アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"liquidámbar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LIQUIDÁMBARの語源

La palabra liquidámbar procede de líquido y ámbar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLIQUIDÁMBARの発音

li · qui · dám · bar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIQUIDÁMBARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLIQUIDÁMBARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«liquidámbar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
liquidámbar

Liquidambar

Liquidambar

Liquidmbarは以前はAltingioideaeのようなHamamelidaceaeの亜科と考えられていたAltingiaceae科のPhanerogam属である。 それは記述された20のうち4つの受け入れられた種を含む。 Linné属の著者は、Platanaceaeの近くにそれを分類した。 El liquidámbar es un género de fanerógamas perteneciente a la familia Altingiaceae, que era considerada anteriormente una subfamilia de las Hamamelidaceae, como Altingioideae. Comprende 4 especies aceptadas, de las 20 descritas. El autor del género, Linné, lo clasificaba cerca de los Platanaceae.

スペイン語辞典でのliquidámbarの定義

液体バンバルの定義は、時には液状で粘性のあるバルサムを意味し、赤色の黄色の色であり、芳香性で味が辛く、オコゾール由来である。 それは、皮膚軟化剤および洗浄性を有する。 En el diccionario castellano liquidámbar significa bálsamo, unas veces líquido y otras viscoso, de color amarillo rojizo, aromático y de sabor acre, procedente del ocozol. Tiene propiedades emolientes y detersivas.
スペイン語辞典で«liquidámbar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIQUIDÁMBARと韻を踏むスペイン語の単語


alámbar
lám·bar
ámbar
ám·bar
azúmbar
zúm·bar
gutiámbar
gu·tiám·bar

LIQUIDÁMBARのように始まるスペイン語の単語

liposoma
liposucción
lipotimia
lipudo
liquen
líquida
liquidable
liquidación
liquidador
liquidadora
liquidambo
líquidamente
liquidar
liquidativo
liquidez
líquido
liquiligue
liquilique
liquiliqui
lira

LIQUIDÁMBARのように終わるスペイン語の単語

abombar
acombar
almimbar
alombar
arrumbar
cambar
chumbar
combar
derrumbar
enquilombar
enrumbar
lumbar
nimbar
rebombar
rebumbar
retumbar
rumbar
tambar
tumbar
zumbar

スペイン語の同義語辞典にあるliquidámbarの類義語と反意語

同義語

«liquidámbar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIQUIDÁMBARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語liquidámbarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのliquidámbarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«liquidámbar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

枫香
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

liquidámbar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Liquidambar
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Liquidambar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

liquidámbar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Liquidambar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Liquidambar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

liquidámbar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Liquidámbar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Liquidambar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Liquidámbar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

liquidámbar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

liquidámbar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Liquidambar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Liquidambar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

liquidámbar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

liquidámbar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Liquidambar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Liquidambar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Liquidambar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Liquidambar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Liquidambar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

liquidambar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Liquidambar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Liquidambar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Liquidambar
5百万人のスピーカー

liquidámbarの使用傾向

傾向

用語«LIQUIDÁMBAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«liquidámbar»の使用頻度を示しています。
liquidámbarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«liquidámbar»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIQUIDÁMBAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«liquidámbar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«liquidámbar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、liquidámbarに関するニュースでの使用例

例え

«LIQUIDÁMBAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からliquidámbarの使いかたを見つけましょう。liquidámbarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratado elemental de materia farmaceútica vegetal
dámbar y de Copalme líquido, y con los de Copalme y Liquidámbar blanco ó sólido. Al primero se le llama tambien aceite de liquidámbar. Uno y otro son producidos por el Liquidámbar styraciflua, árbol llamado en Méjico copalme.
Antonio Mallo y Sánchez, 1867
2
Lecciones de historia natural aplicada a la farmacia y de ...
De estos dos procedimientos de estraccion nacen las dos variedades comerciales que luego indicaremos , segun algunos autores; sin embargo , parece mas -probable que aquellas proceden del mismo Liquidámbar estraido por incisiones ...
Fructuoso Plans y Pujol, 1867
3
Árboles en España: manual de identificación
Hojas con 3 lóbulos de 10-15 cm de anchura, anchamente ovales, acuminados; a veces los dos lóbulos inferiores comprenden otros más Liquidámbar de Formosa pequeños. Follaje otoñal rojizo, tardío y persistente cierto tiempo. Frutos de ...
Antonio López Lillo, José Manuel Sánchez de Lorenzo Cáceres, 2001
4
Programas iconográficos de la pintura barroca sevillana del ...
Liquidámbar El liquidámbar es una especie de bálsamo que se extrae por incisión de los árboles de la especie Liquidámbar styraciflua, de la familia Hammamelidaceas. Además se conoce con los nombres de bálsamo de liquidámbar...
Consolación Martínez García, José Fernández López, 1991
5
Biodiversidad de Oaxaca
1 400 selva baja caducifolia-bosque de encino Mixe 1700-2200 bosque de pino- encino-liquidámbar, bosque de encino Juchitán 1270-1700 bosque de encino y bosque de pino- encino-liquidámbar Tehuantepee 1200-1600 selva mediana ...
Abisaí J. García-Mendoza, María de Jésus Ordóñez Díaz, Miguel Briones-Salas, 2004
6
Recreo en Víspera de un réquien: Vertiente de los ríos del ...
Corriente que feliz canta y danza, Silentes... amorosos poemas Te hacen el liquen y el alga, Te sazona la luz dulce, Liquidámbar del alma, Líquido tasi, enredadera que envuelve la luz Para hacerla lucir. Los labios del sol te vomitan Para que ...
Luz Colombia Zarkanchenko, 2013
7
Alfabético temática Invicta
Lirio blanco. liquidámbar m. Planta de la familia de las hamamelidáceas. 2 Resina balsámica procedente de la planta de liquidámbar. lirio m. Planta vivaz de las iridáceas, con rizoma, tallos gruesos, hojas ensiformes, flores terminales ...
8
La escritura en el México antiguo
El tributo consta de mantas, trajes de guerrero y liquidámbar. Vuelve a ser notable el espacio que se dejó libre en la Matrícula en comparación con el tamaño reducido de los trajes y rodelas en relación con las mantas y el liquidámbar...
Luz María Mohar Betancourt, 1990
9
Historia de los indios de la Nueva España
También hay árboles de canela; la canela es más blanca y más gorda. Hay también muchas montañas de árboles de liquidámbar; son hermosos árboles, y muchos de ellos muy altos; tienen la hoja como hoja de hiedra; el licor que de ellos ...
Toribio de Benavente de Motolinía, 2012
10
Levantina del alba. La esmeralda del siguiente día de cenizas
Es tan perfecto el instante que usted se queda parado bajo un liquidámbar. ¡Y lo insólito!: desde el follaje –a las 9.00 justas– ¡zas!... una mancha amarilla le cae encima. ¡Un león!: como el guardia empareja su reloj con el de su jefe (este con  ...
O. Elorza, 2011

用語«LIQUIDÁMBAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からliquidámbarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nelson Salgado: “Pintar es mi vida entera”
Hoy su situación económica lo ha llevado a plasmar obras efímeras en el suelo del Paseo Liquidámbar de la capital. 0 Los pasos de las personas que transitan ... «ElHeraldo.hn, 8月 16»
2
Rechazan vecinos construcción de Túnel Mixcoac-Insurgentes por ...
... la Secretaría del Medio Ambiente capitalina ha plantado ya 354 árboles, entre jacarandas, liquidámbar, magnolias, nísperos y fresnos. Más de 250 árboles se ... «El Financiero, 3月 16»
3
Intensa actividad en festival catracho
El Paseo Liquidámbar se metió ayer en la agenda de los capitalinos que buscan turismo, gastronomía, cultura y arte sin salir de la ciudad en este largo asueto ... «ElHeraldo.hn, 10月 15»
4
Con hierbas se curan los pobres
Dice que lo que más piden sus clientes es la cola de caballo, albahaca de monte, ruda, la cáscara de liquidámbar, yerba buena, manzanilla y semilla de caoba. «La Tribuna.hn, 10月 15»
5
Agradable tarde de música, arte y moda en el MIN
Una vez más el Paseo Liquidámbar, frente al Museo para la Identidad Nacional (MIN), se convirtió en el escenario de la edición del bazar CIAM 2015. «ElHeraldo.hn, 8月 15»
6
Las risas y los juegos vuelven a los parques
Desde la liberación de la Peatonal en la Plaza Central, ahora Paseo Liquidámbar, en el 2007, hasta la masiva construcción de los megaparques que desde el ... «ElHeraldo.hn, 7月 15»
7
Nuevo rostro para parque La Concordia y su entorno
Listo este punto, lo siguiente debe ser unir esta réplica de un rincón de la civilización maya con el circuito del Paseo Liquidámbar y el parque La Leona. «ElHeraldo.hn, 7月 15»
8
Miles de personas han visitado Exposición "Museo del Prado en ...
La Exposición “Museo del Prado en Honduras” que fue inaugurada el 5 de mayo pasado en el Paseo Liquidámbar, en pleno centro histórico de Tegucigalpa, ... «La Tribuna.hn, 6月 15»
9
El árbol-denuncia de Oleiros se plantará en Xardín de Nós
... de hierro con forma de árbol se colocará en los próximos días en Xardín de Nós para denunciar el ataque con pesticidas a un liquidámbar que tiene más de ... «La Voz de Galicia, 6月 15»
10
Construirán contenedor para desechos en el Paseo Liquidámbar
La Alcaldía capitalina construirá un contenedor hermético en el Paseo Liquidámbar, del centro de Tegucigalpa, para recolectar todos los desechos que ... «La Tribuna.hn, 6月 15»

LIQUIDÁMBARの画像

liquidámbar

参照
« EDUCALINGO. Liquidámbar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/liquidambar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z