アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"actea"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ACTEAの語源

La palabra actea procede del latín actaea.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でACTEAの発音

ac · te · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACTEAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でACTEAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«actea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アクテア

Actea

Claudia Acteaは、Anaolian起源の解放された若い女性で、Claudia Octavia、Empress、そしてNeroの妻の奴隷だった。 この女性が既にクラウディウスから解放されたかどうかは分かっていない。 彼女はもともとアジア・マイナーの人でした。 セネカの助けを借りて、アゴリナの意見は、ネパールの愛人になり、Popea Sabinaが登場するまで続きます。 おなじみの墓の前にネロの灰を預けたのは彼女だった。 Agrippinaは、権力を保持するために、彼女の息子に対して近親相姦の態度を持っています。 セネカは、これが取る方法を見て、解放されたアクテアへのネロンの生活に入る。 オットーの恋人だったので、皇帝はオットー将軍の宴会で彼女に会った。 Neroは、シリアのエキゾチックな美しさ、暗い目と髪を見るために魅了されました。 Acteaが登場する瞬間まで、Neroの政府はうまくいった。 彼は支配していないことに飽き、セネカ、ドンキーと彼の母親が彼らの所でやった。 彼の母親も、上院議員の真中に座っているようなふりをしていました。 ActeaはNeroを魅了し、彼の助言の前に、彼は政府の幹部になろうとし始めた。 Claudia Actea, fue una joven liberta de origen anatolio que fue esclava de Claudia Octavia, emperatriz y primera esposa de Nerón. No se sabe si esta mujer era ya liberta de Claudio. Era originaria de Asia Menor. Con ayuda de Séneca y en contra de la opinión de Agripina se convierte en amante de Nerón, hasta que aparece Popea Sabina. Fue ella quien depositó las cenizas de Nerón ante la tumba familiar. Agripina, por deseo de conservar el poder, tiene una actitud incestuosa con su hijo. Séneca, al ver el camino que toma esto, da entrada en la vida de Neron a la liberta Actea. El emperador la conoció en un banquete que ofreció el general Otón, ya que la joven era amante de éste. Nerón quedó cautivado al ver la belleza exótica de la siria, de ojos y cabellos oscuros. El gobierno de Nerón fue bien hasta el momento en que apareció Actea. El se cansó de no gobernar y de que Séneca, Burro y su madre lo hiciesen en su lugar. Su madre incluso se atrevió a pretender tomar asiento en medio del Senado. Actea sedujo a Nerón y, ante sus consejos, él comenzó a tomar las riendas del gobierno.

スペイン語辞典でのacteaの定義

辞書スペイン語acteaはyezgoを意味します。 En el diccionario castellano actea significa yezgo.
スペイン語辞典で«actea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACTEAと韻を踏むスペイン語の単語


alcabtea
al·cab·te·a
altea
al·te·a
atea
te·a
azotea
a·zo·te·a
batea
ba·te·a
dialtea
dial·te·a
dragontea
dra·gon·te·a
filistea
fi·lis·te·a
garrapatea
ga·rra·pa·te·a
gigantea
gi·gan·te·a
hetea
he·te·a
hicotea
hi·co·te·a
jicotea
ji·co·te·a
letea
le·te·a
matea
ma·te·a
montea
mon·te·a
nabatea
na·ba·te·a
platea
pla·te·a
poliantea
po·lian·te·a
tea
te·a

ACTEAのように始まるスペイン語の単語

acta
actante
actinia
actínica
actínico
actínido
actinio
actinismo
actinógrafo
actinología
actinometría
actinométrica
actinométrico
actinómetro
actinomices
actinomicosis
actinomorfa
actinomorfo
actinopterigio
actinota

ACTEAのように終わるスペイン語の単語

área
argéntea
asamblea
azutea
bráctea
cáctea
corea
correa
crea
ea
efratea
espéltea
europea
glútea
guinea
láctea
línea
tea
poplítea
semigarrapatea

スペイン語の同義語辞典にあるacteaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ACTEA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«actea»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
acteaのスペイン語での同義語

«actea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACTEAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acteaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのacteaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«actea»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Actea
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

actea
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Actes
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ACTEA
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Actea
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Actea
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Actea
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Actea
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Actea
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Actea
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Actea
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Actea
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Actea
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Actea
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Actea
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Actea
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Actea
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Actea
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Actea
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ACTEA
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Actea
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ACTEA
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Actea
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Actea
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Actea
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ACTEA
5百万人のスピーカー

acteaの使用傾向

傾向

用語«ACTEA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«actea»の使用頻度を示しています。
acteaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«actea»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACTEA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«actea»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«actea»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、acteaに関するニュースでの使用例

例え

«ACTEA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からacteaの使いかたを見つけましょう。acteaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Materia Medica Clinica
Actea racemosa. Tenemos en la Materia Médica Homeopática, dos variedades de Actea : Actea racemosa y Actea spicata. Esta última puede ser tratada en pocas palabras: Obra sobre las articulaciones, especialmente las pequeñas, como ...
Farrington, 2001
2
Lecciones de materia médica homeopática
La Actea regula en tal caso los dolores, de manera que los que se presentan después de aquellos descritos, son normales. La paciente de Actea. es tan impresionable durante el parto, que la cosa más pequeña puede provocar la detención ...
James Tyler Kent, 2003
3
Alejandro Dumas: Vida y obra
Actea. (Acté,. 1839). Roma, la griega descubre a quién verdaderamente le ha entregado su amor. Al conocer las perversiones de la corte romana, busca la manera de regresar a su amada Corinto. Una noche es rescatada del mar por Pablo, ...
Mercedes Balda y Manuel Galguera
4
DICCIONARIO HOMEOPÁTICO DE URGENCIA
Reglas, agravación antes: Actea racemosa 4CH. Reglas, agravación después: Pulsatilla pra- tensis 5 CH. Sudores nocturnos con reumatismo crónico: Taxus baccata 5 CH. Transpiración, mejoría: Franciscea uniflora 5CH. N.B. Uno de los ...
Louis Pommier, 2002
5
Pontifex Maximus
Aquello le valió a Actea algunos enemigos, no sólo entre los cortesanos, sino entre la gente del pueblo llano, que veía con malos ojos el favoritismo que la concubina del emperador dispensaba a unos extranjeros cuya lealtad hacia Roma ...
Antonio Perez Omister
6
Quo Vadis
Solo se encargó de recomendar a Actea, la antigua amante de Nerón, el cuidado de Ligia. Por su bondad y por lo que había representado en el palacio, disfrutaba de ciertos privilegios en la corte. Ligia debía asistir a un banquete en casa del ...
Enrique Sienkiewicz, 1955
7
LA Homeopatia Practica:
+ EPILEPSIA: Actea, Bufo, Caulophyllium, Oenanthe. + EPISTAXIS: Actea, Bryonia, Melilotus, Natr. sulf., Senecio. + ESTREÑIMIENTO: Silícea. + fiebre: SEPIA. + LUMBAGO: Kali carb., Viburnum. + ERUPCIONES: Graphites, Psorinum , ...
Claude Binet, 2001
8
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
Tiene el cáliz cuadrilillo , la corola de cuatro pétalos; su fruto es una baya unilocular , y sus semillas semiorbiculares. Sus especies mas notables son : Actúa americana, l'ursli. ; Brachipelala Dic; Rubra, Willd., Spicata, Midi. ; Actea deespiga ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1857
9
Materia Medica Homeopatica
Neuralgia del plexo lumbar: Bryonia, 133; Rhus t., 127; Actea rae, 206; Rhododendron, 333; Arnica, 122; Belladonna, 32. Neuralgia del corla: Belladonna, 32. Inflamación Remedios generales para la neuritis: Aconitum, 15; Belladonna, Í9; Ar- ...
George Royal, 1999
10
La botica ó Repertorio general de farmacia práctica ...
1.a Actea en espiga: falso eléboro negro', actea spicala. Planta que crece en las montañas do Europa: 2.a Actea en racimo«; atíea race- mosa L. cimicifuga racemosa Таг. Vegetal de la América septentrional. La raiz de la primera se emplea ...
François Laurent Marie Dorvault, 1853

用語«ACTEA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacteaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Olivier Lopez monte du Pommerat à l'Actea
Réservations sur actea.info@gmail.com. Tags : Calvados · Normandie · 100 NUM. Calvados. 16/06. Football. Blaise Matuidi, parrain de la Perronne Cup. 15/06. «Ouest-France, 6月 16»
2
Your garden in May: Sean Murray's latest tips for North East gardeners
I came across Actea simplex James Crompton in a client's garden last year, its white spiralling flowers at 1-2 metres and its strong honey scent just about ... «ChronicleLive, 5月 16»
3
Unict, risultati delle elezioni d'ateneo Al senato successo Libertas e …
L'associazione Actea raccoglie le simpatie del vicesindaco di Catania Marco Consoli, la lista del Pd quella della presidente del Consiglio Francesca Raciti ... «MeridioNews - Edizione Catania, 5月 16»
4
El concejal de Promoción Industrial defiende la reactivación del …
... Sigifredo Benavides, ha expresado su satisfacción por la oferta que ha presentado la multinacional americana Actea Energy Holding para la reactivación de ... «Bembibre Digital, 4月 16»
5
El alcalde de Bembibre aclara que hay más ofertas por Cel Celis y …
Sobre la intención de la multinacional americana Actea Energy Holding de hacerse con la planta, para el que ya han constituido una sociedad denominada ... «Infobierzo.com, 4月 16»
6
Una multinacional, dispuesta a salvar una de las mayores fábricas …
La multinacional americana Actea-Energy Holding está dispuesta a rescatar a una de las mayores fábricas de producción de placas solares de Castilla y León. «El Correo de Burgos, 4月 16»
7
Découvrez le programme du festival "En attendant l'éclaircie"
Du 8 au 12 février 2016, à Caen (Calvados), Actea organise la 4e édition de « En Attendant l'éclaircie ». Ce festival est dédié aux artistes en devenir et en quête ... «Côté Caen, 2月 16»
8
Le festival « En attendant l'éclaircie », à Caen. Coup de pouce aux …
Du 8 au 12 février 2016, à Caen (Calvados), Actea organise la 4e édition de « En Attendant l'éclaircie ». Ce festival est dédié aux artistes en devenir et en quête ... «Normandie-actu, 2月 16»
9
Homeopatía como ayuda durante el embarazo y en el parto
... del cuello, previene las hemorragias y/o disminuye el sangrado y alivia los dolores, con medicamentos como Caullophyllum y Actea Racemosa, entre otros. «eldia.es, 1月 16»
10
El coro Enchiriadis graba un disco para celebrar su décimo …
... la organista Natividad Soguero, la arpista Isabel Maicas, el zanfonista Marc Egea, la percusionista Actea Jiménez... El disco que prácticamente acabarán de ... «Heraldo.es, 7月 15»

ACTEAの画像

actea

参照
« EDUCALINGO. Actea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/actea>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z