アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"marisquería"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMARISQUERÍAの発音

ma · ris · que ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARISQUERÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMARISQUERÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«marisquería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
marisquería

シーフード

Marisco

海産物は、食生活では、食用無脊椎動物である。 この定義には、通常、甲殻類、軟体動物および他の海洋動物(例えば、いくつかの棘突起および一部の甲状腺ホルダー)が含まれる。 El marisco es, en gastronomía, un animal marino invertebrado comestible. En esta definición se incluyen normalmente los crustáceos, moluscos y otros animales marinos tales como algunos equinodermos y algunos urocordados.

スペイン語辞典でのmarisqueríaの定義

辞書にあるシーフードの定義は、シーフードが売られたり消費されたりする施設です。 En el diccionario castellano marisquería significa establecimiento donde se venden o se consumen mariscos.
スペイン語辞典で«marisquería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARISQUERÍAと韻を踏むスペイン語の単語


alberguería
al·ber·gue··a
alquería
al·que··a
arquería
ar·que··a
bellaquería
be·lla·que··a
casquería
cas·que··a
comiquería
co·mi·que··a
disquería
dis·que··a
droguería
dro·gue··a
juguería
ju·gue··a
muñequería
mu·ñe·que··a
peluquería
pe·lu·que··a
pesquería
pes·que··a
politiquería
po·li·ti·que··a
porquería
por·que··a
pulquería
pul·que··a
tabaquería
ta·ba·que··a
tabiquería
ta·bi·que··a
taquería
ta·que··a
vaquería
va·que··a
virguería
vir·gue··a

MARISQUERÍAのように始まるスペイン語の単語

marisabidilla
mariscada
mariscador
mariscadora
mariscal
mariscala
mariscalato
mariscalía
mariscar
marisco
marisma
marismeña
marismeño
marismo
marisqueo
marisquera
marisquero
marista
marital
maritata

MARISQUERÍAのように終わるスペイン語の単語

abaniquería
blandenguería
botiquería
coquería
estuquería
flamenquería
greguería
guaranguería
guataquería
loquería
mantequería
mondonguería
piquería
pituquería
refresquería
soguería
tanguería
vaguería
veguería
viguería

スペイン語の同義語辞典にあるmarisqueríaの類義語と反意語

同義語

«marisquería»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARISQUERÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語marisqueríaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmarisqueríaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«marisquería»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

海鲜餐厅
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

marisquería
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

seafood restaurant
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

समुद्री भोजन रेस्तरां
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مطعم للمأكولات البحرية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ресторан морепродуктов
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

restaurante de marisco
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সী-ফুড রেঁস্তোরা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

restaurant de fruits de mer
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

restoran makanan laut
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Fischrestaurant
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

シーフードレストラン
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

해산물 레스토랑
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

restoran
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nhà hàng hải sản
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கடல் உணவகம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सामुद्रिक खाद्य रेस्टॉरन्ट
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

deniz ürünleri restoranı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ristorante di pesce
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

restauracja z owocami morza
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ресторан морепродуктів
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

fructe de mare restaurant
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εστιατόριο θαλασσινών
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

seekos restaurant
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fisk- och skaldjursrestaurang
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sjømatrestaurant
5百万人のスピーカー

marisqueríaの使用傾向

傾向

用語«MARISQUERÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«marisquería»の使用頻度を示しています。
marisqueríaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«marisquería»で最も広く使用されている表現です。

用語«MARISQUERÍA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«marisquería»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«marisquería»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、marisqueríaに関するニュースでの使用例

例え

«MARISQUERÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmarisqueríaの使いかたを見つけましょう。marisqueríaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sabores de Barcelona: restaurantes, recetas y vinos para ...
marisquería a buen precio C/Balmes, 413. T: 932 1 14 975 Precio medio. de 20 a 30 euros. Cocina de mercado, cocina regional (Galicia). Para comidas de negocios, para una comida-cena informal, con un buen menú de mediodía, para ir ...
Mariana Jara, Isabel Acevedo, 2005
2
La justicia de la República: memorias de un fiscal del ...
23. El. alzamiento. en. Sevilla. y. los. héroes. de. la. marisquería. «Málaga». He tenido y tengo la costumbre de hacer, al llegar cada diciembre, y especialmente su última semana, balances y proyectos referentes a «la empresa de ...
José Luis Galbe Loshuertos, Alberto Sabio Alcutén, 2011
3
Ruta de Washington Irving
18015 958 200 606 958 206 317 Fax Restaurante Marisquería Costa a Costa 1 Ancha de Gracia, 3 CP. 18002 958 523 137 Restaurante Marisquería El Rocío I Pedro Antonio de Alarcón, 21 CP. 18002 958 521 233 Restaurante Marisquería ...
Itinéraire Cultural des Almoravides et des Almohades., 2006
4
La tribuna del idioma
En su edición 2.1a (1992) el DRAE recoge por vez primera el sustantivo marisquería: “establecimiento donde se venden o se consumen mariscos”. El motivo de esta tardía aparición podría estar en el hecho de que en España, hasta hace ...
Fernando Díez Losada, 2004
5
Diario de un Ignorante:
Me acerco a ella y le estampo un beso en cada mejilla, antes de decidir donde vamos. Tras volvernos a saludar, terminamos caminando hacía el restaurante más cercano. Había una marisquería al final de la calle, me he mostrado dispuesto ...
Miguel Ángel Alijarte Piñar, 2013
6
Tormenta en el paraíso
Kelsey conocíalacasa bastante bienporque Sheila había vivido allí hasta que cumplió losdiecisiete y consiguió trabajo en una marisquería ya desaparecida. Nuncaquiso vivir con ningunade sus amigas; primero alquiló una pequeña ...
Heather Graham, 2013
7
Fundido en tres partes
... sigo caminando, seguros de vida España, una tienda de tabaco en la acera, en Bilbao no hay... la marisquería Sirena verde pero nada de Somos, frente a la marisquería está la obra de la factoría del congelado, tiene algo de Buenos Aires  ...
Elbio Aparisi Nielsen
8
Un Toledano En Australia
Estos amigos eran muy aficionados a la pesca y a la marisquería. La marisquería era bastante abundante y algunas especies no eran muy apreciadas por los locales, pero para nosotros eran un manjar. Los australianos, por esas fechas ...
Cecilio Garcia De Blas Martin-Maestro, 2007
9
Un mundo entre tú y yo
... para hacer otra entrevista. No dejaría que Alex me arrebatara eso también. Empecé a caminar cuesta abajo, hacia el río Potomac. Junto al agua, a solo tres manzanas de allí, había una marisquería llamada Tony & Joe's. Iba paseando por ...
Sarah Pekkanen, 2010
10
Con bro! Beginning Spanish
____ compro en la marisquería de don Ramón. Él _____ conoce bien a mí, y a tu padre también. _____ conoce a papá y a mí porque compramos allí todas las semanas. Hija: ¡Claro! Bueno, mamá, ahora compro las flores y luego, _____ voy  ...
Maria C. Lucas Murillo, Laila M. Dawson, 2009

用語«MARISQUERÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmarisqueríaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jamonería V&M Marisquería, nuevo aliciente gastronómico del ...
Desde hace escasamente tres meses esta oferta se ha ampliado con la apertura de Jamonería V&M Marisquería, aprovechando un local históricamente ... «Diari de Tarragona, 9月 16»
2
Ejecutan a dos en marisquería de Celaya
CELAYA, Gto.- Hombres armados irrumpen y atacan a comensales dentro de una marisquería denominada 'Sin Nombre' ubicada en la pequeña plaza ... «Periodico Correo, 8月 16»
3
Felipe y Letizia reaparecen en una marisquería del centro de Madrid
En una fecha en las que se les suponía lejos de España de vacaciones, don Felipe y doña Letizia han aparecido en pleno centro de Madrid. Este martes por la ... «El Mundo, 8月 16»
4
Con todo y automóvil, un conductor ingresa a marisquería
Culiacán, Sinaloa.- Una persona que manejaba de oriente a poniente por el bulevar Las Torres perdió el control e ingresó a una marisquería ubicada en el ... «EL DEBATE, 8月 16»
5
Hoy Estado de México – Agosto 4, 2016
yair balas La noche de este miércoles, un joven fue asesinado a las afueras de una marisquería ubicada en el Boulevard de las Flores, municipio de Coacalco. «Hoy Estado, 8月 16»
6
Lección de humildad: la hija menor de Obama trabaja en una ...
... ha despertado la atención de los medios tras conocerse que durante sus vacaciones de verano ha aceptado trabajar en una marisquería manejando la caja ... «RT en Español - Noticias internacionales, 8月 16»
7
Silvestre Sánchez no abrirá una marisquería en la Plaza Mayor
La rumorología popular atribuía el empresario salmantino Silvestre Sánchez Sierra la intención de abrir una marisquería en el local que antes ocupaba el bar ... «La Crónica de Salamanca, 7月 16»
8
Círculo marisquería, calidad a precio de barrio en Madrid
Esa idea era la que buscaban Óscar García Saiz y Esther Martín cuando abrieron hace justo un año Círculo Marisquería en el barrio de Aluche, dentro de uno ... «traveler.es, 6月 16»
9
"El lechón", la marisquería de nombre contradictorio
Al escuchar “El lechón” se nos viene a la mente una rica fritada, pero al llegar al lugar nos encontramos con una marisquería ubicaba en Víctor Manuel Rendón ... «El Telégrafo, 6月 16»
10
11 intoxicados tras comer en una marisquería
Hay 11 personas intoxicadas luego de comer presuntamente en un establecimiento con venta de mariscos ubicado por el Bulevar Felipe Pescador, informó ... «El Siglo Durango, 5月 16»

MARISQUERÍAの画像

marisquería

参照
« EDUCALINGO. Marisquería [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/marisqueria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z