アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"combar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

COMBARの語源

La palabra combar procede de comba.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCOMBARの発音

com · bar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMBARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOMBARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«combar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

食べる

Comba

コンバと屈曲は次のものを参照することができます:▪転回点▪曲率▪ボールト▪コンボゲームは、子供の試合と身体運動の活動で、「コンボ」と呼ばれるロープで行われます。 Comba y combadura pueden referirse a: ▪ Punto de inflexión ▪ Curvatura ▪ Bóveda ▪ Juego de la comba, un juego infantil y una actividad de ejercicio físico, realizada con una cuerda también llamada "comba".

スペイン語辞典でのcombarの定義

辞書の中のコンダールの定義は、木材、鉄などのようなものをひねり、曲げることです。 En el diccionario castellano combar significa torcer, encorvar algo, como la madera, el hierro, etc.
スペイン語辞典で«combar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞COMBARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo combo
combas / combás
él comba
nos. combamos
vos. combáis / comban
ellos comban
Pretérito imperfecto
yo combaba
combabas
él combaba
nos. combábamos
vos. combabais / combaban
ellos combaban
Pret. perfecto simple
yo combé
combaste
él combó
nos. combamos
vos. combasteis / combaron
ellos combaron
Futuro simple
yo combaré
combarás
él combará
nos. combaremos
vos. combaréis / combarán
ellos combarán
Condicional simple
yo combaría
combarías
él combaría
nos. combaríamos
vos. combaríais / combarían
ellos combarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he combado
has combado
él ha combado
nos. hemos combado
vos. habéis combado
ellos han combado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había combado
habías combado
él había combado
nos. habíamos combado
vos. habíais combado
ellos habían combado
Pretérito Anterior
yo hube combado
hubiste combado
él hubo combado
nos. hubimos combado
vos. hubisteis combado
ellos hubieron combado
Futuro perfecto
yo habré combado
habrás combado
él habrá combado
nos. habremos combado
vos. habréis combado
ellos habrán combado
Condicional Perfecto
yo habría combado
habrías combado
él habría combado
nos. habríamos combado
vos. habríais combado
ellos habrían combado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo combe
combes
él combe
nos. combemos
vos. combéis / comben
ellos comben
Pretérito imperfecto
yo combara o combase
combaras o combases
él combara o combase
nos. combáramos o combásemos
vos. combarais o combaseis / combaran o combasen
ellos combaran o combasen
Futuro simple
yo combare
combares
él combare
nos. combáremos
vos. combareis / combaren
ellos combaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube combado
hubiste combado
él hubo combado
nos. hubimos combado
vos. hubisteis combado
ellos hubieron combado
Futuro Perfecto
yo habré combado
habrás combado
él habrá combado
nos. habremos combado
vos. habréis combado
ellos habrán combado
Condicional perfecto
yo habría combado
habrías combado
él habría combado
nos. habríamos combado
vos. habríais combado
ellos habrían combado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
comba (tú) / combá (vos)
combad (vosotros) / comben (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
combar
Participio
combado
Gerundio
combando

COMBARと韻を踏むスペイン語の単語


abombar
a·bom·bar
acombar
a·com·bar
almimbar
al·mim·bar
alombar
a·lom·bar
arrumbar
a·rrum·bar
cambar
cam·bar
chumbar
chum·bar
derrumbar
de·rrum·bar
enquilombar
en·qui·lom·bar
enrumbar
en·rum·bar
lumbar
lum·bar
nimbar
nim·bar
rebombar
re·bom·bar
rebumbar
re·bum·bar
retumbar
re·tum·bar
rimbombar
rim·bom·bar
rumbar
rum·bar
tambar
tam·bar
tumbar
tum·bar
zumbar
zum·bar

COMBARのように始まるスペイン語の単語

comba
combado
combadura
combalachar
combarcana
combarcano
combate
combatible
combatidor
combatiente
combatimiento
combatir
combatividad
combativo
combazo
combeneficiado
combés
combinable
combinación
combinada

COMBARのように終わるスペイン語の単語

alámbar
ámbar
atembar
azúmbar
azurumbar
bar
calimbar
chimbar
desbarrumbar
descachimbar
deschambar
desmarimbar
embembar
encachimbar
enchambar
enchumbar
gutiámbar
jambar
liquidámbar
trastumbar

スペイン語の同義語辞典にあるcombarの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«COMBAR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«combar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
combarのスペイン語での同義語

スペイン語で«COMBAR»の反義語

次のスペイン語の単語は、«combar»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
combarのスペイン語での反義語

«combar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMBARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語combarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcombarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«combar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

弧形
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

combar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

bend
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

वक्रता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

احدودب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

выпуклость
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

curvatura
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উত্তল বক্রতা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cambre
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kamber
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Sturz
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

キャンバー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

캠버
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

camber
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hình cong
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

விற்சாய்வு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

जहाजाचे डेक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kamber
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

curvatura
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wygięcie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

опуклість
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

convexitate
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κύρτωμα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

wielvlug
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

camber
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

camber
5百万人のスピーカー

combarの使用傾向

傾向

用語«COMBAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«combar»の使用頻度を示しています。
combarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«combar»で最も広く使用されている表現です。

用語«COMBAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«combar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«combar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、combarに関するニュースでの使用例

例え

«COMBAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcombarの使いかたを見つけましょう。combarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Censura de la eloquencia para calificar sus obras, y ...
CAPITVLO. XXIIL. •;;i;;;;í. •.;;:;. Delas. Combar. Aciones*. VCHAS veze&en nadafedeftinguen eftas delade£ ctipcionjmay cimente en la primera accepcionjpero lo mas ordinaiio, las comparaciones confinen en ÍES cofa,- mifmas , y afsi eícuían el ...
Gonzalo Pérez de Ledesma, Matías de Lizán ((Zaragoza)), 1648
2
El Compadre Mateo o Baturrillo del espíritu humano, 1
Combar en Toledo.) El padre Combar, rector de los jesuitas de Montepulciano, en Toscana, convencido de divertirse con un cierto jue- guecillo harto comun en Italia, fué echado vergonzosamente de la ciudad por los habitantes , juntamente  ...
Du Lawrent, 1838
3
Vocabulario da Veiga
2. Vecina y amiga con quien se acostumbra a conversar. 3. fam. vid. raposa. comba /kcpNba/: sust. f. Abombamiento de una superficie lisa. Salíuye unha comba nel piso. combar /koNbáR/: v. tr. Combar, encorvar una cosa. Ú. fr. 91 cola /kóla/: ...
José Antonio Fernández Vior, Academia de la Llingua Asturiana, 1998
4
Gimnasia rítmica deportiva para niñas
81 : Compás de 2 por 4 a) Sostener dos cuerdas entre tres; adoptar la distancia en tal forma que se pueda combar con facilidad la cuerda al flexionar y extender los brazos; b) Saltar entre tres con las piernas juntas y combar la cuerda. 29.
Melitta Heinss, 1984
5
Encyclopedia Metòdica: historia natural de las aves, 2: ...
Palomo de las islas de N ¡combar. Briss. Tom. I. pag- 153. Gen. I. Larn. 4511. Es un poco mayor que el palomo romano : tiene la cabeza y garganta de un negro que tira á azulado : el cuello y el lomo variado de azul , roxo, purpura y amarillo ...
6
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
COMBAR, v. a. — Encorvar, torcer, doblar, arquear. Vino de Curvare infinit. del v. a. lat. curvo, vasj que tiene la expresada significacion. Curvare » Combar. » COMBO, BA. adj. — Corvo ó curvo, torcido, doblado, arqueado. Vino de Curvo, va, ...
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
7
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
COMBAR, v. a. — Encorvar, torcer, doblar, arquear. Vino de Curvare infinit. del v. a. lat. curvo, vafj que tiene la expresada significacion. Curvare » Combar. » COMBO, BA. adj. — Corvo ó curvo, torcido, doblado, arqueado. Vino de Curvo, va, ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
8
Constituciones Synodales del Obispado de Venezuela y de ...
... combar a Lna » la Mifli Mayor Conventual .y le ha;de de- xar á las ocho, y tres quartos Wque en enarco j» hora de intermedio l'ecantelaTercia.yleco. rieup la Miña atóhheye. A Vríperas fe hade combar a repicara las dos de lWe.y e ha de Lar ...
‎1698
9
Prontuario de Artillería para el servicio de campaña,por ...
1.a Combar la hoja apoyándola en la rodilla. a.a Arquearla contra una pared hasta formar un semicírculo. 3.a Hacerla formar una S apoyando la punta en la pared, con la mano derecha en la espiga y la izquierda en el primer tercio. 4-a Dar ...
Ramón de SALAS, 1833
10
Conductas Punitivas con Tarjetas de Crédito, Contratación ...
Y entre ellas es : Combar la corrupción de los servicios públicos en todos los niveles así como combar el crimen de cuello blanco, estafas corporavas, fraudes financieros, robo de idendad, etc. ALIADOS DE LA IMPUNIDAD DEL FRAUDE ...
José Manuel Ferro Veiga

用語«COMBAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcombarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bowing to pressure: DAC Beachcroft amends contract terms with ...
The clause in question falls under the Commercial Bar (Combar)/City of London Law Society rules, which detail the standard terms of work under which ... «Legal Business, 7月 16»
2
The London 2016 International Commercial Conference
... ('CommBar') and the Commercial Bar Association of England and Wales ('Combar') and will be convened at London's Inner Temple on 29 and 30 June 2016, ... «Lexology, 4月 16»
3
Catch Wrestling en Liga de Combate Supremo
... se enfrentó a Muerto Trasher de Combat Wrestlers y Ricardo Villalobos de Bonebreakers también, enfrentó a Chucho de León de Combar Wrestlers. Ambos ... «Superluchas, 4月 16»
4
Derecho a decidir las prioridades
Debieron de pensar que era muy importante en términos de rédito electoral, pero de entrada parecía difícil combar hasta ese punto el reglamento del Congreso ... «El Mundo, 1月 16»
5
Thermoanker aus glasfaserverstärktem Kunststoff
Der neue Thermoanker besteht aus der Glasfaserbewehrung ComBAR und bietet eine Reihe von Vorteilen in wärmegedämmten Fertigteilwänden. Beton kann ... «Industriemagazin, 6月 15»
6
Dani Toledo gana el último torneo de Modern con un nuevo combo
La debilidad del mazo, como parece obvio, es que depende de una criatura (débil además) para combar. Con la gran cantidad de remouval existente en ... «Blasting News, 10月 14»
7
Glasfaserbewehrung Schöck ComBAR bauaufsichtlich zugelassen
(18.8.2014) Das Deutsche Institut für Bautechnik (DIBt) hat kürzlich den geraden Glasfaserbewehrungsstab Schöck ComBAR mit den Nenndurchmessern 8, 12, ... «Baulinks.de, 8月 14»
8
Barristers' clerks attack law firms over contract payment terms
Brian Lee said most chambers had signed up to standard terms negotiated last year between the Commercial Bar Association (COMBAR) and the City of ... «Legal Futures, 8月 14»
9
Abejas atacan a transeúntes en Valle Dorado (fotogalería)
... de Protección Civil Municipal así como del Cuerpo de Bomberos acudieron a combar al enjambre, rociándolos con espuma y agua, los exterminaron. «Pulso de San Luis, 10月 13»
10
Untersucht: Glasfaserbewehrung verhindert die Verzerrung des ...
Die Glasfaserbewehrung Schöck ComBAR ist eine solche Alternative. Denn bei ähnlichen Verbundeigenschaften wie Stahl ist ComBAR weder elektrisch ... «Baulinks.de, 7月 12»

COMBARの画像

combar

参照
« EDUCALINGO. Combar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/combar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z