アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jacarera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でJACARERAの発音

ja · ca · re · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JACARERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でJACARERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«jacarera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのjacareraの定義

スペイン語辞書のjacareraの定義は、jácarasを歌う通りを歩く人です。 辞書のjacareraの別の意味は明るくて面白い人です。 La definición de jacarera en el diccionario castellano es persona que anda por las calles cantando jácaras. Otro significado de jacarera en el diccionario es también persona alegre y chancera.

スペイン語辞典で«jacarera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JACARERAと韻を踏むスペイン語の単語


alfarera
al·fa·re·ra
algarera
al·ga·re·ra
ansarera
an·sa·re·ra
azucarera
a·zu·ca·re·ra
camarera
ca·ma·re·ra
cantarera
can·ta·re·ra
carera
ca·re·ra
chacarera
cha·ca·re·ra
chacharera
cha·cha·re·ra
cucharera
cu·cha·re·ra
diarera
dia·re·ra
farera
fa·re·ra
jicarera
ji·ca·re·ra
lambarera
lam·ba·re·ra
marera
ma·re·ra
mascarera
mas·ca·re·ra
olivarera
o·li·va·re·ra
pajarera
pa·ja·re·ra
recamarera
re·ca·ma·re·ra
vaharera
va·ha·re·ra

JACARERAのように始まるスペイン語の単語

jacalerío
jacalero
jacalón
jacalosúchil
jacalteca
jacapa
jacapucayo
jácara
jacaranda
jacarandá
jacarandaina
jacarandana
jacarandina
jacarandino
jacarando
jacarandosa
jacarandoso
jacarear
jacarero
jacarista

JACARERAのように終わるスペイン語の単語

aventurera
barrera
cabrera
carrera
chorrera
costurera
forera
guerrera
herrera
lamparera
licorera
maderera
manufacturera
morera
obrera
pedrera
perrera
terrera
torera
utrera

スペイン語の同義語辞典にあるjacareraの類義語と反意語

同義語

«jacarera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JACARERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jacareraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのjacareraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«jacarera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

jacarera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

jacarera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Alligator
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

jacarera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

jacarera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

jacarera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

jacarera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

jacarera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

jacarera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

jacarera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

jacarera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

jacarera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

jacarera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

jacarera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

jacarera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

jacarera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

jacarera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

jacarera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

jacarera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

jacarera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

jacarera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

jacarera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

jacarera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

jacarera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jacarera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jacarera
5百万人のスピーカー

jacareraの使用傾向

傾向

用語«JACARERA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
1
/100
上記の地図は、各国での用語«jacarera»の使用頻度を示しています。
jacareraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jacarera»で最も広く使用されている表現です。

用語«JACARERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«jacarera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«jacarera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、jacareraに関するニュースでの使用例

例え

«JACARERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からjacareraの使いかたを見つけましょう。jacareraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuestro amigo común
—Sin duda me encuentro muy bien —replicó la señora Wilfer, llevando los ojos hacia su hija pequeña con desdeñosa entereza—. ¿Por qué iba a ocurrirme algo ? —No se te ve muy jacarera, mamá —le replicó Lavvy la descarada.
Charles Dickens, 2011
2
Margarita sobre el agua, preciosa perla, que en la divina ...
ESTA ES ALGO JÁCARA, J> jacarera. 171 Esp. de cont, T^ Ntra ea □ "!□ el articulo segundo predicando el Sermon de las maravillas de Dios en la Fabrica del hombre , y necedad de los hombre en na conocer en fu fabrica tantas maravillas.
Francisco Rodríguez Corcho, 1753
3
Margarita sobre el agua, preciosa perla, que en la divina ...
ESTA ES ALGO JACARA, o jacarera. 171 Efp. de cent, T^Ntra ett £2, el articulo fegundo predicando el Sermon de las maravillas de Dios en ia Fabrica del hombre , y necedad de los hombre en no conocer en fu fabrica tantas maravillas.
Francisco Rodríguez Corcho, 1753
4
Margarita sobre el agua, preciosa perla, que en la divina ...
ESTA ES ALGO J AC ARA, o jacarera. 171 Esp, decent, T~?Nera ea £1 el articulo segando predicando el Sermon de las maravillas de Dios en sa Fabrica del hombre , y necedad de los hombre en no conocer en fu sabrica tantas maravillas.
Francisco Rodríguez, 1753
5
Memorias para servir a la historia eclesiastica durante el ...
Feneció en Clermont con la reputacion del hombre mas elocuente que tuvo la Francia en Jacarera de la predicacion. Despues de Bourdaloue y él, pero con un grande intervalo, hubo predicadores cuyos servicios apreciara la Iglesia y cuyo ...
Michel Pierre Joseph Picot, 1840
6
El Templario y la villana: cronica del siglo XIV
... frare Dalmau de Ti- mor , frare Aniau de Banyuls, fiare Lop Sanxec de • Verguay frare' Ramon Dontinjena , frare Arnau Despuig , frare Beringuer Despuig , frare Bertran de Ribes altes , frare Bertran de Vilalonga , frare Bertran jacarera , frare ...
Juan Cortada, 1840
7
Lengua y literatura III (2a edición)
... il edificio del senado ras mi jacarera de dlputacto^ante la indiferencia jlnsó' litajde la3 fuerzas armadas,' no dejaron ni las piedras de los general, irran carón de raíz la augusta casa, nuestros primeros ...
Petruzzi, Silvestri, Ruiz
8
Poetas líricos del siglo XVIII
... copla; Diga de su voz mi letra; Que yo quedare contento Con que llegue a las orejas De las ausentes señoras, Y se queden ó se vengan; Que entre tanto escribiré Lo que pasare en laaldea (2), Y sera segunda parte De mi copla jacarera.
Leopoldo Augusto de Cueto Ortega, 1869
9
Blas Gil
si no es riqueza real y efectiva la que puede convertirse en terrenos, en casas, en joyas o en metálico, ¿qué quieren los señores economistas que sea riqueza? Lo malo fue que la gente jacarera y maleante que pulula en Bogotá y que de ...
José Manuel Marroquín, 1973
10
La tempestad y la sombra
... Marceliano y Marcelino rieron de buena gana, ellos que no tenían inclinación por el humor, se acercó Tomás dispuesto a compartir la jovialidad jacarera de su amante. Días después los acontecimientos se precipitaron. Morales se hallaba ...
Néstor Taboada Terán, 2000

JACARERAの画像

jacarera

参照
« EDUCALINGO. Jacarera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/jacarera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z