アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lotería"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LOTERÍAの語源

La palabra lotería procede del francés loterie.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLOTERÍAの発音

lo · te ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOTERÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLOTERÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«lotería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
lotería

宝くじ

Lotería

抽選はチケットとラッフルを使って公開することができるゲーム、またはカートンとデッキで構成されるボードゲームです。 宝くじの名前は、イタリアのロッタから来ていると見なされます。競技者、ロット、競技者の間に戦闘が確立されているためです。他の人は、それがドイツのロットから派生したものとみなします。 あなたは宝くじや他のチャンスゲームをしたいです。 La lotería es un juego que puede ser público mediante billetes y sorteos o un juego de mesa que consiste en cartones y barajas. Se supone que el nombre de lotería procede del italiano lotta, lucha, porque al parecer se establece una lucha entre el jugador, la suerte y los concurrentes: otros suponen que se deriva del alemán lot, que significa suerte, por que es lo que uno desea en la lotería y demás juegos de azar.

スペイン語辞典でのloteríaの定義

実際のスペイン語学院の辞書の宝くじの最初の定義は国家宝くじです。 辞書の宝くじのもう一つの意味は、商品、請求書、お金などで作られたラッフルの一種で、公の許可を得ています。 宝くじはまた、古典的な宝くじと似た家庭用ゲームであり、ダンボールに数字が印刷されており、袋やドラムから抽出されたものもあります。 La primera definición de lotería en el diccionario de la real academia de la lengua española es lotería nacional. Otro significado de lotería en el diccionario es especie de rifa que se hace con mercaderías, billetes, dinero y otras cosas, con autorización pública. Lotería es también juego casero semejante a la lotería primitiva con números impresos en cartones, y en el que se extraen algunos de una bolsa o un bombo.
スペイン語辞典で«lotería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LOTERÍAと韻を踏むスペイン語の単語


batería
ba·te··a
bisutería
bi·su·te··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
cestería
ces·te··a
charcutería
char·cu·te··a
confitería
con·fi·te··a
corsetería
cor·se·te··a
estantería
es·tan·te··a
ferretería
fe·rre·te··a
floristería
flo·ris·te··a
infantería
in·fan·te··a
juguetería
ju·gue·te··a
montería
mon·te··a
paquetería
pa·que·te··a
piratería
pi·ra·te··a
portería
por·te··a
puntería
pun·te··a
repostería
re·pos·te··a
tontería
ton·te··a

LOTERÍAのように始まるスペイン語の単語

loseta
losilla
losina
losino
lota
lote
lotear
loteo
lotera
lotero
lotificación
lotificadora
lotificar
lotiforme
lotín
lotización
lotizar
loto
lotófaga
lotófago

LOTERÍAのように終わるスペイン語の単語

boletería
cantería
chocolatería
copistería
coquetería
cubertería
ebanistería
frutería
gasfitería
herboristería
hojalatería
hostería
mampostería
marquetería
peletería
platería
santería
soltería
talabartería
zapatería

スペイン語の同義語辞典にあるloteríaの類義語と反意語

同義語

«lotería»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LOTERÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語loteríaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのloteríaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«lotería»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

抽奖
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

lotería
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

lottery
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

लॉटरी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

اليانصيب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

лотерея
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

loteria
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

লটারি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

loterie
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

loteri
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Lotterie
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

宝くじ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

복권
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

lotre
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

xổ số kiến ​​thiết
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

லாட்டரி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

लॉटरी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

piyango
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

lotteria
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

loteria
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

лотерея
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

loterie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

λαχείο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

lotto
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

lotteri
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

lotteri
5百万人のスピーカー

loteríaの使用傾向

傾向

用語«LOTERÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«lotería»の使用頻度を示しています。
loteríaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lotería»で最も広く使用されている表現です。

用語«LOTERÍA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lotería»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lotería»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、loteríaに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«LOTERÍA»の引用

loteríaという言葉で有名な引用文や文章
1
Carlo Dossi
Un saco lleno de serpientes, en el que solamente hay una anguila: esa es la lotería matrimonial.
2
Gabriela Mistral
La experiencia es como un billete de lotería comprado después del sorteo. No creo en ella.
3
Alfred d' Houdetot
La experiencia tiene la misma utilidad que un billete de lotería después del sorteo.

«LOTERÍA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

De enero a enero, la lotería para el lotero.
El trabajo y la economía son la mejor lotería.
La mejor lotería, es una buena economía.
No hay mejor lotería que el ahorro y la economía.

«LOTERÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からloteríaの使いかたを見つけましょう。loteríaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lotería!
Pairs riddles in English and Spanish with a set of cards for the Mexican board game known as "Loterâia" designed by a contemporary Mexican American artist.
‎2004
2
Loto. Play to Win ¡Cómo ganar la Lotería!
Libro sobre có mo y cuá ndo jugar la loterí a de forma inteligente. Ayuda a seleccionar y combinar sus nú meros teniendo en cuenta la influencia de la probabilidad y el azar.
Juan de Dios Herrera M., 2006
3
Lotería solar
En la Federación de los Nueve Planetas, un mundo presuntamente dominado por los números y el azar, el Presentador -una suerte de presidente mundial- es elegido mediante una sofisticada lotería.
Philip K. Dick, 2012
4
La Lotería. [Signed: J. G. de la C.]
símil; y parece mas natural derivar la palabra lotería de la alemana lot que significa suerte, 6 acaso, puesto que en la lotería todo depende de la suerte: de la terrible suerte que es el árbitro tuu caprichoso como tirano de todos los sucesos del ...
J. G. de la C., 1844
5
La Novia de sesenta y cuatro años, ó, Una lotería: comedia ...
comedia nueva, en tres actos y en prosa ... Car. ( Con malicia ). Y ganaria V. mucho ? Seg. ( Riendose sin resentimiento). Ah , ah ! me gusta la gracia , señorita. Pero hablemos de otra cosa. Vms. me preguntarán., porque. he Tenido hoy , y no ...
‎1829
6
Las leyes de California, dadas en la duodecima sesion de la ...
de suerte, de la naturaleza de una lotería, ó por via de sortear números, guarísmos, letras ó naipes, ó de echar y contar dados, ó por cualquiera. otra treta ó medio, por el cual se proponga verificar un despacho incierto de dicho dinero, ó de ...
California, 1861
7
Lotería fotográfica mexicana: cantada con refranes y coplas ...
Detailing the history of Lottery, the Mexican board game of chance that is similar to Bingo but uses images on a deck of cards instead of numbers on ping pong balls, this book provides fun facts about this popular game as well instructions ...
Jill Hartley, Alain-Paul Maillard, 2008
8
Juego de la lotería
A boy has a good time attending a fair with his grandmother in San Luis de La Paz, Mexico, as she teaches him Spanish words and phrases and he teaches her English.
René Colato Laínez, Jill Arena, 2005
9
Un chavo bien helado: crónicas de los años ochenta
Leyó usted bien: estamos hablando, como gente de razón, de la lotería general del Estado, y no, como pirados jurisconsultos, de la "Teoría general del Estado"; en pocas disciplinas, como en la jurídica, es tan abismal la diferencia entre lo ...
José Joaquín Blanco, 1990
10
Loterías: un estudio desde la nueva sociología económica
El juego de la lotería ha intrigado desde hace mucho tiempo a los economistas. Si los actores económicos son agentes racionales cuyas decisiones van orientadas a maximizar sus rentas es difícil entender por qué hay gente que juega a la ...
ROBERTO GARVIA, Roberto Garvía Soto, 2008

用語«LOTERÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からloteríaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Quién quiere ser millonario?: un indio gana la lotería tras ...
Khadar planea utilizar el premio ganado en la lotería menos de una semana después de la tragedia aérea para ayudar a los niños que necesiten de ayuda ... «Sputnik Mundo, 8月 16»
2
Un hombre gana la lotería y le orina encima a su jefe
En los últimos días se ha hecho viral en las redes sociales un vídeo en el que un empleado, supuestamente tras ganar la lotería, golpea a su jefe y le orina ... «Qué.es, 8月 16»
3
Lo que hizo con los millones que ganó en la lotería podría mandarlo ...
Mucha gente fantasea con la posibilidad de ganar la lotería: a dónde viajar, qué comprarse, en qué puede invertir el dinero para sacar rentabilidad. «El Diario NY, 7月 16»
4
Lotería Nacional: resultados del sorteo de vacaciones de hoy ...
La Lotería Nacional es uno de los juegos de azar más populares de España, con casi tres siglos de tradición. El primer sorteo se celebró el 10 de diciembre de ... «El Periódico, 7月 16»
5
Muere Cook, más conocido como Pancho, el perro de la Lotería y ...
Atresmedia Cine ha anunciado a través de su cuenta oficial de Twitter que el famoso perro Cook, más conocido como Pancho, ha muerto con 16 años debido a ... «20minutos.es, 5月 16»
6
Boleto de lotería "dañado" podría ser el ganador del SuperLotto de ...
Milliner asegura que presentó el documento ante los funcionarios de la Lotería de California y que además recibió una carta felicitándole como el ganador del ... «Univisión, 2月 16»
7
Lupillo Rivera y Larry Hernández juegan a la 'narco-lotería' (VIDEO)
Larry Hernández y Lupillo Rivera están causando revuelo en las redes, al subir un video donde están jugando a la lotería. Sin embargo no se trata del juego ... «Mundo Hispanico, 1月 16»
8
Por lo menos hay tres acertantes en la lotería con mayor premio de ...
Tres personas acertaron los números del sorteo de lotería con el mayor premio de la historia de Estados Unidos, 1.500 millones de dólares, informaron este ... «20minutos.es, 1月 16»
9
La lotería Powerball amasa el premio más gordo del mundo
Ningún participante de la lotería Powerball logró acertar los seis números del premio gordo del sorteo este fin de semana, pero los responsables de la lotería ... «20minutos.com, 1月 16»
10
Powerball: al menos tres ganadores en EE.UU. logran el mayor ...
Y es que el premio de la famosa lotería estadounidense Powerball había alcanzó los ... que las probabilidades de ganar en esta lotería son realmente escasas. «BBC Mundo, 1月 16»

LOTERÍAの画像

lotería

参照
« EDUCALINGO. Lotería [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/loteria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z