アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"maritates"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMARITATESの発音

ma · ri · ta · tes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARITATESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMARITATESはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«maritates»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmaritatesの定義

スペイン語辞書のマリタイトの定義は個人的な財産です。 辞書のマリタイトのもう一つの意味は古いジャンク、キットです。 La definición de maritates en el diccionario castellano es enseres de uso personal. Otro significado de maritates en el diccionario es también trastos viejos, trebejos.

スペイン語辞典で«maritates»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARITATESと韻を踏むスペイン語の単語


acates
ca·tes
amonites
a·mo·ni·tes
antes
an·tes
denantes
de·nan·tes
descartes
des·car·tes
diabetes
dia·be·tes
dragonites
dra·go·ni·tes
enantes
nan·tes
escarbadientes
es·car·ba·dien·tes
gagates
ga·ga·tes
hematites
he·ma·ti·tes
lanzacohetes
lan·za·co·he·tes
martes
mar·tes
matagigantes
ma·ta·gi·gan·tes
mates
ma·tes
mondadientes
mon·da·dien·tes
penates
pe·na·tes
regañadientes
re·ga·ña·dien·tes
saltamontes
sal·ta·mon·tes
trilobites
tri·lo·bi·tes

MARITATESのように始まるスペイン語の単語

mariscalía
mariscar
marisco
marisma
marismeña
marismeño
marismo
marisqueo
marisquera
marisquería
marisquero
marista
marital
maritata
maritatas
marítima
marítimo
maritornes
marizar
marizarse

MARITATESのように終わるスペイン語の単語

alabastrites
belemnites
berretes
bolastristes
calbotes
cazadotes
cerastes
endenantes
enjuagadientes
etites
galactites
galatites
lavadientes
limpiadientes
lítotes
numulites
peteretes
sacadientes
sorites
tragavirotes

スペイン語の同義語辞典にあるmaritatesの類義語と反意語

同義語

«maritates»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARITATESの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maritatesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmaritatesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«maritates»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

maritates
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

maritates
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Maritates
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

maritates
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

maritates
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

maritates
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

maritates
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

maritates
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

maritates
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

maritates
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

maritates
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

maritates
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

maritates
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

maritates
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

maritates
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

maritates
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

maritates
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

maritates
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

maritates
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

maritates
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

maritates
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

maritates
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

maritates
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

maritates
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

maritates
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

maritates
5百万人のスピーカー

maritatesの使用傾向

傾向

用語«MARITATES»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«maritates»の使用頻度を示しています。
maritatesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maritates»で最も広く使用されている表現です。

用語«MARITATES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«maritates»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«maritates»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、maritatesに関するニュースでの使用例

例え

«MARITATES»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmaritatesの使いかたを見つけましょう。maritatesに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dinamitas y contaminantes: cooperativas mineras y su ...
Es un proceso húmedo que requiere el uso de agua en cantidades abundantes y para el cual se recurre a "maritates". En base a un movimiento rítmico vertical, en varias etapas de selección de tamaño, se va separando el material más ...
‎2002
2
Semántica guatemalense:
"Maritates". MARITATES, m. pl. = Trebejos, trastos, bártulos, chismes, baratijas, cachivaches. También significa objetos de comercio al menudeo. "Mi tienda es de maritates". MARITICIDA, f. = Mujer que mata a su marido. Es vulgarismo.
Lisandro Sandoval, 1942
3
Léxico y refranero en "Tierra nuestra" de Samuel Darío Maldonado
Maritates.— "Véngase con facturas, correspondencia, maritates y todo, que voy a liquidar en una despabilada de ojos". Ob. cit, p. 281. Maldonado emplea en este pasaje la frase muy corriente "en una despabilada de ojos", o sea rápidamente ...
Tulio Chiossone, 1972
4
Aquel fue un largo verano: novela
Los hombres empinan el codo en la cantina rebosante de licores y fritangas; las mujeres cuidan multitudinarios maritates sentadas en las frías bancas de madera . Impremeditada segregación sexual. Entre más hablan, más solo me siento.
Jaime Fernández Leandro, Jaime Fernández, 1993
5
El viaje en la literatura hispanoamericana: el espiritú ...
... venderlo-para-comprar-cuatro-maritates-para-regalarlos-al-cura-para-que-nos - volviera-a-bendecir-el-ganado-para-que-no-se-nos-muriera-como-ya-se-nos- murió. Además: también ella estaba muerta (p. 28). Eso sucede al comienzo, ...
Sonia Mattalía, María Pilar Celma Valero, Pilar Alonso, 2008
6
Mil y tantos tiquismos (costarricensismos)
Se percute con tres o cuatro bolillos y es acompañada con guitarra. maritates. m. pl. Trastos viejos, trebejos. marquesote. m. Dulce, de figura romboidal, hecho a base de pinol de maíz, con dulce, en Guanacaste. En cambio, en el Valle ...
Luis Ferrero, 2002
7
Historia de un PEPE
... quien iba dirigida aquella esquela. —Lo conozco -dijo el sujeto-. Don Ramón Martínez de Pedrera, escribano real, vive en la cuadra del cuartel de Artillería, segunda casa, a la derecha, pegada a una tienda de maritates. Gabriel agradeció ...
José Milla, 2008
8
Tratado analítico de medicina legal veterinaria
... *en aquellas que pueden llegar ^ser-- maritates ' y en las que pueden impedir el ejercicio de alguna funcion. Todas éstas distinciones son tanto mas impor— \ tdntes;- , ^-cuanto *que pueden poner > los veterinarios en el -vaso, .de ...
J.-B.-C. Rodet, 1841
9
La venida del Mesías en gloria y magestad, observaciones de ...
... 'quasi scorpionem quasi bariliscum prophanas, id est, quse nihil habent sacri, nihil religiosi, a sacra fide, Ecclesia, Religione alienas voces : id est, dogmata, rerum sententia- rum, et consequenter sermonum Maritates, quae sunt vetustati,  ...
Manuel Lacunza y Díaz, José de Valdivieso, 1826
10
Las flores del duraznero: memorias zarcereñas
Con un zurrón hasta los topes de maritates y un machete en bandolera, acompañado por su mujer llegó a la tierra prometida. Infinidad de zarzales se difundían por dondequiera. Sus bejucos estorbaban los pasos al abrirse brecha en las ...
Juan Ramón Murillo, 2008

用語«MARITATES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaritatesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Es glorioso tener un párroco amante de Cristo Eucaristía
Poquito después de que llegáramos, apareció el padre con el “reguero de maritates” [1]: sus libros, sus chuicas [2], micrófono y no sé qué más. Ahí se le veía, ... «InfoCatólica, 8月 16»
2
Vecinos de 40 colonias temen ser 'corridos' por maras
“En esta zona ha habido personas que salen con sus maritates, sin rumbo, porque no tienen dónde ir, porque a un padre de familia, para salvar su vida y la de ... «La Tribuna.hn, 4月 16»
3
Vigilante agrede a joven cuando iba a sacar su DUI
QUE DAS. Elmo • Hace 8 meses. Si la hora de cierre es a las 4, los terengos siempre andan haciendo sus maritates 10 minutos antes. VICTOR • Hace 8 meses. «El Diario de Hoy, 12月 15»
4
Atacan a tiros a locutor de Radio Chaparrastique
Mi amigo Guadalupe Sorto, gracias a dios quedastes vivito y colenado, agarra tus maritates y andate con y tu familia, porque esto fue DEEEEEEEEEE ... «Diario La Página El Salvador, 6月 15»
5
Hijo de Pepe Lobo era seguido por supuestos nexos con los ...
Ahorita deben estar alistando "sus maritates" Rosa Elena, si la DEA de USA venía investigando al hijo desde antes de ser Presidente Pepe, quiere decir que lo ... «La Prensa de Honduras, 5月 15»

MARITATESの画像

maritates

参照
« EDUCALINGO. Maritates [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/maritates>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z