アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trívium"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTRÍVIUMの発音

trí · vium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRÍVIUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTRÍVIUMはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«trívium»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
trívium

リベラルアーツ

Artes liberales

リベラルアーツは、古代の古代から継承された中世のコンセプトの表現であり、自由人によって栽培された芸術を指す。 奴隷や奴隷の卑劣な芸術とは対照的に。 7つのリベラルアーツの女性像としての人物像は、中世の現代美術で広く使われているアイコン的テーマです。 Artes liberales es la expresión de un concepto medieval, heredado de la antigüedad clásica, que hace referencia a las artes cultivadas por hombres libres; por oposición a las artes serviles, propias de los siervos o esclavos. La personificación como figuras femeninas de las siete artes liberales es un tema iconográfico muy utilizado en el arte medieval y de la Edad Moderna.

スペイン語辞典でのtríviumの定義

辞書では、英語tríviumはtrivioを意味します。 En el diccionario castellano trívium significa trivio.
スペイン語辞典で«trívium»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRÍVIUMと韻を踏むスペイン語の単語


armónium
ar··nium
auditórium
au·di··rium
cámbium
cám·bium
critérium
cri··rium
in pártibus infidélium
in pár·ti·bus in·fi··lium
médium
·dium
pandemónium
pan·de··nium
pódium
·dium
presídium
pre··dium
quadrívium
qua·drí·vium
solárium
so··rium

TRÍVIUMのように始まるスペイン語の単語

triunviral
triunvirato
triunviro
trivalente
trivial
trivialidad
trivialización
trivializar
trivialmente
trivio
triza
trizar
troca
trocable
trocada
trocadamente
trocadilla
trocado
trocador
trocadora

TRÍVIUMのように終わるスペイン語の単語

ad líbitum
ad referéndum
álbum
begum
bum
cinefórum
dum dum
fórum
hum
maremágnum
memorándum
pum
quórum
referéndum
sanctórum
súmmum
tedeum
ultimátum
vademécum
zum

スペイン語の同義語辞典にあるtríviumの類義語と反意語

同義語

«trívium»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRÍVIUMの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tríviumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtríviumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«trívium»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

三学科
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

trívium
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Trivium
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रीवियम
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الفنون الثلاثة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

тривиум
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

trivium
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

trivium
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Trivium
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

trivium
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

trivium
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

トリヴィアム
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

삼학
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

trivium
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

trivium
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மூன்று தொகுதி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

trivium
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

trivium
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Trivium
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

trivium
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

тривіум
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

trivium
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Trivium
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Trivium
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

trivium
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Trivium
5百万人のスピーカー

tríviumの使用傾向

傾向

用語«TRÍVIUM»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«trívium»の使用頻度を示しています。
tríviumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trívium»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRÍVIUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«trívium»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«trívium»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tríviumに関するニュースでの使用例

例え

«TRÍVIUM»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtríviumの使いかたを見つけましょう。tríviumに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Sin: triviale dictum vel fácinus. trivio: (división de un camino en tres, y punto en que concurren) trívium, ii n; v. cruce // (antiguamente, conjunto de las tres artes liberales: Gramática, Retórica y Dialéctica) trívium. trocánter: trochanter, ēris m ( ac ...
José Juan del Col, 2007
2
La Evoluci n de la L gica de 1910 a 1961: Rese a hist rica ...
El Trívium, o sean los primeros estudios después de la primaria, corresponden a tres ciencias, que son la gramática, dialéctica y oratoria, las cuales tienen por objeto aprender los idiomas español y el latín fundamentalmente, y además ...
Dr. Adalberto Garc a de Mendoza, 2013
3
La escondida senda: poética y hermenéutica en la obra ...
Traducir era un ejercicio escolar cotidiano e indispensable en la enseñanza universitaria, ya que era el medio a través del cual el estudiante adquiría dominio en las artes del trívium. Si bien la práctica de la traducción tenía como objeto ...
José Ramón Alcántara Mejía, 2002
4
Cuestiones Disputadas de Los Pecados
En ese siglo, con Abelardo, el estudio de 1a Ciencia Sagrada, que seguía a los estudios básicos del trívium y del quadrivium, se empezará a denominar « teología». Y en general el estudio sistemático de este saber se desarrollará en tres ...
Humberto Giannini, María Isabel Flisfisch
5
El poder de la fantasía: observaciones sobre la historia del ...
El trívium (gramática, lógica y retórica) se refiere a la palabra, a la comunicación. Si la poesía se integra en la retórica (que es el arte de crear mediante la palabra la historicidad del ser humano), se vuelven idénticas las tareas del poeta y del ...
Ernesto Grassi, 2003
6
Historia de España para jóvenes del siglo XXI
En el orden político, económico y social es tiempo de fueros, de privilegios, de nacimiento de una pequeña burguesía, de desarrollo del comercio y de los oficios, del mundo de la caballería, de juglares y trovadores y del estudio del trívium...
José Antonio Vaca de Osma, 2003
7
Nuevo Valbuena; ó, Diccionario latino-español formado sobre ...
Cap. Por las calles. THÍVÍUÍTIM. ado. Col. Purtres persona*. TRÍVIUM, ii. n. Cíe. El trivio, lugar en que cpn- citrren tres calles ó tres caminos. \\ Sitio público, freniientado. íliiledirlttm et trino. Uic. Palabras injuriosas del pueblo bajo, que se para y ...
Manuel de Valbuena, 1846
8
Ciudad y desarrollo sostenible
Madrid (España): Trívium. Meadows L., D., Meadows H., D. & Randers, J. (1972). Los límites del crecimiento. New York: Universe Books. Mella Márquez, J. M. ( 2003). El medio ambiente urbano en España. Madrid (España): Civitas. Mitchell  ...
Carlos Javier Velásquez, Carlos Javier Velásquez Muñoz, 2012
9
San Bruno, el primer cartujo
Cada catedral tenía su propia escuela, pero las materias que se impartían eran las mismas en todas ellas: por un lado, gramática, retórica y dialéctica (llamadas trívium); por otro, aritmética, geometría, astronomía y música (llamadas ...
Miguel Renuncio Roba, 2007
10
Tomás Marco
En Trívium, cada instrumentista escoge qué hacer incitado por la elección de los otros. Roulis-Tangage ofrece sucesivamente las dos opciones de la alternativa « clásica» de la música aleatoria: notas escritas que se ordenan al azar (forma ...
José Luis García del Busto, 1986

用語«TRÍVIUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtríviumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Poesía, poeta y política (I)
Los trovadores -en su mayoría de clase alta y formados en trívium (gramática, dialéctica y retórica) y quadrívium (aritmética, geometría, astronomía y música), ... «LaRepública.pe, 5月 16»
2
El documento Syllabus, profecía cumplida.
El espacio vital católico de otros tiempos era un erial científico, donde sólo crecía la hierba del trívium y quadrivium). Sabroso documento éste del Syllabus, que ... «Periodista Digital, 4月 16»
3
El Sistema de admisión universitario: incluyente, científico y humanista
En aquel entonces se asistía libremente a las escuelas o universidades a escuchar el trívium o el quadrivium sin condición alguna. El concepto de admisión ... «La Estrella de Panamá, 3月 16»
4
Disonancias y consonancias en la Economía.
... a las Artes serviles o propias de los siervos o esclavos, la música ocupaba un puesto en el Quadrivium (matemáticas) y no en el Trívium (elocuencia):. «Cinco Días, 2月 16»
5
Exhibe SNTE esculturas de acero en el Congreso Estatal
... “Educación en movimiento”, “Shadow play”, “Guía”, “Conocimiento”, “Intermitencia del viento”, “Educarte a través del arte”, “Trívium” y “Educarte para ser libre” ... «NTR Zacatecas .com, 11月 15»
6
El saber científico, mitológico y religioso de hace seis siglos, en un ...
... por otra parte, Virgilio y Abraham como grandes figuras del saber y las ciencias importantes: gramática, dialéctica y retórica (el trívium), aritmética, geometría, ... «La Vanguardia, 11月 15»
7
La UASD celebra 477 aniversario con un superávit de sueños y un ...
Los estudios de Artes incluían dos modalidades, a saber: el “trívium” que comprendía la Gramática, la Retórica y la Lógica y el “quadrivium”, que englobaba la ... «El Dia.com.do, 10月 15»
8
Las Humanidades y la Modernidad
Y del trívium et cuadrivium, idealista y medieval, hayamos dado el salto cualitativo a una ciencia y una filosofía que, dejando de lado la contemplación del ... «ElEspectador.com, 10月 15»
9
Raíces de la Educación
... lo que conocemos como "humanidades" para referirse a todo aquello que se articule con los estudios de las llamadas artes liberales (trívium y quadrivium). «El Nacional.com, 7月 15»
10
Hürrem, Szulejmán ágyasa
... is megismerhetjük. A történet folytatása, a Hürrem, Szulejmán asszonya néhány héten belül kerül a boltok polcaira, szintén a Trívium Kiadó gondozásában. «Délmagyarország, 3月 15»

TRÍVIUMの画像

trívium

参照
« EDUCALINGO. Trívium [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/trivium>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z