アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"láctea"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LÁCTEAの語源

La palabra láctea procede del latín lactĕus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLÁCTEAの発音

lác · te · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LÁCTEAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLÁCTEAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«láctea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのlácteaの定義

スペイン語の本校の辞書の中の授乳期の最初の定義は、牛乳に属しているか、牛乳に関係しています。 辞書の乳製品のもう一つの意味はそれに似ています。 ミルクはまた、食品のことを言う:ミルクから派生した。 La primera definición de láctea en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la leche. Otro significado de láctea en el diccionario es parecido a ella. Láctea es también dicho de un producto alimenticio: Derivado de la leche.

スペイン語辞典で«láctea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LÁCTEAと韻を踏むスペイン語の単語


argéntea
ar·gén·te·a
bráctea
brác·te·a
cáctea
các·te·a
espéltea
es·pél·te·a
glútea
glú·te·a
lútea
·te·a
poplítea
po·plí·te·a

LÁCTEAのように始まるスペイン語の単語

lacrimoso
lactación
lactancia
lactante
lactar
lactaria
lactario
lactasa
lactato
lacteada
lacteado
lácteo
lactescencia
lactescente
lacticínea
lacticíneo
lacticinio
lacticinosa
lacticinoso
láctico

LÁCTEAのように終わるスペイン語の単語

actea
altea
atea
azotea
batea
dialtea
dragontea
filistea
garrapatea
gigantea
hetea
hicotea
jicotea
letea
matea
montea
nabatea
platea
poliantea
tea

スペイン語の同義語辞典にあるlácteaの類義語と反意語

同義語

«láctea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LÁCTEAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lácteaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlácteaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«láctea»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

乳制品
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

láctea
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Dairy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

डेयरी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الألبان
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

молочный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

laticínio
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

দুগ্ধ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

produits laitiers
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tenusu
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Molkerei
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

酪農
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

낙농
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

biasa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sữa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பால்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

डेअरी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mandıra
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

latteria
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mleczarnia
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

молочний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

lactat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

γαλακτοκομείο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

melkery
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mejeri
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

meieri
5百万人のスピーカー

lácteaの使用傾向

傾向

用語«LÁCTEA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«láctea»の使用頻度を示しています。
lácteaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«láctea»で最も広く使用されている表現です。

用語«LÁCTEA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«láctea»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«láctea»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、lácteaに関するニュースでの使用例

例え

«LÁCTEA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlácteaの使いかたを見つけましょう。lácteaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El sistema solar: Nuestro pequeño rincón en la vía láctea
Las respuestas a algunas de la incognitas mejor guardadas de nuestro sistema planetario aparecen en este texto, que busca incitar curiosidad en el lector mediante imágenes, actividades e incluso entretenimiento.
Jordi Llorca i Piqué, Josep M. Trigo i Rodríguez, 2004
2
La vía láctea (1987-1995)
Elegía y canto con César Vallejo Cuando la vía láctea empalideció y cayeron de los andamios las vírgenes encinta, tu cráneo perpendicular a la luna se reflejó en un charco diminuto, donde se apagaban, como brasas, dos sílabas ...
Jorge Palma, 2006
3
Manual de industrias lácteas
Aceite de mantequilla La grasa láctea anhidra (GLA) y el aceíte de mantequilla son productos que consisten en grasa láctea más o menos pura. Aunque son modernos productos industriales, tienen unas raices tradicionales ancestrales en  ...
Gösta Bylund, 2003
4
Productos lácteos: tecnología
5. Cultivos. iniciadores. utilizados. en. la. industria. láctea. 5.1 Composición microbiológica de la leche cruda La leche en el interior de la ubre de un animal sano es estéril, al salir al exterior por el canal del pezón empieza a contaminarse .
Roser Romero del Castillo Shelly, Josep Mestres Lagarriga, 2004
5
Hacia un Acuerdo de Competitividad de la Cadena Lactea ...
láctea. Tiene el propósito de identificar los elementos clave que determinan la situación actual de la cadena productiva de la leche, es decir, desde la producción, la comercialización primaria, la transformación, hasta la comercialización de ...
6
Elementos de cosmografía: escritos en vista de los mejores ...
Viá láctea. La Via láctea (*) es esa banda 6 zona blanquecina, irregular, llena de un sinnúmero de estrellas muy distantes, para que puedan percibirse á la simple vista, y que se vé en el cielo en noches serenas. 11. Fué llamada por los ...
Rafael Sixto Casado, 1863
7
Caracterización de las aguas residuales de la industria ...
El uso de detergentes que incluyen en sus formulaciones sosa cáustica, ácido fosfórico y/o ácido nítrico tienen un impacto significativo en las características de las aguas residuales de las industrias lecheras.
Jesús Ángel Cedeño López, 1999
8
Agroindustria y competitividad: estructura y dinámica en ...
Estas características han hecho que la industria láctea presente un rol destacable en la actividad económica nacional participando dinámicamente dentro de la producción industrial, generación de valor agregado, de empleos e incremento ...
‎2006
9
كتاب الأنواء والأزمنة : القول في الشهور
4.3.2.2 Otra descripción de la Vía Láctea. Esta descripción es distinta de la anterior y no parece encontrarse en ninguna otra fuente. La particularidad de esta descripción radica en el hecho de que la Vía Láctea está definida en relación al ...
ʻAbd Allāh ibn Ḥusayn Ibn ʻĀṣim, Miquel Forcada Nogués, 1993
10
La galaxia en un campo de fútbol
Antes de contarte cómo es el Mapa de la Galaxia Vía Láctea te recuerdo que una galaxia es una agrupación de estrellas (de miles de millones de estrellas). Nuestro Sol pertenece a una de esas agrupaciones, a la que llamamos Vía Láctea.
Juan Fernández Macarrón, 2009

用語«LÁCTEA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlácteaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Vía Láctea con café
La galaxia Dragonfly 44 vista con el telescopio del Sloan Digital Sky Survey (izq.) y con el Gemini (dcha.). Crédito imagen: Pieter van Dokkum, Roberto ... «Quo.es, 8月 16»
2
La Vía Láctea cumple 10 mil millones de años
Nuestra galaxia está rodeada por varias galaxias enanas, entre ellas Nubes de Magallanes y Omega Centauri. CIUDAD DE MÉXICO (12/JUL/2016). «Informador.com.mx, 7月 16»
3
Captan por primera vez imágenes del centro de la Vía Láctea y su ...
El centro de la Vía Láctea ha sido por primera vez captado en imágenes gracias al potente telescopio Gravity del Observatorio Europeo Austral (ESO), instalado ... «RT en Español - Noticias internacionales, 6月 16»
4
Estudian posible agujero negro en el centro de nuestra Vía Láctea
A pesar de ser millones desparramados por la Vía Láctea, los agujeros negros no pueden ser vistos, justamente porque absorben la luz, junto con todo el resto. «RPP Noticias, 6月 16»
5
La Vía Láctea se apaga para un tercio de la humanidad
Más del 80% de la población mundial vive bajo cielos contaminados por luces artificiales, y una tercera parte no puede ver la Vía Láctea por la noche debido al ... «SINC, 6月 16»
6
Investigadores captaron sonidos de antiguas estrellas en la Vía ...
Por eso es que queremos compartir con ustedes el último descubrimiento que hicieron unos investigadores en la Vía Láctea. Un equipo de astrofísicos de la ... «Sopitas.com, 6月 16»
7
Una nueva vecina: Científicos descubren una galaxia muy cercana ...
Una nueva galaxia fue descubierta en cercanías de la Vía Láctea. Lo que sorprendió a los investigadores es que la denominada 'Cráter 2' está ubicada en un ... «RT en Español - Noticias internacionales, 4月 16»
8
La NASA publica hipnóticas fotografías de la Vía Láctea como ...
El sitio web de la NASA ha publicado fotografías de las profundidades de la Vía Láctea tomadas por el famoso telescopio Hubble. Las imágenes muestran ... «RT en Español - Noticias internacionales, 4月 16»
9
Este es el mapa más preciso y hermoso de la Vía Láctea hasta la ...
Este es el mapa de la Vía Láctea más completo que se ha realizado hasta la fecha. Astrónomos del Observatorio Espacial Europeo (ESO por sus siglas en ... «BBC Mundo, 2月 16»
10
Descubren cientos de galaxias ocultas detrás de la Vía Láctea
En palabras del investigador, "la Vía Láctea es muy bella, por supuesto, y resulta ... elaborar un mapa de distribución de galaxias al otro lado de la Vía Láctea. «ABC.es, 2月 16»

LÁCTEAの画像

láctea

参照
« EDUCALINGO. Láctea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/lactea>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z