viviendo en España. José ORTEGA Y GASSET: España invertebrada (1922) (ed.: Madrid, Austral, 2006, pp. 96-97) Solución texto A Una de las características del texto ...
Ana M. Fernández-Pampillón Cesteros, E-libro, Corp, 2010
6
Cultura contra civilización: en torno a Wittgenstein
Y no puede, en consecuencia, ser pensada ni vivida ya, en su invertebración e inconclusión ilimitada, sino como encrucijada jamás reducible a contornos fijos y nunca resoluble en términos de una totalidad jerarquizada, orgánica y completa,  ...
Nicolás Sánchez Durá, Jacobo Muñoz, 2008
7
El profesorado y los retos del sistema educativo actual
Para aquel Rector era el volumen y el peso de los "saberes sabios" lo que conducía a lo que yo llamaba la invertebración docente... que, a su juicio, no era tal invertebración, porque nada había que vertebrar. Y de ninguna manera le ...
‎2005
8
Horizonte del liberalismo
Y así el ritmo, el pulso, y la misma "red" (metáfora, también, tan orteguiana) que Z . crea, ausculta y tiende en este mismo libro, le va a alejar enormemente del punto de partida orteguiano. La invertebración de España, la masificación, el ritmo ...
María Zambrano, Jesús Moreno Sanz, 1996
9
Volver a pensar la educación
Esta forma alternativa de legitimación profesional no deja de presentar facetas ambivalentes que conviene esclarecer, como son: el riesgo paradójico de invertebración profesional, la hiperresponsabilidad e intensificación laboral, ...
Congreso Internacional de Didáctica, 1995
10
Revista estudios sociales
La invertebración creciente que denuncia Ortega tiene tres momentos de crisis: la dictadura del general Primo de Rivera, reinando Alfonso XIII (l923- 1930), la Segunda República (la primera tuvo una efímera vida, promediando el siglo XIX:  ...

用語«INVERTEBRACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinvertebraciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La política y el deseo
Cuando habla de invertebración, está queriendo decir que nuestro país, aquel de los años veinte carecía de esqueleto social, de estructura que mantuviera ... «La Opinión de Zamora, 6月 16»
2
La ausencia de los mejores en el gobierno
Otro de los males que don José señala como culpable de esa invertebración de España es, también, de total contemporaneidad. Para darse cuenta de ello ... «El Español, 6月 16»
3
La historia de Ferrol está jalonada de sucesivas decadencias o crisis
Habrá que buscarla en la propia invertebración de una sociedad que parece haber dejado su poderío en la clandestinidad del tardofranquismo, que desde el ... «Mundiario, 6月 16»
4
Renuncias de militantes revela crisis en las élites de la Transición
... una invertebración importante y me da la impresión que habla más bien de un síntoma generalizado de fracturas en los principales actores de las élites”. «Diario y Radio Uchile, 5月 16»
5
Banderas estrelladas
Al cabo, es la inacción de los poderes públicos la causante última de la invertebración de España. Solo entre nosotros el inventario sentimental de la nación ... «ABC.es, 5月 16»
6
Moral y luces son nuestras primeras necesidades
... como privada, unido al desconocimiento de todo orden legal y peor aún, constitucional, es un caldo de cultivo para la total invertebración de Venezuela. «Analítica.com, 3月 16»
7
Lecciones de Bruselas
Pero su propio origen deriva de sucesivos procesos de invertebración del Medio Oriente. Cada Estado que se desarticula, cada nueva guerra civil, cada Libia, ... «teleSUR TV, 3月 16»
8
Franco, la Transición ¿y después?
... y la proscripción de las libertades civiles, habían contribuido a la invertebración política de la sociedad española. La excepción que confirmaba esa regla la ... «Vozpopuli, 11月 15»
9
Un aniversario historiográficamente baldío
Su largo período de gobierno respondió a una “necesidad trágica”, nacida de la invertebración social, política, económica y cultural de la sociedad española, ... «El Manifiesto, 11月 15»
10
Doble vía La Paz - Oruro
Una de las importantes razones de la pérdida del Chaco Boreal fue la invertebración caminera, la desvinculación territorial. La realidad es que no aprendemos ... «eju.tv, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Invertebración [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/invertebracion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z