アプリをダウンロードする
educalingo
lejote

"lejote"辞典でのスペイン語の意味

辞典

LEJOTEの語源

La palabra lejote procede del aumentativo de lejos.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でLEJOTEの発音

le · jo · te


LEJOTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLEJOTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのlejoteの定義

辞書のlejoteの定義は非常に遠いです。


LEJOTEと韻を踏むスペイン語の単語

ahuejote · ajote · arvejote · bojote · ejote · jote · pajote · pijote · quijote

LEJOTEのように始まるスペイン語の単語

leja · lejana · lejanamente · lejanía · lejano · lejas · lejazo · lejecitos · lejía · lejío · lejísimo · lejísimos · lejitos · lejos · lejura · lela · lele · lelera · lelilí · lelo

LEJOTEのように終わるスペイン語の単語

achiote · azote · bigote · bote · brote · camarote · capote · cerote · chicote · cote · coyote · escote · flote · lote · pote · rebote · sacerdote · tote · trote · zapote

スペイン語の同義語辞典にあるlejoteの類義語と反意語

同義語

«lejote»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LEJOTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lejoteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlejoteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«lejote»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

lejote
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

lejote
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Lejote
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

lejote
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

lejote
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

lejote
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

lejote
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

lejote
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

lejote
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

lejote
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

lejote
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

lejote
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

lejote
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

lejote
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lejote
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

lejote
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

lejote
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

lejote
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

lejote
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

lejote
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

lejote
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

lejote
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

lejote
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

lejote
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

lejote
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

lejote
5百万人のスピーカー

lejoteの使用傾向

傾向

用語«LEJOTE»の使用傾向

lejoteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lejote»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、lejoteに関するニュースでの使用例

例え

«LEJOTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlejoteの使いかたを見つけましょう。lejoteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La derivación mixta en el español de Venezuela
... a quien se culpa de imprevisor y roñoso porque calculó mal las provisiones y auxilios de su ejército». M. Picón Salas, Los días de Cipriano Castro, 1953: 129. 34. «Yo envidio a los que saben nadar. ¡Si yo supiera me iría lejote! ¡lejote! . . . ».
María Josefina Tejera, 2007
2
Epistolas familiares
... y es como fi dixcra:Tu erespo bre,y has gana de 1er rico,acó Léity' lejote q copresdel oro fmo,y /»c/o<H nucuamente fraguado , que tst*w[ vo tengo e« flaiteiOKO,cl qual Ы» amigo con amiga , y aun re El лиг»- quebrado 9 clU 401 bp iß ola s .
Antonio de Guevara, Juan de Calatayud ((Madrid)), 1668
3
Los Navegantes de colores: un libro sobre papagayos ...
De aquí hasta allá, bien lejote, era como ir de aquí a bien lejos, hasta sentir los talones calientes como brasas. Era como andar toda la ciudad a pie, sin cruzar en ninguna parte y sin pararse en niguna parte para descansar. Era como salir de ...
Aníbal Nazoa, 1976
4
Diccionario de dudas
También se usa el aumentativo lejotes (o lejote). lek Este sustantivo del masculino es el nombre de la moneda oficial de Albania; su símbolo es ALL (se escribe sin punto y en letra redonda). Su plural es leks. Lemosín Nombre en español de ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
5
La cresta del cangrejo: cuentos
Allá bien lejote. Eufrasio movió la mano hacia un lado y el papaga yo, dócil, la siguió a la distancia, inclinándose tanti. que parecía caerse. La cola dibujaba garabatos si nuosos. Luego el punto verde volvía a ponerse quieto, extático, ...
Alfredo Armas Alfonzo, 1951
6
Cuentos
Te aseguro, Orosimbo, que yo sería feliz si supiera nadar. ¡Qué rico debe de ser! Yo envidio a los que saben nadar. ¡Si yo supiera, me iría lejote, lejote . . . ! Orosimbo, con las miradas clavadas en el horizonte, parecía no escucharla. Reinaldo ...
Rómulo Gallegos, 1973
7
Reinaldo Solar. La trepadora. Doña Bárbara. Cantaclaro. Cuentos
¡Si yo supiera, me iría lejote, lejote...! Orosimbo, con las miradas clavadas en el horizonte, parecía no escucharla. Reinaldo comprendió que aquellas palabras habían sido dichas para él y esto le causó un vago sentimiento de repulsa.
Rómulo Gallegos, 1962
8
Tricolor
Hay formas del habla popular muy extendidas entre nosotros. Del adverbio lejos, por ejemplo, corren en la conversación campesina especialmente, las voces lejazo, lejote o lejotes v lejitos. "Eso está lejote" (si se trata de una distancia larga ).
9
Obras selectas
¡Si yo supiera me iría lejote!, ¡lejote...! Orosimbo, con las miradas clavadas en el horizonte, parecía no escucharla. Reinaldo comprendió que aquellas palabras habían sido dichas para él, y esto le causó un vago sentimiento de repulsa.
Rómulo Gallegos, 1959
10
Obras completas
¡SI yo supiera me iría lejote! ¡lejote...! Orosimbo, con las miradas clavadas en el horizonte, parecía no escucharla. Reinaldo comprendió que aquellas palabras habían sido dichas para él y esto le causó un vago sentimiento de LA FRUTA ...
Rómulo Gallegos, 1949

用語«LEJOTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlejoteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Con velas en Luz del Oriente
(César Luis Caro).- Mi madre siempre quiere que le diga los pueblos que voy a visitar lejotes, y los busca en google maps o algo así; esta vez me dice: "Hijo, ... «Periodista Digital, 8月 15»
2
"Casito olvido comentarle alguito,
... pueden aparecer con sufijos tanto diminutivos (Vivo lejitos) como aumentativos (Vivo lejotes o Vivo lejazos). La elección de cualquiera de estas valoraciones ... «Perú21, 11月 12»

LEJOTEの画像

参照
« EDUCALINGO. Lejote [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/lejote>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA