アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mahona"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MAHONAの語源

La palabra mahona procede del italiano maona, la cual a su vez procede del árabe mā‘ūnah, barcaza.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMAHONAの発音

ma · ho · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAHONAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMAHONAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mahona»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmahonaの定義

辞書のマホナの定義はトルコの輸送船の一種です。 En el diccionario castellano mahona significa especie de embarcación turca de transporte.

スペイン語辞典で«mahona»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAHONAと韻を踏むスペイン語の単語


acechona
a·ce·cho·na
agachona
a·ga·cho·na
atahona
a·ta·ho·na
bonachona
bo·na·cho·na
buchona
bu·cho·na
calchona
cal·cho·na
chichona
chi·cho·na
chinchona
chin·cho·na
chona
cho·na
derrochona
de·rro·cho·na
echona
cho·na
fortachona
for·ta·cho·na
frescachona
fres·ca·cho·na
gachona
ga·cho·na
lechona
le·cho·na
machona
ma·cho·na
pachona
pa·cho·na
pichona
pi·cho·na
ricachona
ri·ca·cho·na
tahona
ta·ho·na

MAHONAのように始まるスペイン語の単語

maharona
maharrana
mahatma
maherimiento
maherir
mahleriana
mahleriano
mahometana
mahometano
mahomética
mahomético
mahometismo
mahometista
mahometizar
mahomía
mahomista
mahón
mahonés
mahonesa
mahozmedín

MAHONAのように終わるスペイン語の単語

barcelona
chauchona
colochona
corona
entruchona
escuchona
garrochona
hobachona
holgachona
leona
lona
marranchona
morona
pamplona
percochona
persona
silicona
tarragona
villanchona
zona

スペイン語の同義語辞典にあるmahonaの類義語と反意語

同義語

«mahona»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAHONAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mahonaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmahonaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mahona»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Mahona酒店
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mahona
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mahona
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

mahona
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

mahona
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Mahona
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mahona
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

mahona
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mahona
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Mahona
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Mahona
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

mahona
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

mahona
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mahona
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Mahona
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

mahona
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

mahona
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Mahona
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Mahona
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Mahona
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Mahona
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mahona
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Mahona
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mahona
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Mahona
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Mahona
5百万人のスピーカー

mahonaの使用傾向

傾向

用語«MAHONA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«mahona»の使用頻度を示しています。
mahonaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mahona»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAHONA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mahona»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mahona»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mahonaに関するニュースでの使用例

例え

«MAHONA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmahonaの使いかたを見つけましょう。mahonaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Catálogo de la colección de documentos de Vargas Ponce que ...
Escrito de [Julián de Arriaga] para que se hagan las obras que, según el informe del capitán de maestranza y del constructor, necesita la fragata «La Mahona». Fol. 351. Doc. 311. — 1768-enero-12-Madrid. — Copia del documento anterior.
Museo Naval (Spain), José de Vargas y Ponce, Pilar San Pío Aladrén, 1979
2
Crónica catalana
E lo raoxarif que vae quel poder venia, anasen al caslell de Mahona , ea qui ell ajusta toisón poder. E lo senyor rey a qui havien be CCCC cavalls armáis venguts, e partida deis armugavers , dix al almirall e ais al- tresrichs horaeos qui hi ...
Ramon Muntaner, 1860
3
Memorias judías: Barcelona, 1914-1954 : historia oral de la ...
que se empezaba a hundir la mahona. Entonces la sacaron, metieron nuevas maderas debajo. Así, un remiendo que hicieron... Y me dijo mi cuñado que es imposible de sacarlo a Salomón, mi hermano, porque él es el que está dando ...
Martine Berthelot, 2001
4
Chronica o descripcio dels fets e hazanyes del inclyt rey ...
E com lo fe* nyor Rey Darago vaequehihauiëCC.cauallsarmatsvenguts,pen- fa depofar los caualls en terra , e exi tota la gent en terra:c lo Moxarif que vac quel poder venia, anafen al caftell de Mahona,e aqui ell ajufta tot fon poder . E lo feny  ...
Ramón Muntaner, 1558
5
Diccionario manual castellano-catalán
Mahona, f. mahona. Mahonés sa. adj. mahonés. Maido, m. miol. Maitinante , m. lo qui va d té obligació de anar à matines. Maitines, m. pl. matines. Maiz, m. moresc, blat de moro. Maizal, m. camp de moresc ó de blat de moro. Majada, f. pleta.
Magí Ferrer i Pons, 1836
6
La señoría de Ceuta en el siglo XIII: historia política y ...
Entre los historiadores medievalistas ha existido una polémica sobre esta " mahona". Defienden su existencia Mas-Latrie (981) y Manf roni (982) y especialmente Di Tucci (983). La niega Cessi (984), que aduce que no se constituyó una ...
María del Carmen Mosquera Merino, 1994
7
Revista de filología española
I^os genoveses asentados en Quío formaron un consejo de gobierno para la isla denominado la Mahona (del griego novó$, o del árabe ma'ünah, cf. Argenti, pp. XLI-XUII), y aceptaron de la metrópoli que nombrara como suprema autoridad ...
8
Cuadernos de investigación histórica
Santiago Chastain tenía seis pares de calzones, uno de mahona (30), otro de hiladillo verde y otro negro de pana, una chupa (31) de mahona y un gran surtido de chupitas o chupitines (32) de mahona, de algodón o de lienzo, según las ...
9
La Gomera a través de la cartografía: 1588-1899
... M.a Blanca (XVII) M. del Befadero (XVII) M. Rejo (XVII) Ma Chejeré (XVII) Ma de Iguada (III) Mahona Pt (XI) Mancha de la Verba (XVI) Mancha de la Verba ( XVII) Mancha de la Yerba (XV) Mina (I) Misa (XV) Misa (XVI) Mña Blanca (XVI) Mña.
Juan Tous Meliá, 1998
10
Noticias de la historia general de las islas de Canaria
A la parte del Norte ¡a Cueva del Conde , la Playa de Abalo , la del Águila , y el puerte- cillo de Mahona. Al Sur la Playa de la Guaucha , el Cabrito , Oro) a , y Chinguarime. Las Montañas son : Al Norte de la Villa el Roque de San Sebastian .
José de Viera y Clavijo, 1776

用語«MAHONA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmahonaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polemicas caricaturas del semanario Charlie Hebdo
Si Mahona reviviera: 'Yo soy el profeta, estúpido' - 'Cállate, infiel'. Charlie Hebdo. Esta caricatura se tituló "Bienvenidos los migrantes" y recuerda la muerte del ... «ElTiempo.com, 9月 16»
2
Orgullo leonés en Veguellina de Órbigo
... 'Virgen de Gracias' procedentes de Mahona (Albacete); las Danzas de Maragatería, de Astorga; y el Grupo de Danzas La Barbacana, de Villoria de Órbigo, ... «ileon.com - Información de León, 7月 16»
3
Lanzan póster de 'Moana', la nueva princesa de Disney I FOTO
Mahona” tomará un viaje acompañada de un héroe, con quien atravesará el océano en busca de un isla misteriosa enfrentando a enormes criatura marinas. «Azteca Trends, 6月 16»
4
Instalan en Valparaíso acuario interactivo que será el primero de ...
El director e impulsor del proyecto, Pedro Mahona, indicó que el acuario de 600 metros cuadrados está concebido bajo un concepto educativo e interactivo. «Economía y Negocios online, 4月 16»
5
Berkas Kasus P21, Anggota DPR Ivan Haz Segera Disidangkan
Tiga PRT korban penganiayaan majikannya. Siti Sri Mariani alias Ani (20) (kiri), Mahona (20) (tengah), korban penganiaayan Ivan Haz (kanan). TRIBUNNEWS. «Tribunnews, 4月 16»
6
Ini Kronologis Mahona Saat Ditolong Warga
WARTA KOTA, KOJA - Mahona (15), wanita asal Indramayu, Jawa Barat yang bekerja sebagai Pembantu Rumah Tangga (PRT) Jalan Bandar Ujung, RT 04/06 ... «Warta Kota, 3月 16»
7
Selain Setrika Wajah, Bidan Nanny Juga Pukuli PRT
Mahona melaporkan kekerasan yang dialami berupa penyetrikaan di pipi kanan, dicakar dan ditendang. Ia mendapat perlakuan kasar tersebut karena dinilai ... «VIVA.co.id, 3月 16»
8
Polisi Periksa Kesehatan Bidan Penyetrika Pembantu
VIVA.co.id - Penyidik Polres Jakarta Utara masih memeriksa Nani Casnia (35), pelaku penganiayaan terhadap Mahuna (sebelumnya ditulis Mahona), ... «VIVA.co.id, 3月 16»
9
Madras varsity may expel foreign student
University officials have stated that it is 'not tenable' for Bob Mahona to continue his education here. Bob was part of the protest against the forcible eviction of his ... «The Hindu, 12月 15»
10
Protest Intensifies, Foreign Students Lodge Complaint With ...
Meanwhile, Bob Mahona, a Tanzanian student, who was also roughed up by the non-teaching staff when he, along with other students, was protesting against ... «The New Indian Express, 12月 15»

MAHONAの画像

mahona

参照
« EDUCALINGO. Mahona [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mahona>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z