アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zum"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ZUMの語源

La palabra zum procede del inglés zoom.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でZUMの発音

zum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でZUMはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«zum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
zum

ズーム

Zoom

ズームレンズは可変焦点距離のレンズまたは写真装置であり、すなわち焦点距離、ひいては視野角を任意に変えて像面を同じ場所に保つものである。 ズームファクタが5倍より大きい場合、それはしばしばスーパーズームと呼ばれます。 コンパクトなカメラやビデオのように、ズームが電動化されている場合は、しばしばパワーズームと呼ばれます。 Un objetivo zoom es un objetivo o dispositivo fotográfico de distancia focal variable, es decir, aquellos en los que se puede variar a voluntad la distancia focal y, en consecuencia, el ángulo de visión, manteniendo el plano-imagen en el mismo sitio. Cuando el factor de zoom es mayor que 5x suele denominarse superzoom. Si el zoom es motorizado, como suele ser el caso de las cámaras compactas y de vídeo, suele llamarse power zoom.

スペイン語辞典でのzumの定義

スペイン語辞書のzumの定義は、その前進または巻き戻しがズームインまたはズームアウトできる特殊な望遠レンズです。 辞書内のzumの別の意味は、この装置で得られた画像に近づくまたは離れることの効果でもある。 La definición de zum en el diccionario castellano es teleobjetivo especial cuyo avance o retroceso permite acercar o alejar la imagen. Otro significado de zum en el diccionario es también efecto de acercamiento o alejamiento de la imagen obtenido con este dispositivo.
スペイン語辞典で«zum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZUMと韻を踏むスペイン語の単語


begum
be·gum
bum
bum
cataplum
ca·ta·plum
catapum
ca·ta·pum
dum dum
dum dum
hum
hum
pataplum
pa·ta·plum
pimpampum
pim·pam·pum
pum
pum
rum rum
rum rum
tedeum
te·deum
wampum
wam·pum

ZUMのように始まるスペイン語の単語

zu
zuma
zumacal
zumacar
zumacaya
zumaque
zumaya
zumba
zumbada
zumbado
zumbador
zumbadora
zumbar
zumbel
zumbido
zumbo
zumbón
zumbona
zumbonamente
zumiento

ZUMのように終わるスペイン語の単語

ad líbitum
ad referéndum
álbum
auditórium
cinefórum
critérium
fórum
maremágnum
médium
memorándum
pandemónium
pódium
presídium
quórum
referéndum
sanctórum
solárium
súmmum
ultimátum
vademécum

スペイン語の同義語辞典にあるzumの類義語と反意語

同義語

«zum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZUMの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのzumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«zum»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

来自Zum
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

zum
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Zum
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

zum
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بزيمبابوى
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Цум
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

zum
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Zum
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

zum
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

zum
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

zum
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ツム
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

zum
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

zum
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Zum
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

zum
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

zum
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Zum
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zum
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

цУМ
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

zum
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

zum
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

zum
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

zum
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

zum
5百万人のスピーカー

zumの使用傾向

傾向

用語«ZUM»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«zum»の使用頻度を示しています。
zumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zum»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«zum»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«zum»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、zumに関するニュースでの使用例

例え

«ZUM»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からzumの使いかたを見つけましょう。zumに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Übungsbuch zum spanischen Verbalsystem für Fortgeschrittene
VORWORT Die hier zusammengestellten Übungen zum spanischen Verbalsystem basie- ren zum grofien Teil auf literarischen Texten von spanischen und hispano- amerikanischen Autoren. Sie sind sowohl für Lehrende konzipiert als auch ...
José Cárdenes Melián, 1999
2
Vom Diener Des Fürsten Zum Diener Des Rechts: Zur Stellung ...
Zur Stellung Des Richters Im 19. Jahrhundert - Del Servicio Al Rey Al Servicio de la Justicia: El Cargo de Juez en El Siglo Decimonónico Ignacio Czeguhn, Antonio Sánchez Aranda. de eine Bindung an eine finanzielle Grundausstattung, oder ...
Ignacio Czeguhn, Antonio Sánchez Aranda, 2011
3
Recreacion Cristiana
ZUM, GALI, GALI Ronda Israelita I M f He-cha-lutz le - i j j<JW^j j» ji i j ¡.jjjiijiiji Zum, ga-li,ga-li, ga-li, zum, ga-li;zum,zum, Zum, ga-li, ga-li, ga-li, i & =ÉÉ r r ppr ir 4 maan a- vo- da, A-vo-da le - maan, he-cha-lutz, . forlr-tö Ui J'Ji J'Jii i aa zum, ga- li ...
Viola D. Campbell, 1980
4
Architektur als komposition: 10 Lektionen zum Entwerfen
Der Autor: Michael Wilkens arbeitete bei Paul Baumgarten und diplomierte bei O. M. Ungers. Er ist Professor fA1/4r Architekturtheorie an der UniversitAt Kassel und MitbegrA1/4nder der ABaufrAsche KasselA.
Michael Wilkens, 2000
5
Cuentos de Navidad
¡Zum, zum, zum! El Hervidor persevera en la distancia, como una enorme peonza. ¡Cricrí, cricrí, cricrí! El Grillo dobla la esquina. ¡Zum, zum, zum! El Hervidor se le acerca, a su manera; no tiene intención de ceder. ¡Cricrí, cricrí, cricrí! El Grillo ...
Charles Dickens, 2012
6
La semiosfera: Semiótica de las artes y de la cultura. III
«Kultur - Information - Sprache», Kunst ais Sprache: Untersuchungen zum Zeichencharakter von Literatttr und Kunst, Leipzig, Reclam, págs. 23-33. [191] 547. Kunst ais Sprache: Untersuchungen zum Zeichencharakter von Literatur und Kunst, ...
Iurii Mikhailovich Lotman, Desiderio Navarro, 2000
7
Power-Wortschatz Spanisch: Wortschatztraining leicht gemacht
m. 56. Zum. Ersten,. zum. Zweiten. und. zum. Dritten! Ordnungszahlen werden im Spanischen viel seltener verwendet als im Deutschen. In der Umgangssprache sind nur díe Ordnungszahlen von 1 bis 10 gebráuchlich, ab 11 werden die ...
HUEBER, José Antonio Panero, Hildegard Rudolph, 2009
8
Las aventuras de Pinocho
Cuanto más corría, mejor oía el sonido de los pífanos y los golpes del bombo: pipipí, pipipí, pipipí, zum, zum, zum, zum. Y hete aquí que se halló en mitad de una plaza repleta de gente que se apiñaba alrededor de un barracón de madera y ...
Carlo Collodi, 2011
9
Obras poeticas posthumas
Salen Zumaque ,y Perico: Zum. Amigo , si vos q aeréis tener vna linda tarde, id conmigo. Ferie . No es possible,. que aya gusto doríde ay hambre. Zum. Sin duda que no sabeis lo que csMias de Cpmp,iirés en Ja Corte Li J b>"*Fx « ^ J PmV.
Manuel de León Marchante, Fernando Monge, 1722
10
Impacto
¡Zum! ¡Zum! La pared de cristal de detrás de la barra estalló en fragmentos. Ford arrastró a Abbey por el suelo. —¡Muévete! ¡Gatea! ¡Zum! Les cayeron encima cristales rotos y bebidas alcohólicas. Abbey oyó de fondo las obscenidades que  ...
Douglas Preston, 2012

用語«ZUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El trío de guitarras ZUM, por primera vez en San Juan
Conformado por los japoneses Shinkuro Matsuura y Fumihito Hatano y el argentino Luciano Pietrafesa, ZUM es un trío de virtuosos de las seis cuerdas. Con un ... «Tiempo de San Juan, 10月 16»
2
88 zu 87 Stimmen: Nationalrat sagt knapp Ja zum Burkaverbot
Nikab, Burka, Tschador, Burkini, Kopftuch: Muslimische Kleidung ist in Europa zum Politikum geworden: ein Gericht in Frankreich hat die Burkini-Verbote an ... «BLICK.CH, 9月 16»
3
Galicia no soporta el zum
Hace unos días, la propietaria de un establecimiento hotelero de una villa rural me contó una bonita historia. Una mañana de finales de los noventa, Manuel ... «La Voz de Galicia, 9月 16»
4
ZUM: On-Demand Rides and Child Care for Busy Parents
I had a conversation with Ritu Narayan about the challenges parents have to deal with, and while she was telling me the story of how the ZUM idea came about, ... «Tech.Co, 9月 16»
5
Zum Jahrestag von Merkels historischer Entscheidung
Zum Jahrestag von Merkels historischer Entscheidung. 02.09.2016. Dublin-System · EU-Asylpolitik. Image 4. September 2015: Ein syrischer Flüchtling mit Baby ... «Pro Asyl, 9月 16»
6
Putin sammelt seine Leute zum Schlag gegen die Ukraine
Bis zum 100. Jahrestag der Oktoberrevolution 2017 will Präsident Putin sein Russland wieder groß machen. Dazu braucht er militärische Erfolge. Der beste ... «DIE WELT, 8月 16»
7
​Kids ridesharing service Zum launches in Orange County
Zum calls itself a “safe, reliable solution for work-life balance” that “helps families cope with today's hectic, activity-focused lifestyle.” It claims to be the only ... «L.A. Biz, 8月 16»
8
De amigovio a zum, 19 anglicismos de los que la RAE no supo salir ...
19: Zoom: “zum”. Según la RAE, el uso "se ha extendido y es popular". Yo no lo había visto jamás por escrito hasta que empecé este artículo. Compartir artículo. «GQ, 7月 16»
9
Greg Burke – Von "Fox News" zum Pressesprecher des Papstes
Sein Leben änderte sich radikal im Jahr 2012, als er zum allerersten Medienberater in der Geschichte des Vatikans avancierte. Als Medienberater arbeitete der ... «derStandard.at, 7月 16»
10
Fußball | Bayern-Talent Højbjerg wechselt zum FC Southampton
München (dpa) - Der dänische Fußball-Nationalspieler Pierre-Emile Højbjerg wechselt vom FC Bayern München zum englischen Premier-League-Club FC ... «BILD, 7月 16»

ZUMの画像

zum

参照
« EDUCALINGO. Zum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/zum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z