アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jacarandino"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

JACARANDINOの語源

La palabra jacarandino procede de jácara.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でJACARANDINOの発音

ja · ca · ran · di · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JACARANDINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でJACARANDINOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«jacarandino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのjacarandinoの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のjacarandinoの最初の定義はjacarandinaに関連しているか、それに関連しています。 辞書のjacarandinoの別の意味はjacarandanaです。 ジャカランダもジャカラです。 La primera definición de jacarandino en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la jacarandina. Otro significado de jacarandino en el diccionario es jacarandana. Jacarandino es también jácara.

スペイン語辞典で«jacarandino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JACARANDINOと韻を踏むスペイン語の単語


almandino
al·man·di·no
andino
an·di·no
arandino
a·ran·di·no
calandino
ca·lan·di·no
celendino
ce·len·di·no
endino
en·di·no
fernandino
fer·nan·di·no
girondino
gi·ron·di·no
indino
in·di·no
interandino
in·te·ran·di·no
mirandino
mi·ran·di·no
mollendino
mo·llen·di·no
pandino
pan·di·no
sandino
san·di·no
sanfernandino
san·fer·nan·di·no
segundino
se·gun·di·no
tondino
ton·di·no
transandino
tran·san·di·no
trasandino
tra·san·di·no
vallegrandino
va·lle·gran·di·no

JACARANDINOのように始まるスペイン語の単語

jacalerío
jacalero
jacalón
jacalosúchil
jacalteca
jacapa
jacapucayo
jácara
jacaranda
jacarandá
jacarandaina
jacarandana
jacarandina
jacarando
jacarandosa
jacarandoso
jacarear
jacarera
jacarero
jacarista

JACARANDINOのように終わるスペイン語の単語

aerodino
aldino
anodino
bombardino
cisandino
citadino
comodino
cordino
dino
esmeraldino
granadino
hermandino
ladino
nardino
neogranadino
paladino
ponferradino
sardino
superheterodino
verdino

スペイン語の同義語辞典にあるjacarandinoの類義語と反意語

同義語

«jacarandino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JACARANDINOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jacarandinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのjacarandinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«jacarandino»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

jacarandino
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

jacarandino
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Jacarandino
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

jacarandino
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

jacarandino
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

jacarandino
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

jacarandino
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

jacarandino
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

jacarandino
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

jacarandino
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

jacarandino
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

jacarandino
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

jacarandino
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

jacarandino
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

jacarandino
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

jacarandino
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

jacarandino
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

jacarandino
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

jacarandino
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

jacarandino
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

jacarandino
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

jacarandino
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

jacarandino
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

jacarandino
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jacarandino
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jacarandino
5百万人のスピーカー

jacarandinoの使用傾向

傾向

用語«JACARANDINO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«jacarandino»の使用頻度を示しています。
jacarandinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jacarandino»で最も広く使用されている表現です。

用語«JACARANDINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«jacarandino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«jacarandino»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、jacarandinoに関するニュースでの使用例

例え

«JACARANDINO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からjacarandinoの使いかたを見つけましょう。jacarandinoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Quijote de Puaqui: Novela colombiana de tropicales aventuras
Dulcinea, pero habrá de ser tal y tan buena, que al final de mis hazañas pueda sin desdoro convertirla en hogareña y amante esposa. Id, pues, monta en el Jacarandino, y llévate la mitad del tesoro, que yo con unos pocos pesos que guarde ...
Carlos J. Hoyos, 1951
2
Tradiciones peruanas III
Y Carbajal empezó a canturrear el estribillo jacarandino de la zarabanda, bai- lecito muy a la moda en España entre las sirenas del respingón y doncellitas contrahechas: Bullí, bullí, zarabullí, que si me gané, que si me perdí, que si es, si no ...
Ricardo Palma, 2011
3
Diccionario de la lengua castellana
JACARANDINO, NA, adj. Que pertenece á la jacarandina. JACAREAR, v. n. Andar cantando iicaias frecuentemente. || Andar por el lupar cantando y hacii nuo ruido. ¡I fam. Jlole-tar con impertinencias, palabras ridiculas y frioleras.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
JACARANDINO, NA , adj. Lo perteneciente á la jacarandina. JACAREAR , v. n. Andar cantando jácaras. — Andar por el lugar metiendo ruido y cantando. — Molestar con impertinencia. JACARERO, s. m. El que va cantando jácaras.
Cristoval Pia y Torres, 1826
5
Diccionario de la Lengua castellana
EI lengnagede los rufiaues. JACARANDINA , s. f. Jácara ó modo de cantarla los jaques. JACARANDINO, NA , arf/. Lo perteueciente á la jacarandina. JACAREAR , v. n. Andar eantando jácaras. — Andar por el lngar metiendo rnido y cantando.
‎1826
6
La picara montañesa llamada Justina: en el qual, debajo de ...
Has , les podrían decir : Acuérdate , hombre , qui 13 " cuerpo es cafa Leonefa , que en nueftro lcnguagc jacarandino feria decirle , acuérdate , que tu cuerpo es terreno , y defmoronadizo. - Aunque no vi el Monaftcrio , tuve mucho cuida- ,, do  ...
Francisco López de Úbeda, Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), 1735
7
Diccionario de la rima
Hornecino. Ilumino. Imagino. Inclino. Inconcino. Indino. Inquilino. Interino. Intestino. Jabino. Jacarandino. Jacerino. Jazarino. Jorgolino. Juncino. Ladino. Langostino. Laricino. Latino. Laurino. Lazarino. Lechino. Lechuguino. Leonino. Leontino.
Juan Landa, 1867
8
Memorias de un setentón, natural y vecino de Madrid. II
Solo concedió a su intemperancia poética la licencia de expresarse de vez en cuando en tal cual romance jacarandino, en tal cual letrilla burlesca, en tal cual sátira intencionada o desenfadado epigrama; mas para todo esto sobrábale la lira, ...
Ramón de Mesonero Romanos
9
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Jacarandino, na. adj. Lo que pertenece á la jacarandina. Jacarear, a. Andar cantando jácaras. || Andar por el lugar cantando y baciendo ruido. || fam. Molestar con impertinencias. Jacarero, m. El que anda por el lugar cantando jácaras.
Ramón Campuzano, 1858
10
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
'JACARANDINO , NA. adj. Que pertenece á la jacarandina. JACAREAR, n. Andar cantando jácaras frecuentemente. || Andar por el lugar cantando y haciendo ruido. || fam. Molestar á alguno con impertinencias, palabras ridiculas y frioleras.
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))

JACARANDINOの画像

jacarandino

参照
« EDUCALINGO. Jacarandino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/jacarandino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z