アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"maritatas"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMARITATASの発音

ma · ri · ta · tas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARITATASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMARITATASはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«maritatas»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmaritatasの定義

辞書の中のマリタタの定義はギアです。 En el diccionario castellano maritatas significa bártulos.

スペイン語辞典で«maritatas»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARITATASと韻を踏むスペイン語の単語


abrelatas
a·bre·la·tas
botaratas
bo·ta·ra·tas
gatas
ga·tas
matarratas
ma·ta·rra·tas
metepatas
me·te·pa·tas
papanatas
pa·pa·na·tas
patas
pa·tas
quiebrapatas
quie·bra·pa·tas
tatas
ta·tas

MARITATASのように始まるスペイン語の単語

mariscalía
mariscar
marisco
marisma
marismeña
marismeño
marismo
marisqueo
marisquera
marisquería
marisquero
marista
marital
maritata
maritates
marítima
marítimo
maritornes
marizar
marizarse

MARITATASのように終わるスペイン語の単語

aguafiestas
calcetas
carnitas
cierrapuertas
comiquitas
completas
compuestas
cuatrocientas
cuentagotas
doscientas
envueltas
guardacostas
portaherramientas
quinientas
rositas
sacapuntas
selectas
superventas
tas
trescientas

スペイン語の同義語辞典にあるmaritatasの類義語と反意語

同義語

«maritatas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARITATASの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maritatasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmaritatasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«maritatas»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

maritatas
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

maritatas
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Martias
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

maritatas
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

maritatas
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

maritatas
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

maritatas
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

maritatas
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

maritatas
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

maritatas
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

maritatas
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

maritatas
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

maritatas
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

maritatas
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

maritatas
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

maritatas
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

maritatas
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

maritatas
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

maritatas
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

maritatas
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

maritatas
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

maritatas
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

maritatas
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

maritatas
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

maritatas
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

maritatas
5百万人のスピーカー

maritatasの使用傾向

傾向

用語«MARITATAS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«maritatas»の使用頻度を示しています。
maritatasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maritatas»で最も広く使用されている表現です。

用語«MARITATAS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«maritatas»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«maritatas»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、maritatasに関するニュースでの使用例

例え

«MARITATAS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmaritatasの使いかたを見つけましょう。maritatasに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Temas de historia regional
... pulverizaban en 24 horas una cantidad variable de metal chancado), una doble comida de maritatas y luego los arrastres, donde se amalgamaba el metal concentrado en las maritatas, una serie de maritatas para concentración de relaves, ...
‎1999
2
Labradores, peones y proletarios: formación y crisis de la ...
El Diputado de Minas de Petorca agregó a ello que había muchos individuos trabajando en las maritatas, mientras que los trapicheros vecinos se veían forzados a paralizar sus faenas "por falta de estos peones". Por su parte, los trapicheros ...
Gabriel Salazar Vergara, 1985
3
Obras: Novelas. Vol. 9
17 Añadido en 3* y 4* 18 Añadido en 3* y 4* 19 maritatas. Cfr. nota 51 al cap. vn, t. n. 20 en cuerpo gentil. "Sin capa o abrigo exterior." Documentada EL PERIQUILLO SARNIENTO III, V 81.
José Joaquín Fernández de Lizardi, 1982
4
Colección de diarios y relaciones para la historia de los ...
Regresaron las embarcaciones menores el 8, de 1a exploración del puerto 'la que verificaron en dos diez días que estuvieron fuera, a mi satisfacción, sin dejar boca ni canal "que 'no reconociesen, como mani(1) Maritatas: trebejos, baratijas.
Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain). Instituto Histórico de Marina, Martín Fernández de Navarrete, 1975
5
Novelas: El Periquillo Sarniento (tomos I y II)
Para dar una verdadera idea de ello es menester alabarla, y esto no es bien visto en el autor; aunque no sé por qué, pues todos alaban sus maritatas 0 para poder salir de ellas. No hay comerciante que no ponga sus géneros sobre las ...
José Joaquín Fernández de Lizardi, Jacobo Chencinsky Veksler, Luis Mario Schneider, 1982
6
Obras completas
Para el beneficio de estos minerales de vetas, faltan todavia trapiches, maritatas i hombres inteligentes; aun temo que ese ramo de industria minera quede aquí por mucho tiempo en su infancia. Entre tanto, la agricultura, sostenida con los ...
Francisco Bilbao, Pedro Pablo Figueroa, 1903
7
Introducción a la Historia de los diez años de la ...
... las maritatas de aquel laboratorio (1). Así, mas o menos, corrió la vida del jóven clon Diego hasta llegar a los veinte años de su edad, sin haber hecho ningun progreso de consideracion cn sus estudios, pues él mismo'confesaba en años ...
Benjamín Vicuña Mackenna, 1863
8
El món urbà a la Corona d'Aragó del 1137 als decrets de nova ...
En aquest sentit resulta particularment curios que al registre de visita es fací referencia a mulieres maritatas"5, no a homes maritatas adúlters. Aquesta Sedera es una dona especialment amoral, ja que sembla que practica l'incest i l' a- dulteri: ...
Congrés d'història de la Corona d'Aragó 17 Barcelone / Poblet / Lleida, 2003
9
Onomástica de Cuyo, Argentina: una proyección a la ...
Es el caso de Maruleilas en el actual centro urbano de Mendoza, totalmente indescifrable, o Riquiliponche, o Sancarrón y Maritatas (o Maritates) al norte de San Juan, departamento de Iglesia, que cuenta con explicaciones que lo hacen  ...
César Eduardo Quiroga Salcedo, 2000
10
Historia de la minería del oro en Chile
En un principio se hacía pasar la pulpa de descarga por los fosos llamados maritatas para que decantara por gravedad el oro y la pulpa sobrenadante se hacía pasar a unas tinas con paletas que la mezclaban con mercurio. En 1712, cuando ...
Augusto Millán U., 2001

用語«MARITATAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaritatasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Adif proyecta abrir un mercado gastronómico en la estación de...
el caleta, ya empezamos con la maritatas gaditanas que si gorme que, que si fast, todas las tonterias que a los bio mangantes de turno les parezca, LO UNICO ... «Diario de Cádiz, 9月 14»
2
2012, la Pepa y las «maritatas»
LUIS M. ALONSO Para saber de qué va el tapeo en Cádiz hay que enterarse primero de lo que son las «maritatas». El 19 de marzo de 1812, festividad de San ... «La Nueva España, 3月 12»
3
Los colectivos se preparan hoy para la gran noche de San Juan
... Nazareno (Hermandad Jesús Nazareno); Plaza Patiño (Las Maritatas); Plaza Panzacola (Asociación de Mayores Panzacola); Plaza de las Tres Rosas (AVV. «Diario de Cádiz, 6月 11»
4
Brisas caleteras y plancton marino
En Cádiz, no todo es el pescaíto frito y la cocina de las «maritatas», antecedente de las famosas tapas andaluzas. En la vieja ciudad atlántica se inventó, por ... «La Nueva España, 1月 11»
5
El arte de gustar a todos
... el premio al mejor establecimiento de la Senda de las Maritatas, una ruta gastronómica organizada por la Oficina del Bicentenario de la Diputación de Cádiz ... «La Voz Digital, 6月 09»

MARITATASの画像

maritatas

参照
« EDUCALINGO. Maritatas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/maritatas>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z