アプリをダウンロードする
educalingo
medianedo

"medianedo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

MEDIANEDOの語源

La palabra medianedo procede de mediano.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でMEDIANEDOの発音

me · dia · ne · do


MEDIANEDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMEDIANEDOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのmedianedoの定義

辞書中のメディアンドゥの定義は、用語の分割点が置かれている行です。


MEDIANEDOと韻を踏むスペイン語の単語

ablanedo · alnedo · arandanedo · avellanedo · gamonedo · pinedo

MEDIANEDOのように始まるスペイン語の単語

mediador · mediadora · mediagua · medial · medialuna · mediana · medianamente · medianeja · medianejo · medianera · medianería · medianero · medianeza · medianía · medianidad · medianil · medianista · mediano · medianoche · mediante

MEDIANEDOのように終わるスペイン語の単語

albedo · alcedo · arredo · credo · dedo · enredo · húmedo · medo · miedo · olmedo · pedo · quedo · rebolledo · robledo · robredo · ruedo · salcedo · samoyedo · toledo · viñedo

スペイン語の同義語辞典にあるmedianedoの類義語と反意語

同義語

«medianedo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MEDIANEDOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語medianedoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmedianedoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«medianedo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

我medianedo
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

medianedo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Medianedo
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं medianedo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I medianedo
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я medianedo
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I medianedo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি medianedo
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je medianedo
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya medianedo
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich medianedo
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はmedianedo
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 medianedo
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku medianedo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi medianedo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் medianedo
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी medianedo
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben medianedo
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I medianedo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I medianedo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я medianedo
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I medianedo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα medianedo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek medianedo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag medianedo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg medianedo
5百万人のスピーカー

medianedoの使用傾向

傾向

用語«MEDIANEDO»の使用傾向

medianedoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«medianedo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、medianedoに関するニュースでの使用例

例え

«MEDIANEDO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmedianedoの使いかたを見つけましょう。medianedoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Salamanca en la Baja Edad Media
Estos contactos se llevaron a cabo mediante dos instituciones: el medianedo y la hermandad. a) El medianedo Para el estudio de esta institución sólo contamos con las noticias del fuero. El medianedo era «el lugar establecido por el fuero ...
Manuel González García, 1982
2
Guerra civil en Cantabria y pueblos de Castilla
Profesión S Domicilio 03/07/1937 Argüeso Argüeso, Evaristo 57 Medianedo Medianedo Jornalero c E Bilbao Argüeso Ceballos, David Medianedo s E Burgos 03/08/1939 Arroyo González, Feliciano 36 Frómista (P) Villanueva Jornalero s P ...
Jesús Gutiérrez Flores, 2006
3
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
Abuelo: Francisco López de Quintana. P. N. Padrones de Reinosa: Hidalgo en 1619. Legajo 1.098. Número 1. Expediente 11.540. LOPEZ DE VILLEGAS, Angel ; vecino de Medianedo. N. Herbosa, 11 de marzo de 1723. C. Josefa González ...
Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 1994
4
La Encomienda, el Priorato y la villa de Uclés en la Edad ...
Et vestros medianedos: de Talavera a / Toledo, in Maidrid; de Avila a Pedraza, medianedo / 9° in Alfariella; de Sepulvega a Aellon, de Fita a Tala-f/mmanca, medianedo in fimoguera; de Caracena a / Casaraugusta, medianedo in Opte; ...
María-Milagros Rivera Garretas, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain), 1985
5
Kongreßschrift:
Esta institución consuetudinaria parece ser una tradición céltica, pues medianetum o medianedo debe proceder del término céltico * medium nemetum > medionemeton, término ates- 194 La misma función se documenta en los jueces de ...
Joaquín Gómez-Pantoja, 2001
6
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXXVIII. ...
Et qui remanserint habeant suo medianedo cum illis ubi disperserint terram. 25. Et homines de ucles si prendiderint moro alcayad, aut qui teneat cas- tello, dent illum ad regem. 26. Caualleros uel pedones qui adduxerint tale mauro, prendant  ...
Vv.aa.
7
Noticias históricas de las tres provincias vascongadas ...
... en general es de poniente á oriente, y pasa por Reynosa, Nestares, Aldueso, Requejo, Retortillo, Osma, Quintanilla de Solaloma , Valdearroyo , Medianedo, Lasrozas, Elano, Bustasür, Riconchos, Laaldea, Carabeos, Lomasomera, Loma,  ...
Juan Antonio Llorente, 1807
8
Noticias historicas de las tres provincias Vascongadas: En ...
... Valdearroyo , Medianedo , Lasrozas, Elano, Bustasur, Riconchos-, Laaldea, Carabeos, Lomasomera, Loma, Barcena, Rasgada, Otero, Villanueva de Lanía, Cubillo de Ebro, Bascones, Lapuente del Valle, Quintanilla, Campo, Sobrepe- ña , ...
Juan Antonio Llorente, 1807
9
Noticias historicas de las tres provincias vascongadas, en ...
Et nostros medianeros sint de Talavera a Toledo in Madrit ; de Avila a Pedra- za medianedo in Alfarella; de Sepúlveda a Aillon in Secobia; de Fita á Talamanca medianedo en Almoguera; de Caracena a Cesaraugusta , medianedo in Hopte.
Juan Antonio Llorente, 1808
10
Noticias historicas de las provincias Vascongadas
Et nostros media- nedos sint de Talavera a Toledo in Madrit ; de Avila a Pedra- za medianedo in Alfarella; de Sepúiveda a AiUc-n in Secobia; de Fita á Talamanca medianedo en Almoguera ; de Caracena a Cesaraugusta, medianedo in ...
Juan Antonio Llorente, 1808

用語«MEDIANEDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmedianedoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El impacto del pantano del Ebro
Fotomontaje realizado con una una fotografía antigua de Medianedo (Adolfo Rapp Walter, archivo Rubén Gutiérrez Rapp) y una actual. Daniel Guerra | Foto ... «Vive Campoo, 8月 15»
2
El éxodo de los hijos del pantano
... las aguas (Quintanilla, Medianedo y La Magdalena), así como indemnizaciones económicas y el establecimiento de vías de comunicación que impidieran el ... «Diario de Burgos, 5月 15»
3
Lo que el embalse se llevó: pueblos españoles sumergidos
... Ebro en los años 50, responsable de que dos terceras partes de su extensión quedasen anegadas bajo las aguas -junto con las poblaciones de Medianedo, ... «traveler.es, 12月 14»
4
«Todo era normal en el pueblo hasta que el agua llegó a nuestras ...
Quedaron totalmente embalsados los pueblos de La Magdalena, Medianedo, Quintanilla de Valdearroyo y Quintanilla de Bustamante. Literalmente ... «El Diario Montanes, 8月 12»
5
Lo que el agua del pantano se llevó
Alrededor de 60 kilómetros de superficie inundada por 600 millones de metros cúbicos de agua cubrieron completamente los pueblos de Medianedo, La ... «El Diario Montañés, 1月 10»
6
Una película vuelve a recordar la historia de la comarca a través del ...
El 31 de marzo de 1947 desaparecieron cerca de 433 casas y aproximadamente 1.850 personas de los pueblos de Medianedo, Quintanilla de Valdearroyo y ... «El Diario Montañés, 8月 09»
7
La conquista de Polledo
... de fincas situada a una cota más elevada que los pueblos de Quintanilla de Valdearroyo, Medianedo y La Magdalena, que por este orden fueron anegados. «El Diario Montañés, 3月 09»

MEDIANEDOの画像

参照
« EDUCALINGO. Medianedo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/medianedo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA