アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lipotimia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LIPOTIMIAの語源

La palabra lipotimia procede del griego λιποθυμία.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLIPOTIMIAの発音

li · po · ti · mia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIPOTIMIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLIPOTIMIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«lipotimia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

脂肪血症

Lipotimia

脂肪症または失神は、必ずしも起こらない緊急の失神の感覚としてしばしば認識されるいくつかの症状を特徴とする、突然かつ一時的に起こる症候群である。 一般的な症状のいくつかは、めまい、疲労、筋緊張亢進、頭痛、頭痛、視覚障害、聴覚障害、過度の発汗、時には腹痛である。 La lipotimia o desvanecimiento es un síndrome que se presenta de manera repentina y efímera, caracterizado por varios síntomas que suelen percibirse como la sensación de un inminente desmayo, que no necesariamente se produce. Algunos de los síntomas frecuentes son vértigo, cansancio, miotonia, palidez, dolor de cabeza, trastornos visuales, mala audición, sudoración excesiva, y ocasionalmente dolor estomacal.

スペイン語辞典でのlipotimiaの定義

辞書における脂肪量の定義は、意味および運動の突然かつ一時的な損失である。 En el diccionario castellano lipotimia significa pérdida súbita y pasajera del sentido y del movimiento.
スペイン語辞典で«lipotimia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIPOTIMIAと韻を踏むスペイン語の単語


alquimia
al·qui·mia
amimia
mi·mia
anonimia
a·no·ni·mia
antonimia
an·to·ni·mia
antroponimia
an·tro·po·ni·mia
bulimia
bu·li·mia
ciclotimia
ci·clo·ti·mia
heteronimia
he·te·ro·ni·mia
hidronimia
hi·dro·ni·mia
hiperonimia
hi·pe·ro·ni·mia
hiponimia
hi·po·ni·mia
homonimia
ho·mo·ni·mia
jimia
ji·mia
metonimia
me·to·ni·mia
nimia
ni·mia
paronimia
pa·ro·ni·mia
simia
si·mia
sinonimia
si·no·ni·mia
toponimia
to·po·ni·mia
vendimia
ven·di·mia

LIPOTIMIAのように始まるスペイン語の単語

lipidiar
lipídico
lipidiosa
lipidioso
lípido
lipiria
lipis
lipodistrofia
lipodistrófico
lipoescultura
lipograma
lipoidea
lipoideo
lipoma
lipón
lipoproteína
liposoluble
liposoma
liposucción
lipudo

LIPOTIMIAのように終わるスペイン語の単語

academia
acronimia
alcoholemia
amia
anemia
arritmia
blasfemia
bohemia
cacoquimia
cimia
epidemia
geotermia
hipoglucemia
infamia
leucemia
lumia
momia
oronimia
pandemia
premia

スペイン語の同義語辞典にあるlipotimiaの類義語と反意語

同義語

«lipotimia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIPOTIMIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lipotimiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlipotimiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«lipotimia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

lipothymy
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

lipotimia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Lipothymia
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

lipothymy
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

lipothymy
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

lipothymy
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

desfalecimento
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

lipothymy
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

lipothymy
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

lipothymy
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

lipothymy
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

lipothymy
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

lipothymy
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

lipothymy
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lipothymy
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

lipothymy
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

lipothymy
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

lipothymy
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

lipothymy
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

lipothymy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

lipothymy
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

lipothymy
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

lipothymy
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

lipothymy
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

lipothymy
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

lipothymy
5百万人のスピーカー

lipotimiaの使用傾向

傾向

用語«LIPOTIMIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«lipotimia»の使用頻度を示しています。
lipotimiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lipotimia»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIPOTIMIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lipotimia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lipotimia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、lipotimiaに関するニュースでの使用例

例え

«LIPOTIMIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlipotimiaの使いかたを見つけましょう。lipotimiaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Primeros Auxilios (2nda Edición)
... movimientos voluntarios, pero mantiene estables sus constantes vitales: pulso y respiración. Existen distintas situaciones en las que podremos encontrar a una persona inconsciente, que van desde la lipotimia y el desmayo, hasta el coma.
José Manuel Costa Vázquez
2
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
Lipotimia. La lipot'mia , que solemos también llamar congoja, es un abatimiento repentino y momentáneo, que no influye en el pulso : se diferencia del síncope: i. ° en que en este el pulso se disminuye considerablemente, que los sentidos se ...
Antonio Ballano, 1817
3
MANUAL BÁSICO DE TÉCNICOS DE AERÓBIC Y FITNESS (Bicolor)
Síntomas • Náuseas y vómitos. • Pérdida o disminución del nivel de conciencia: lipotimia. • Palidez y sudoración. Actuación • Sacar a la víctima del agua lo antes posible, si se está trabajando en ese medio. • Parar inmediatamente el ejercicio,  ...
Susana Moral González, 2007
4
Manual de Arritmias Cardiacas : Guía Diagnóstica Terapéutica
Síncope se define como la pérdida transitoria de conciencia y del tono postu- ral debidos a hipoflujo sanguíneo cerebral, que se recuperan espontáneamente, sin necesidad de maniobras de reanimación cardiopulmonar.1 Lipotimia se define ...
Oswaldo Gutiérrez Sotelo, Vivien Araya Gómez, 2002
5
Transfusión de sangre en medicina clínica
Al instaurarse la lipotimia, el sujeto nota debilidad en los miembros y visión borrosa. Puede seguir a ello la pérdida total de conciencia, y a veces se han presentado convulsiones. Estos efectos, según parece, ocurren fundamentalmente por ...
P. L. Mollison, 1987
6
El yoga terapéutico
Lipotimia. Llámase así a un malestar pasajero seguido con frecuencia de una impresión de desmayo inminente, si bien éste se concreta pocas veces. Caso de sobrevenir, sin embargo, nos hallamos ante un síncope. La sensación de ...
Pierre Jacquemart, Saida Elkefi, 1994
7
Prescripción Del Ejercicio Físico para la Salud en la Edad ...
Lipotimia. Es el típico desmayo o pérdida parcial del estado de conciencia; en ésta se conservan los reflejos, el pulso no se debilita ni tampoco se altera la respiración. Puede deberse a una hipotensión o descenso de la presión arterial tras ...
Pedro Ángel Latorre Román, Julio Ángel Herrador Sánchez, Manuel Jiménez Lara, 2003
8
Primeros auxilios
Atención a personas con alteración del nivel de consciencia En este apartado se incluyen la lipotimia, el síncope, la crisis convulsiva, el coma, la hipoglucemia, la crisis de histeria y la crisis de ansiedad. 9.1. Lipotimia y síncope Se denomina ...
Concepcion del Santisimo (HERMANA), José Luis Gómez Encinas, Enrique Gutiérrez López, 2009
9
Tratado elemental de patología general y semeyología: ...
desórdenes en el aparato circulatorio, presentan, no obstante, res- pecio de este aparato fenómenos de bastante importancia que puedan referirse á esta funcion ; hablamos de la lipotimia], del smcope y de los vértigos. §• V. De la lipotimia ...
Alfred Hardy, J. Behier, 1846
10
DICCIONARIO HOMEOPÁTICO DE URGENCIA
Conducta a seguir en caso de lipotimia y de síncope Mientras se espera la llegada del médico, estirar al enfermo con la cabeza baja, en una habitación fresca, desabrochar la ropa y humedecerle las mejillas con una toalla mojada con agua ...
Louis Pommier, 2002

用語«LIPOTIMIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlipotimiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un aficionado, atendido por una leve lipotimia
Un veterano aficionado, habitual en la sesiones de Zubieta, sufrió una leve lipotimia mientras observaba el entrenamiento en los aledaños del z2. Alertado por ... «Diario Vasco, 9月 16»
2
Las claves para hidratarse y aprender a distinguir entre lipotimia ...
Las posibles consecuencias de las altas temperaturas pueden ir desde una insolación leve, a una lipotimia, o incluso llegar a una dolencia mucho más grave, ... «El Mundo, 8月 16»
3
Otros dos rescates en la Cova Tallada: un menor con lipotimia y una ...
Los dos últimos se han producido este mismo miércoles: se trata de un menor de 16 años con una lipotimia mientras navegaba en kayak y de una anciana de ... «La Marina Plaza. Noticias. Diario de la Marina Alta y Baixa., 8月 16»
4
Rescatado en helicóptero tras sufrir una lipotimia en el macizo del ...
Bilbao, 13 ago (EFE).- Un hombre de 61 años ha sufrido al parecer una lipotimia cuando se encontraba en el macizo del monte Gorbea, por lo que ha sido ... «El Correo, 8月 16»
5
Rescatado un hombre en helicóptero después de sufrir una ...
Rescatado un hombre en helicóptero después de sufrir una lipotimia en un monte de Orozko. La Ertzaintza ha acudido para ayudar al varón, que se desmayó ... «El Correo, 8月 16»
6
Binner sufrió un cuadro de “lipotimia” cuando visitaba la Rural
El diputado del partido socialista Hermes Binner sufrió hoy una descompensación por una baja de presión mientras visitaba la Exposición Rural de Palermo, ... «El Cronista, 7月 16»
7
Amor a la primera lipotimia
Amor a la primera lipotimia. Scorpions ... en los años 70. A su lado, sus hijos y quizá sus nietos comprendieron y compartieron esa magia al filo de la lipotimia. «elcorreoweb.es, 7月 16»
8
Una lipotimia y despistes típicos en el primer día de Selectividad
La Selectividad, tal y como se conocía hasta ahora, dice adiós. Desde ayer, algo más de 3.000 estudiantes jienenses están inmersos en esta prueba que sólo ... «Ideal Digital, 6月 16»
9
Lipotimia: causas, síntomas y remedios
La lipotimia, también denominada desmayo o síncope, se puede definir como una reducción del aporte sanguíneo que transporta oxígeno al cerebro, lo que ... «Ella Hoy, 3月 16»
10
Rescate en helicóptero de una adolescente indispuesta en el Puig ...
... y los Bombers de Mallorca se desplazaron al lugar en el que se encontraba la víctima y comprobaron que había sufrido una lipotimia. Su estado no era grave, ... «Diario de Mallorca, 12月 15»

LIPOTIMIAの画像

lipotimia

参照
« EDUCALINGO. Lipotimia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/lipotimia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z