アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mahón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MAHÓNの語源

La palabra mahón procede de Mahón, en Menorca, donde en el siglo XVIII los buques ingleses transbordaban los cargamentos destinados a puertos españoles de Levante.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMAHÓNの発音

ma · hón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAHÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMAHÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mahón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
mahón

マオン

Mahón

Mahónとその自然の港からのMahónスペインのMahónの位置。 Mahónバレアレス諸島のMahónの位置。 国Spain•Com。 自治州バレアレス諸島•州バレアレス諸島•メノルカ島•司法裁判所マオン場所39°53'22 "N 4°15'51" E / 39.889444444444、4.2641666666667現在:39°53'22 "N 4°15'51" E / 39.889444444444、4.2641666666667•標高72 msnm•Ciudadelaまで45 kmパルマ・デ・マジョルカまで142 kmマドリードまで677 km 117.20km²人口28 765 hab。 •密度245.44hab./km²Maimones、Mahone -sa、-sa郵便番号07700-07714電話番号97135/97136 MayoressÁguedaReynésCalvache Patroness Virgen de Graciaウェブサイトwww.mahon.esMahónは メノルカ島の東側。 それは28人の942人の住民を対象としています。 自治体では、すべてのスペインの最も東のポイントです。 Mahón y su puerto natural desde el aire Mahón Ubicación de Mahón en España. Mahón Ubicación de Mahón en las Islas Baleares. País  España • Com. autónoma  Islas Baleares • Provincia  Islas Baleares • Isla  Menorca • Partido judicial Mahón Ubicación 39°53′22″N 4°15′51″E / 39.889444444444, 4.2641666666667Coordenadas: 39°53′22″N 4°15′51″E / 39.889444444444, 4.2641666666667 • Altitud 72 msnm • Distancias 45 km a Ciudadela 142 km a Palma de Mallorca 677 km a Madrid Superficie 117,20 km² Población 28 765 hab. • Densidad 245,44 hab./km² Gentilicio mahonés, -sa maonés, -sa Código postal 07700-07714 Pref. telefónico 97135 / 97136 Alcaldesa Águeda Reynés Calvache Patrona Virgen de Gracia Sitio web www.mahon.es Mahón es una ciudad situada en el este de la isla de Menorca. Cuenta con 28 942 habitantes. En su municipio se encuentra el punto más oriental de toda España.

スペイン語辞典でのmahónの定義

辞書のmahónの定義は、中国のNanquín市で最初に製造された様々な色の強くて新鮮な綿の生地です。 En el diccionario castellano mahón significa tela fuerte y fresca de algodón escogido, de diversos colores, que primeramente se fabricó en la ciudad de Nanquín, en China.
スペイン語辞典で«mahón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAHÓNと韻を踏むスペイン語の単語


achuchón
a·chu·chón
bonachón
bo·na·chón
brahón
bra·hón
buchón
bu·chón
cachón
ca·chón
capuchón
ca·pu·chón
chichón
chi·chón
chinchón
chin·chón
colchón
col·chón
fortachón
for·ta·chón
lechón
le·chón
machón
ma·chón
manchón
man·chón
mechón
me·chón
pachón
pa·chón
pichón
pi·chón
ricachón
ri·ca·chón
salchichón
sal·chi·chón
tronchón
tron·chón
zahón
za·hón

MAHÓNのように始まるスペイン語の単語

maharona
maharrana
mahatma
maherimiento
maherir
mahleriana
mahleriano
mahometana
mahometano
mahomética
mahomético
mahometismo
mahometista
mahometizar
mahomía
mahomista
mahona
mahonés
mahonesa
mahozmedín

MAHÓNのように終わるスペイン語の単語

agachón
aprovechón
canchón
chonchón
cinchón
corpachón
derrochón
desconchón
enganchón
estrechón
frescachón
gachón
garganchón
hachón
lanchón
luchón
mostachón
panchón
planchón
tachón

スペイン語の同義語辞典にあるmahónの類義語と反意語

同義語

«mahón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAHÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mahónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmahónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mahón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

马翁
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mahón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mahon
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Mahón
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ماهون
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Махон
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mahón
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Mahón
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mahón
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Mahón
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mahón
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

マオン
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

마옹
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Mahon
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Mahon
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மஹோன்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मॅहोन
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Mahón
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Mahón
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Mahón
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Махон
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Mahón
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Mahón
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Mahón
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Mahón
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Mahón
5百万人のスピーカー

mahónの使用傾向

傾向

用語«MAHÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«mahón»の使用頻度を示しています。
mahónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mahón»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAHÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mahón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mahón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mahónに関するニュースでの使用例

例え

«MAHÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmahónの使いかたを見つけましょう。mahónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Compañía de Jesús en la España contemporánea: Supresión y ...
La residencia de Mahón Seis años duró la estancia de los jesuitas en la isla de Menorca29. Todos los testimonios confirman el fruto extraordinario que cosecharon los dos únicos Padres que allí residieron acompañados por un Hermano.
Manuel Revuelta González, 1984
2
Doctor Jordi Nadal: la industrialització i el ...
LA. DEPRESIÓN. ECONÓMICO. COMERCIAL. DE. MAHÓN. Y. LA. CRISIS. DEL. TRÁFICO. PORTUARIO,. 1820-1840. Juan. Hernández. Andreu. Universidad Complutense Este estudio analiza documentos del Archivo Municipal de Manon  ...
Albert Carreras, 1999
3
Tratado especial acerca de cuál es el justo precio del trigo ...
PONS, F. (1819, 1848): Compendio de las excelencias del Puerto de Mahón, Imprenta de D. G. Ignacio Serra, Mahón. RAHOLA, F. (1908): “Carta de D. Federico Rahola, Diputado a Cortes por Igualada”, Revista de Menorca, págs. 138-139.
Francesc Marçal, Juan Hernández Andreu, 2005
4
Bibliografía de autores españoles del siglo XVIII: R-S
RAMIS Y RAMIS (JUAN) N. en Mahón (1746). Doctor en Derecho por la Univ. de Aviñón. Juez subdelegado del ViceAlmirantazgo en Menorca. Abogado de presas del Ejército y Asesor de 1a Comandancia General de la Isla. —Los impresos ...
Francisco Aguilar Piñal, 1993
5
LOS OLVIDADOS (Y... El Acta de Constantinopla 2a Parte)
Después de haber escrito “El puerto de Mahón, su historia y el saqueo del pirata Barbarrosa”, redacté los capítulos: Las murallas de Mahón, Un tema que ya no es tabú, Los de Mahón y los de Ciudadela, La milicia y el armamento y sobre el ...
Mariana Vinent Cardona
6
Distritos y clusters en la Europa del Sur
En 1892 se abría en Mahón la primera central eléctrica de las Baleares; y, finalmente, entre los años 1880 y 1910 se constituyeron en Menorca siete bancos, el 10% de los que se fundaron en toda España en el mismo período [ Casasnovas ...
Jordi Catalán, José Antonio Miranda y Ramón, 2011
7
CEUMT La Revista Municipal 1978 - 1986
48-55 - Edificios de interés histórico-artístico / Hábitat rural / Casats de senyor / Arquitectura vernácula / Guías / Menorca / 757. Martorell, J. Guia d'arquitectura de Menorca. Maó; arquitectura des del 1900. (Mahón; arquitectura desde el 1900 ).
8
Situación de la Isla de Menorca, su extensión y perímetro ...
De Alayor á Mercadal 3. De Mercadal á Ferrerias 3 - 3> De Ferrerias á Ciudadela 7. |> Milla* De Mahón á San Luis 2. 4» De Mahón á Alayor 6. |. De Mahón á Mercadal 10. 5. De Mahón a Ferrerias 1 3. § . De Mahón á Ciudadela 2 1 . f .
‎1816
9
Intolerancia y libertad en la España contemporánea: los ...
Aspectos militares y políticos, Mahón, 1981, pág. 32. 74 Bando del duque de Crillón, Mahón, 27 de agosto de 1781, cfr. Pina Homs, La reincorporación..., pág. 104. 75 Ibídem, págs. 106-107. 76 Vid. R. Roselló i Vaquer, Menorca davant la ...
Juan Bautista Vilar, 1994
10
Epigrafía hebrea
''2 F. HERNÁNDEZ SANZ, Compendio de Geografía e Historia de la isla de Menorca, Mahón 1908, pág. 213. M F. HERNÁNDEZ SANZ, "Procedencia de una lápida hebrea", Revista de Menorca vol. 8 (1912) p. 43-53, citado en las IHE, págs.
Real Academia de la Historia (Spain). Gabinete de Antigüedades, Jordi Casanovas Miró, 2005

用語«MAHÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmahónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mahón, verdadera sede de la vela de Época
Su entrada hoy en el puerto de Mahón, donde por primera vez en los tres días de regata se instaló la línea de llegada, ofreció una de las imágenes más ... «ABC.es, 8月 16»
2
Un icono para Mahón
El Club Marítimo de Mahón, del que he tenido el honor de ser presidente los últimos cuatro años, acoge estos días la XIII Copa del Rey de Barcos de Época, ... «ABC.es, 8月 16»
3
Mahón reúne a medio centenar de aspirantes al título más ...
Mahón, 23 ago (EFE).- La 13ª edición de la Copa del Rey de Barcos de Época y Clásicos-Vela Clásica Menorca reúne desde mañana, día 24, hasta el sábado, ... «La Vanguardia, 8月 16»
4
Detenida por comunicar falsa alarma de bomba en un vuelo de ...
... a los servicios de emergencia de la supuesta existencia de un artefacto explosivo en un vuelo que cubría el trayecto de Mahón a Estocolmo y que en realidad ... «La Vanguardia, 8月 16»
5
La flota llega a Mahón y empieza cuenta atrás ante el mayor evento ...
Mahón (Menorca), 19 ago (EFE).- La llegada de las primeras embarcaciones que compiten en la 13ª edición de la Copa del Rey de Barcos de Época y Clásicos ... «La Vanguardia, 8月 16»
6
El Club Marítimo Mahón elige nuevo presidente
El Club Marítimo de Mahón elige este jueves a un nuevo presidente que deberá relevar en el cargo a Nemesio Suárez. Sólo una persona opta por ahora al ... «Menorca al día, 8月 16»
7
Sergio Llull protagoniza el nuevo anuncio de Queso Mahón-Menorca
El jugador menorquín del Real Madrid y de la selección española de baloncesto, Sergio Llull, es el protagonista del nuevo anuncio del Queso Mahón-Menorca, ... «Menorca - Es diari, 7月 16»
8
El Ayuntamiento de Mahón busca captar nuevas escalas de ...
El Ayuntamiento de Mahón ha incrementado los esfuerzos para captar nuevas escalas de cruceros de lujo, especialmente de pequeñas y medianas ... «Finanzas.com, 7月 16»
9
Nemesio Suárez dejará en agosto la presidencia del Club Marítimo ...
El Club Marítimo de Mahón ha adelantado el proceso electoral para escoger al presidente que sustituirá a Nemésio Suárez, quien ha ocupado el cargo durante ... «Menorca - Es diari, 6月 16»
10
Mahón y Nortrom, las balas de Leyla Ennouni para el Urquijo
Mahón, de la cuadra Mediterráneo, que esta primavera ya ganó el sprint de 1.200 metros del premio San Isidro, parte como gran candidato para revalidar su ... «AS, 6月 16»

MAHÓNの画像

mahón

参照
« EDUCALINGO. Mahón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mahon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z