アプリをダウンロードする
educalingo
médium

"médium"辞典でのスペイン語の意味

辞典

MÉDIUMの語源

La palabra médium procede del latín medĭum, medio.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でMÉDIUMの発音

 · dium


MÉDIUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMÉDIUMはどんな意味ですか?

心理学的現象や精神とのコミュニケーションの達成においてメディエイターとして行動することを可能にする、超臨界感覚の異常な能力を与えられたとみなされる人物を指す。 媒体は、年齢、性別、教育または文化の個人であり、無意識の部分との接触を確立することが可能であり、そこから非普通の現実にアクセスし、最終的にそれらを伝達できることが保証される。 余分な活動であることは明らかではないが、精神活動の「感覚神経」からほとんど知られていない領域に媒介されていると思われる。 それは常に脳によって媒介され、他の臓器によってはそれほどの程度ではないため、媒体という言葉が使われます。 現代哲学の黄金時代は、約1850年から第二次世界大戦の始まりまでの範囲であろう。

スペイン語辞典でのmédiumの定義

辞書の中の媒体の定義は、超心理学的現象の達成または精神との仮説的コミュニケーションの達成において媒介者として行動することを可能にする超自然的能力を付与されているとみなされる者を意味する。

MÉDIUMと韻を踏むスペイン語の単語

armónium · auditórium · cámbium · critérium · in pártibus infidélium · pandemónium · pódium · presídium · quadrívium · solárium · trívium

MÉDIUMのように始まるスペイン語の単語

meditar · meditativa · meditativo · mediterránea · mediterráneo · medo · medra · medrador · medradora · medrana · medranza · medrar · medriñaque · medro · medrosa · medrosamente · medrosía · medroso · medula · médula

MÉDIUMのように終わるスペイン語の単語

ad líbitum · ad referéndum · álbum · begum · bum · cinefórum · dum dum · fórum · hum · maremágnum · memorándum · pum · quórum · referéndum · sanctórum · súmmum · tedeum · ultimátum · vademécum · zum

スペイン語の同義語辞典にあるmédiumの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«MÉDIUM»の同義語

次のスペイン語の単語は、«médium»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«médium»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MÉDIUMの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語médiumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmédiumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«médium»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

médium
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

medium
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मध्यम
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

متوسط
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

среда
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

médio
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মাঝারি
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

moyen
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

sederhana
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mittel
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

medium
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

vừa
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நடுத்தர
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मध्यम
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

orta
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

medio
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

średni
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

середа
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mediu
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μεσαίο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

medium
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

medium
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

medium
5百万人のスピーカー

médiumの使用傾向

傾向

用語«MÉDIUM»の使用傾向

médiumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«médium»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、médiumに関するニュースでの使用例

例え

«MÉDIUM»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmédiumの使いかたを見つけましょう。médiumに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Médium
Franca, completa y minuciosa autobiografma de una midium.
Loli Rivera Jardi, 2004
2
Manos rojas (Médium Natalie Lindstrom, 2)
Cinco años después de la muerte de Dan y del nacimiento de Callie, Natalie ha abandonado el CCUN (Cuerpo de Comunicaciones Ultraterrenas Norteamericano) y lucha por mantener a su hija alejada de su antigua vida de servidumbre bajo el ...
Stephen Woodworth, 2010
3
El Libro de los Médiums
Allan Kardec. mano del médium sirve apenas de punto de apoyo, o ejerciendo su acción sobre la mano misma. Cuando el Espíritu actúa directamente sobre la mano, le da un impulso por completo independiente de la voluntad del médium.
Allan Kardec
4
Como controlar el mundo desde tu sofá: Utilice su intuición ...
Ser médium es la primera destreza intuitiva que empleamos como bebés, es la razón por la que resulta lógico que nuestras destrezas intuitivas se desarrollen en esa etapa. Ser médium es tener la ca- pacidad de fundirse tan totalmente con  ...
Laura Day, 2010
5
Usted Puede Ser Medium
No hay que confundirla con sesiones de canalización, ni hay que confundir al médium con un canalizador. En una sesión, el médium actúa como vehículo para el intercambio de mensajes de los espíritus y a veces es usado físicamente por ...
Larry Dreller, 1998
6
Mediumnismo
Capítulo VI EL MÉDIUM "KARDECISTA" Y EL MÉDIUM "UMBANDISTA" Pregunta: Conforme a vuestras consideraciones en el capítulo anterior, creemos que el único desenvolvimiento mediúmnico aconsejado, es el desarrollado en el  ...
Ramatís, 2003
7
Que Es El Espiritismo: Introcuccion Al Conocimeento Del ...
Esta dificultad se refiere a las afinidades fluídicas que deben existir entre el Espíritu evocado y el médium. Paso por alto los pensamientos de fraude y superchería, suponiendo la más completa lealtad. Para que un médium de profesión ...
Allan Kardec, 1998
8
Orquídeas para la medium
mundo tan complejo y delicado, de fronteras tan leves y sutiles! Recuerdo una sesión en la que un médium prestigioso y honrado pareció establecer contacto con el espíritu de la hija de una anciana allí presente. El médium dijo exactamente ...
Luis de Castresana, 1976
9
Memorias De Los EspíRitus Y Mi Madre
Era médium auditiva, o sea que oía las voces de los espíritus, claras, como a una persona encarnada. Esa fue su primera facultad, pues desde niña la llamaban. Mi querida madrecita también era médium parlante. Esta facultad le permite al ...
Gilda Miros, 2010
10
El Libro de Los Mediums
¿El desarrollo de la mediumnidad está en razón del desarrollo moral del médium ? "No; la facultad propiamente dicha depende del organismo; ella es independiente de la moral; no sucede lo mismo con el uso, que puede ser más o menos ...
Allan Kardec, 2003

用語«MÉDIUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmédiumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El médium adolescente de Hollywood
Podría ser conocido por encarnar al auténtico doble de Macaulay Culkin («Solo en casa»), pero su fama se la debe a una causa muy diferente. Cada vez son ... «La Razón, 8月 16»
2
Natalia Oreiro: "Los fans de Gilda me ven como una médium"
Cuando me veían personificada, era como una médium de ella. Me decían “¡Volviste!”, llorando, o me pedían que los tocara para curar una diabetes, por ... «Clarín.com, 8月 16»
3
'Una médium en casa', el esoterismo hace acto de presencia en DKiss
Hasta aquí todo normal -o no-. Sin embargo, esta extraordinaria capacidad, que le ha llevado a ser una de las médium más reconocidas de Estados Unidos, ... «ADSLZone TV, 7月 16»
4
¿Preparado para meter a una médium en tu casa? Pon DKISS y ...
La protagonista de 'Una médium en casa' se siente constantemente acompañada por espíritus; de hecho, muchas veces son estos los que reclaman sus ... «Vanitatis, 7月 16»
5
Tyler Henry, el médium de las estrellas
Tyler Henry se ha convertido en el vínculo entre las celebridades y “el más allá”. Tyler revela a sus clientes las noticias más desconcertantes y, por qué no, ... «La Prensa Gráfica, 6月 16»
6
¿Soy médium? ¿Qué hago? Síntomas, como darse cuenta y cómo ...
Ser médium es tener facultades psíquicas, no tiene por qué ser hablar con espíritus, sino también la videncia, sanción, premoniciones, intuición… hay de varios ... «Blasting News, 6月 16»
7
Médium descubre presencia de ángeles ¡en el programa Un Nuevo ...
Uno de los programas que más ha dado de qué hablar por sus ocurrencias, diversión y sano entretenimiento es el matutino 'Un Nuevo Día', de la cadena ... «TVNotas, 6月 16»
8
Fórmula Europa FM
Eso sí, la respuesta de la Médium te va a dejar alucinado. ¡No te lo pierdas! europafm.com | Madrid | Actualizado el 10/05/2016 a las 10:22 horas. play. «Radio Europa FM, 5月 16»
9
Médium de Centro Espírita é encontrado morto em templo no Rio
O médium principal do Centro Espírita Lar de Frei Luiz, na Taquara, Zona Oeste do Rio, foi encontrado morto na manhã desta sexta-feira (19). Segundo ... «Globo.com, 6月 15»
10
Túmulo de Chico Xavier é danificado e filho de médium fala em ...
As ranhuras fazem o filho adotivo do médium, Eurípedes Higino, pensar em ato de vandalismo, possivelmente motivado por intolerância religiosa. Após o ... «Globo.com, 6月 15»

MÉDIUMの画像

参照
« EDUCALINGO. Médium [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/medium>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA