アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"derrochona"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDERROCHONAの発音

de · rro · cho · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DERROCHONAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDERROCHONAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«derrochona»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのderrochonaの定義

スペイン語辞書のderrochonaの定義は無駄です。 辞書のderrochonaのもう一つの意味は、それが無駄だということです。 La definición de derrochona en el diccionario castellano es derrochador. Otro significado de derrochona en el diccionario es también que supone derroche.

スペイン語辞典で«derrochona»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DERROCHONAと韻を踏むスペイン語の単語


acechona
a·ce·cho·na
agachona
a·ga·cho·na
bonachona
bo·na·cho·na
buchona
bu·cho·na
calchona
cal·cho·na
chichona
chi·cho·na
chinchona
chin·cho·na
chona
cho·na
colochona
co·lo·cho·na
echona
cho·na
fortachona
for·ta·cho·na
frescachona
fres·ca·cho·na
gachona
ga·cho·na
hobachona
ho·ba·cho·na
holgachona
hol·ga·cho·na
lechona
le·cho·na
machona
ma·cho·na
pachona
pa·cho·na
pichona
pi·cho·na
ricachona
ri·ca·cho·na

DERROCHONAのように始まるスペイン語の単語

derrocadero
derrocamiento
derrocar
derrochador
derrochadora
derrochar
derroche
derrochón
derromper
derronchar
derrostrar
derrostrarse
derrota
derrotada
derrotado
derrotar
derrote
derrotero
derrotismo
derrotista

DERROCHONAのように終わるスペイン語の単語

atahona
barcelona
chauchona
corona
entruchona
escuchona
garrochona
leona
lona
mahona
marranchona
morona
pamplona
percochona
persona
silicona
tahona
tarragona
villanchona
zona

スペイン語の同義語辞典にあるderrochonaの類義語と反意語

同義語

«derrochona»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DERROCHONAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語derrochonaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのderrochonaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«derrochona»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

败家子
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

derrochona
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Wasteful
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

उड़ाऊ
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مبذر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

мот
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

perdulário
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ডোকলা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

gaspilleur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

boros
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Verschwender
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

使い手
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

돈을 헤프게 쓰는
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

spendthrift
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

spendthrift
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஊதாரி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

खर्चिक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mirasyedi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

spendaccione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rozrzutny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

мот
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cheltuitor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σπάταλος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

spandabelrige
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

slösare
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ødeland
5百万人のスピーカー

derrochonaの使用傾向

傾向

用語«DERROCHONA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«derrochona»の使用頻度を示しています。
derrochonaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«derrochona»で最も広く使用されている表現です。

用語«DERROCHONA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«derrochona»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«derrochona»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、derrochonaに関するニュースでの使用例

例え

«DERROCHONA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からderrochonaの使いかたを見つけましょう。derrochonaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Sistema Universal
La Naturaleza es pródiga, derrochona, casi extravagante. En ninguna manifestación de la naturaleza puede detectarse economía o ahorro. La profusión se manifiesta en todo. Los millones y millones de árboles, plantas, flores y animales, ...
Gus Francomano
2
Sociolingüistica urbana: el habla de Bilbao
... OH DERIVAbRISAS 005 0,011 DERROCHADOR 001 0,002 DERROCHADORA 0E5 0,011 DERROCHON 025 0,071 DERROCHONA 001 0,002 DESABRIDO 011 0,032 DESAFILADO 001 0,002 DESALISADA 001 0,002 DESARREGLADA ...
Maitena Etxebarria Arostegui, 1985
3
El centeno nace bajo el invierno
... que las cosas sucedieron de otra manera. De todo esto, la única alegría que le quedó al pobre del Edgardo es que el extranjero se llevó también a su mujer, de la que ya estaba harto por lo derrochona que era. Para gritar 31 de mayo 27 El ...
Manuel Pombo Arias, 2005
4
Naná
... primores; y si ella aventuraba alguna observación, si insinuaba que no podía ir al mercado con tres francos, él se irritaba, tratándola de criada derrochona, de inútil, de mala bestia a quien los vendedores robaban, y siempre amenazándola  ...
Émile Zola, 1934
5
La vida y la muerte en Oporto
En cuanto a las dependencias que tienen su asiento en la cabeza, no dan abasto en materia de gesticule, que es incesante, un manantial que no para, un grifo chungo, una espita enloquecida y derrochona, un joven y jacarandoso volcán en ...
Ramón Ayerra, 2008
6
El gran ausente
... catastrófica entre las privaciones padecidas en Europa y el alarde de abundancia en esta sociedad ignorante, derrochona?
Andrés Cáceres
7
Claves socioculturales y literarias en la obra de Eugenio ...
Estas virtudes configuran a Carlos como “personaje-simpático” y, por ende, ante el público le servirán como eximente de sus actos. Frente a éste, Julia aparece pintada con tintes de derrochona y coqueta. Todas las reflexiones masculinas ...
Concepción Fernández Soto, 2006
8
Ciclos del devenir: pauta planetaria del crecimiento
A la inversa, uno puede tender a una derrochona autocomplacencia en asuntos de dinero y por ello necesitar todo el firme poder y toda la sabiduría de sus socios a fin de parar la mano. Saturno en la 9? Casa — Neptuno en la 3? Casa.
Alexander Ruperti, 1982
9
Doña Bona
Prefiero pecar de derrochona, a la desagradable sorpresa de quedar aquí. Tras cumplir el encargo, Zita retornó, encontrándoles en el gabinete. Una de las palomas ya había desaparecido, y la otra, presa de las toscas manos del jardinero, ...
Mercedes Pérez Écija, 2013
10
Vuelo Libre
... cómo se desparrama de pronto, derrochona y fecunda, pidiendo estiradas canchas de tiempo, orbitales de espacio y las tenues vestiduras del imaginar para la oculta actividad de los constructores que en secreto la decoran; mirad el manar ...
Manuel Perez Villanueva, 2007

用語«DERROCHONA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からderrochonaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arranca la Liga más ´derrochona´ desde 2008 con dudas sobre el ...
Vuelve la emoción a los estadios de fútbol. Una temporada más corta, un calendario más ajustado y más liga entre semana, incluso en nochevieja. Estas son ... «20minutos.es, 8月 15»
2
Paco Marsó habla sobre la faceta derrochona y caprichosa de ...
Paco Marsó acudía a Sálvame Deluxe a contar como Diosi, la madre de su hija pequeña, se ha marchado a Cuba con la niña sin pedirle permiso. Lo cual se ... «La Cosa Rosa, 7月 10»

DERROCHONAの画像

derrochona

参照
« EDUCALINGO. Derrochona [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/derrochona>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z