アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"marismeño"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMARISMEÑOの発音

ma · ris · me · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARISMEÑOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMARISMEÑOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«marismeño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Marismeño

Marismeño

アンダルシアの雄牛の芸名は、それは戦いの雄牛ラウンジチェアを割譲ディエゴ・プエルタ、の手で、1969年7月29日にバルセロナでの代替を取った1949年7月29日にサンルーカル・デ・バラメーダで生まれジュリオ・ベガ・ロドリゲス、マタドール 侯爵Domecqは、アントニオ・ビアンベニーダと雄牛Ramillito Arranzが主催し、1972年5月23日にマドリードでそれを確認しました。 これは、エル・プエルトに発表した、1968年9月1日だった起源サンタ・コロマ・デ・フェリペ・バートロムの群れから操縦する闘牛。 これらの雄牛に対処するために、州の2人の闘牛士の間の興味深い決闘大きい開示、闘牛士フランシスコ・ルイス・ミゲル島とグアダルキビールフリオ・ベガ「Marismeño」の口の中に闘牛士。 それは本当のアルベロに引き分けにした後、あなたを与えるNovilleroサンルーカル・デ・バラメーダフリオ・ベガ「Marismeño」に彼の多くに落ちていた鉄フェリペ・バーソロミューの440キロのMorunoの牛7号を離れるまでnovilladaは正常でした 操縦する公共タスクと要求恩赦。 Nombre artístico del matador de toros andaluz Julio Vega, Rodríguez, nacido en Sanlúcar de Barrameda el 29 de julio de 1949. Tomó la alternativa en Barcelona el 29 de julio de 1969, de manos de Diego Puerta, que le cedió la lidia del toro Ocioso del marqués de Domecq, confirmándola en Madrid, el 23 de mayo de 1972, apadrinado por Antonio Bienvenida y con el toro Ramillito de Arranz. Era el 1 de septiembre de 1968, se anuncia en El Puerto una novillada en la que se lidian novillos de la ganadería de origen Santa Coloma de Felipe Bartolomé. Para lidiar estos novillos, un interesante mano a mano entre los dos novilleros de mayor revelación de la provincia, el torero de la Isla Francisco Ruiz Miguel y el torero de la desembocadura del Guadalquivir Julio Vega “Marismeño”. La novillada transcurría con normalidad hasta que sale al albero Real el novillo Moruno n° 7 de 440 kilos del hierro de Felipe Bartolomé, que en el sorteo le había caído en suerte al novillero de Sanlucar de Barrameda Julio Vega “Marismeño”, que tras realizarle una gran faena y a petición del público indulta al novillo.

スペイン語辞典でのmarismeñoの定義

スペイン語辞書のmarismeñoの定義は、沼地に属するか、それに関連しています。 辞書の中のmarismeñoの別の意味は、それの典型でもあります。 La definición de marismeño en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la marisma. Otro significado de marismeño en el diccionario es también propio de ella.
スペイン語辞典で«marismeño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARISMEÑOと韻を踏むスペイン語の単語


apurimeño
a·pu·ri·me·ño
atacameño
a·ta·ca·me·ño
bahameño
ba·ha·me·ño
calameño
ca·la·me·ño
cañameño
ca·ña·me·ño
casmeño
cas·me·ño
cermeño
cer·me·ño
colimeño
co·li·me·ño
dezmeño
dez·me·ño
extremeño
ex·tre·me·ño
guadarrameño
gua·da·rra·me·ño
guaymeño
guay·me·ño
istmeño
ist·me·ño
jarameño
ja·ra·me·ño
limeño
li·me·ño
nandaimeño
nan·dai·me·ño
panameño
pa·na·me·ño
penonomeño
pe·no·no·me·ño
sangermeño
san·ger·me·ño
tarmeño
tar·me·ño

MARISMEÑOのように始まるスペイン語の単語

marisabidilla
mariscada
mariscador
mariscadora
mariscal
mariscala
mariscalato
mariscalía
mariscar
marisco
marisma
marismeña
marismo
marisqueo
marisquera
marisquería
marisquero
marista
marital
maritata

MARISMEÑOのように終わるスペイン語の単語

brasileño
caribeño
desempeño
diseño
dueño
empeño
enseño
ensueño
hondureño
madrileño
malagueño
navideño
norteño
pequeño
porteño
puertorriqueño
salvadoreño
sueño
sureño
yacumeño

スペイン語の同義語辞典にあるmarismeñoの類義語と反意語

同義語

«marismeño»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARISMEÑOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語marismeñoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmarismeñoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«marismeño»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

marismeño
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

marismeño
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Marismeño
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

marismeño
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

marismeño
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

marismeño
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

marismeño
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

marismeño
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Marismeño
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

marismeño
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Marismeño
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

marismeño
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

marismeño
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

marismeño
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

marismeño
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

marismeño
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

marismeño
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

marismeño
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Marismeño
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

marismeño
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

marismeño
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

marismeño
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

marismeño
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

marismeño
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

marismeño
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

marismeño
5百万人のスピーカー

marismeñoの使用傾向

傾向

用語«MARISMEÑO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«marismeño»の使用頻度を示しています。
marismeñoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«marismeño»で最も広く使用されている表現です。

用語«MARISMEÑO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«marismeño»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«marismeño»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、marismeñoに関するニュースでの使用例

例え

«MARISMEÑO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmarismeñoの使いかたを見つけましょう。marismeñoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El arroz en las marismas del Guadalquivir: evolución y ...
Dicho término marismeño se lo reparten tres islas que, como consecuencia de los diversos brazos en que se divide el Guadalquivir desde Sevilla a su desembocadura, ha formado dicho río: Isla Mayor, Isla Menor e Isla Mínima. En cada una ...
José González Arteaga, 2005
2
El Rincón de los Lirios: Las islas del Guadalquivir 1927-1930
Si actualmente se penetra en los inmensos arrozales, es fácil observar casas construidas en serie, formando calles urbanas: son los poblados, última forma del poblamiento marismeño, que ha cambiado por completo la fisonomía del paisaje ...
González Arteaga, José, 2008
3
Baldomero Rodríguez "Picolao": guarda de patos y ánsares en ...
Ya me estaba volviendo marismeño. Los niños y mi mujer estaban espléndidos de color y sanos y rubios todos. Los besé y abracé como si volviese de la guerra, lo que me hizo pensar que aún no era todo lo marismeño que yo quería ser, ...
Joaquín Vázquez Parladé, 1999
4
El territorio como "demo" : demo(a)grafías, demo(a)cracias y ...
marismeño. de. Conti192,. una. suerte. de. contraespacios. que. Iidian. con. este. conflicto y fuerzan la habitabilidad a sus niveles más extremos y también más heterodoxos, podrían alcanzar el grado de una identidad americana que también ...
Carmen Guerra de Hoyos, Mariano Pérez Humanes, Carlos Tapia Martín, 2011
5
Por el río abajo: un viaje literario por la marisma del ...
Juan Manuel Suárez Japón (Coria del Río, Sevilla), doctor en Geografía por la Universidad de Sevilla, es catedrático de Geografía Humana en la Universidad Pablo de Olavide.
Juan Manuel Suárez Japón, 2010
6
El Agua En La Provincia De Sevilla: Paisaje, Cultura Y Medio ...
Pero, como otros humedales, las marismas del Guadalquivir' han sufrido transformaciones y mermas importantes a lo largo de la historia. El paisaje marismeño, desecado, ha sido sustituido por cultivos agrícolas, especialmente en la margen ...
Instituto Geológico y Minero de España, Sevilla (Provincia) Diputación Provincial, 2007
7
La Geologia e Hidrogeologia en la Investigacion de Humedales
En la actualidad, el perfil microtopográfico marismeño se ha hecho más homogéneo, y esto ha repercutido en una pérdida de diversidad de ecosistemas. En cuanto al efecto de la contaminación, ésta constituye un peligro potencial en la ...
Juan Antonio López Geta, Juan María Fornés Azcoiti, Juan María Fornés, 2009
8
ABC, Madrid
... tres; Marismeño, Francisco Ruiz Miguel, José Mari Manzanares, Pepe Luis Vázquez, Emilio Muñoz, Manili, Curro Durán, Lucio Sandín y Antonio Camarena torearon dos tardes; José Fuentes, Manolo Montoliu, Julio Robles, Manolo Cortés, ...
9
Poblamiento ibérico en el Bajo Segura: El Oral (II) y La Escuera
La correcta definición del espacio marismeño debe venir acompañada de una amplia serie de sondeos geológicos que proporcionen no sólo los límites de la albufera sino también su devenir temporal, pues hemos de suponer que los ...
Lorenzo Abad Casal, Feliciana Sala Sellés, Ignacio Grau Mira, 2001
10
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: R
... Televisión y Cinematografía, por la serie Pequeñas expediciones al gran mundo, basado en Aventuras de un aeronauta chiquirritín, en 1984; el Premio Tiempo de Niños, de SEPCultura, por Marismeño y otras pequeñas aventuras, en 1985 ...
Aurora Maura Ocampo, 1988

用語«MARISMEÑO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmarismeñoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El ave fénix del atletismo marismeño
Todo el que conoce a Rafa, aun sabiendo que es campeón del mundo de duatlón o que es capaz de ganar una prueba todas las semanas, insiste en su ... «elcorreoweb.es, 7月 16»
2
Criadores de ganado marismeño suspenden la saca de yeguas
La Asociación Nacional de Criadores de ganado marismeño ha decidido, por 123 votos a favor y 65 en contra, no realizar este año la tradicional saca de ... «HuelvaYA, 6月 16»
3
Flamenco con sabor a Huelva
Lo ha comprobado Pepe el Marismeño (Huelva, 1973), que lleva toda la vida dedicado al cante flamenco y, fruto de esa experiencia, ha podido conocer ... «El Mundo, 3月 16»
4
Hinojos pedirá ejecutar sentencia TS para resolver conflicto ganado ...
... en Doñana, para dar solución al conflicto con la Asociación de Criadores de Ganado Marismeño. En un comunicado, ha recordado que la Marisma Gallega ... «La Vanguardia, 2月 16»
5
El runrún: Exclusiva 'con corazón' del Marismeño
Y ha sido el cantante onubense Pepe Gómez 'el Marismeño' el que ha tirado de corazón –aplíquese en este caso el doble sentido de la palabra- y ha tenido un ... «Huelva24, 2月 16»
6
Pepe 'el Marismeño': «A Carmina Ordóñez y a mí nos unió la droga»
El que fuera pareja de la fallecida Carmina Ordóñez, Pepe 'el Marismeño', José Luis Gómez, ha roto años de silencio en la revista 'Diez Minutos', y tras hacer ... «ABC.es, 2月 16»
7
Pepe El Marismeño en Zamora
José Luis Gómez, artísticamente Pepe El Marismeño, nace en Huelva hace cuarenta y dos años, debutando precozmente en el complejo mundo del flamenco. «La Opinión de Zamora, 6月 15»
8
Pepe ´El Marismeño´ presenta en Zamora un espectáculo de ...
Procedente del mundo del flamenco, donde ha conseguido numerosos premios, José Luis Gómez Sierra, (Pepe Gómez "El Marismeño" de nombre artístico) ... «La Opinión de Zamora, 5月 15»
9
Pepe el Marismeño viste el flamenco de nuevas tecnologías
El Marismeño considera que el camino por el que debe evolucionar el cante jondo es de su presentación. “En el cante nos hemos quedado un poco atrás, en la ... «El Norte de Castilla, 5月 15»
10
Pepe 'El Marismeño' de Francisco Rivera: "Un día es simpático y ...
Pepe 'El Marismeño' ha presentado su nuevo espectáculo bajo el nombre, Huelva, luz del flamenco. Un show que pretende revolucionar la concepción del ... «Europa Press, 1月 15»

MARISMEÑOの画像

marismeño

参照
« EDUCALINGO. Marismeño [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/marismeno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z