アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"argéntea"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ARGÉNTEAの語源

La palabra argéntea procede del latín argentĕus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でARGÉNTEAの発音

ar · gén · te · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARGÉNTEAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でARGÉNTEAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«argéntea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのargénteaの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の銀の最初の定義はシルバーです。 辞書の中の銀の別の意味は、銀で与えられるか、または浸される。 シルバーは銀のように明るく、それに似た性質があります。 La primera definición de argéntea en el diccionario de la real academia de la lengua española es de plata. Otro significado de argéntea en el diccionario es dado o bañado de plata. Argéntea es también de brillo como la plata o semejante a ella en alguna de sus cualidades.

スペイン語辞典で«argéntea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARGÉNTEAと韻を踏むスペイン語の単語


bráctea
brác·te·a
cáctea
các·te·a
espéltea
es·pél·te·a
glútea
glú·te·a
láctea
lác·te·a
lútea
·te·a
poplítea
po·plí·te·a

ARGÉNTEAのように始まるスペイン語の単語

argemone
argén
argent
argentada
argentado
argentador
argentadora
argentar
argentario
argente
argénteo
argentería
argentero
argéntico
argentífero
argentina
argentinamente
argentinidad
argentinismo
argentino

ARGÉNTEAのように終わるスペイン語の単語

actea
altea
atea
azotea
batea
dialtea
dragontea
filistea
garrapatea
gigantea
hetea
hicotea
jicotea
letea
matea
montea
nabatea
platea
poliantea
tea

スペイン語の同義語辞典にあるargénteaの類義語と反意語

同義語

«argéntea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARGÉNTEAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語argénteaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのargénteaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«argéntea»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

鲱鱼
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

argéntea
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Clay
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

हेरिंग
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سمك مملح
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сельдь
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

arenque
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

হেরিং
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

hareng
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Herring
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Hering
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

청어
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Lang
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cá trích
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஹெர்ரிங்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

उत्तर अटलांटिक महासागरातील एका जातीचा मासा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ringa
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

aringa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

śledź
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

оселедець
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hering
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ρέγγα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Herring
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sill
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sild
5百万人のスピーカー

argénteaの使用傾向

傾向

用語«ARGÉNTEA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«argéntea»の使用頻度を示しています。
argénteaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«argéntea»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARGÉNTEA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«argéntea»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«argéntea»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、argénteaに関するニュースでの使用例

例え

«ARGÉNTEA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からargénteaの使いかたを見つけましょう。argénteaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Potencial del género Cratylia como leguminosa forrajera : ...
En el mismo período, la PC en hojas adheridas de C. argéntea fue, en promedio, de 15.8 ± 1.3% con un rango entre 13.7% (C. argéntea CIAT 18673) y 17.3 (C. argéntea CIAT 1 8674), y la DIVMS fue de 50 ± 3.2%, variando entre 43% (C.
Pizarro, Esteban A.", "Coradin, Lídio (eds.)
2
Antiguedades de España: propugnadas en las noticias de sus ...
Et tertio de noftro ganato : id eft , vna cruce argéntea , & duos Crecifco. vafos argénteos , Si CCC. folidos de argénteo- , & duas caiullas grecifeas cum fuo fervitiode lino ab omni integritate , abeatis , teneatis , vindicetis vfque in fecu- Año io<?5, ...
Francisco de Berganza, Rodrigo Diaz de Bivar, 1721
3
Antiguedades de Espana propugnadas en las noticia de sus ...
íar algunas noticias de la Virgen , y Martyr gloriofa San^a Argéntea , y del iluftre Compañero SanVvulfura, Santos no conocidos en nueftros tiempos , pondré aqui por mayor , y en fuma , lo que queda efcrito en latín. Nació Santa Argéntea en ...
Francisco de Berganza, 1719
4
Diccionario de los santos
A. Fuentes ARGÉNTEA S. X - mártir -fiesta: 13 de mayo Argéntea era hija de aquel famoso caudillo, Omar ben Hafsun que, como señalan los historiadores, fue capaz de aglutinar en torno suyo la protesta frente a Córdoba y los árabes, y que, ...
Claudio Leonardi, Andrea Riccardi, Gabriella Zarri, 2000
5
Catálogo de los Obispos de Cordoua: En que se trata de los ...
EN el capitulo antecedente queda referido el martyrio de San Vulfura , y Santa Argéntea : y en cftc para mayor complemento pondremos la hiíioria , fegun la publicó el Macílro Berganza del Flos Ss.-Got¡co del Mooaftcrio de Cárdena : Vita , vei ...
Juan Gómez Bravo, 1739
6
2T.HISTORIA DE LOS MOZARABES
Además de los cuatro hijos varones ya celebrados, Ornar ben Haf- sún tuvo una hija llamada Argéntea, digna de tal padre por su heroísmo y sus cristianos pensamientos; pero con mayor gloria, pues ganó las palmas de virgen y mártir 2.
Francisco Javier Simonet, 2005
7
La Hispania visigótica y mozárabe: dos épocas en su literatura
Vita uel Passio Argenteae et comitum eius (BHL 672) Argéntea pertenecía a una poderosa familia noble mozárabe a cuya cabeza se encontraba Umar ibn Hafsun, también llamado Samuel, el hombre que quiso fundar un reino cristiano en ...
‎2010
8
De Indiarum iure: De inquisitione Indiarum. Libro uno
Corresponden también a la misma Audiencia la ciudad de San Marcos de Ariga y su provincia, aunque Antonio de Herrera sostiene que pertenecen a la de Argéntea. Hay en ella un puerto igualmente conocido y práctico dentro de este reino; ...
Juan de Solórzano Pereira, 2001
9
España sagrada, theatro geographico-historico de la Iglesia ...
APÉNDICE VIL 'ACTAS DEL MARTYRIO DE SANTA Argéntea , y San Vulfura : Tacadas de un Ms. Go- thico de Cárdena: y eftampadas por Bergan- za lib. 3. cap. 7. VTTA VBL TJSSIO BEATISSMjE ritipiNlS Argéntea , <S comitum ejus ...
Enrique Flórez, 1753
10
Sermones varios predicados a diuersas festiuidades y assumptos
En materias que ha de poner áurea aurea\& qu.e argéntea argéntea. Dioslamano,nohameneftcr fupo- 31 Nunca vio Chrifto N. Bien ner habilidad,ni fuficiencía. Porque mas profanado el Templo de fu Pa- aviendolo hecho todo de la nada, dre ...
Alonso de Silva y Arteaga, 1697

用語«ARGÉNTEA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からargénteaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los flamencos vuelven a criar en el Delta de l'Ebre
Conocida también como argéntea, se trata de una agresiva especie de gaviota que ha entrado en competencia directa con el flamenco en los últimos nueve ... «La Vanguardia, 6月 16»
2
José Naranjo Ferrari, cartelista Pastora Marchena 2016
Cantillana, 2009) o Superficie Argéntea (Espacio GB. Sevilla, 2012) y numerosas colectivas entre las que destacamos De lo efímero y lo perdurable (Fundación ... «Arte Sacro, 6月 16»
3
Bancos forrajeros aseguran alimentación de animales aunque el ...
Y, como fuentes de proteína diversas variedades como Cratylia (Cratylia argéntea), Nacedero (Trichanthera gigantea), Botón de oro (Tithonía diversifolia) y ... «El Mundo CR, 5月 16»
4
Se fue la lluvia, llegó la tormenta
Arquitectura argéntea de Joaquín Castilla. Una obra suya frente a otra. La patrona de Almonte luce el manto de los apóstoles que este sevillano diseñó. «Diario de Sevilla, 5月 16»
5
La fiesta va por dentro
La carreta del simpecado -hipérbole argéntea- va cubierta con una funda que hace invisible su cúpula. Las flores que la adornan están casi todas cerradas. «Diario de Sevilla, 5月 16»
6
La caza de corzas estará prohibida en Galicia durante la temporada ...
Asimismo, a través de la modalidad de cetrería, se permite la caza de la gaviota reidora, la gaviota argéntea, el estornino pinto, la urraca común y la corneja ... «El Correo Gallego, 5月 16»
7
Buceo en las Islas Medes, una experiencia única
... de aves (entre las que destacan la gaviota argéntea, el cormorán moñudo, el cormorán grande, la garceta común, el martinete o la garza real) y 3 de reptiles. «Red Costa Brava, 4月 16»
8
¿Nos hace Facebook más solitarios?
Antes, allá por la era del papel, en el siglo pasado, solía leer enterrándome en el libro, y ahora miraba a la pantalla, mi venerada amante argéntea. Era como ... «eju.tv, 4月 16»
9
Destacada actuación lograron instructores de esquí argentinos en el ...
Argéntea, es el equipo subcampeón, representado 100% por competidores de nuestro país; los angosturenses David Tressens y Rodrigo Santana, ... «El Sureño, 4月 16»
10
Una ´app´ para ´rara avis´
Los especialistas apuntan a este rincón costero como uno de los mejores de Galicia para avistar a la gaviota argéntea europea. punta Langosteira ofrece un ... «La Opinión A Coruña, 2月 16»

ARGÉNTEAの画像

argéntea

参照
« EDUCALINGO. Argéntea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/argentea>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z