アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"merinera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMERINERAの発音

me · ri · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MERINERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMERINERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«merinera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmerineraの定義

辞書中のメリネラの定義は、メリノ牛を中心に形成された繁殖力のある群に関連している。 シェパード、メリノの犬。 En el diccionario castellano merinera significa perteneciente o relativo a los rebaños trashumantes formados principalmente por ganado merino. Pastor, perro merinero.

スペイン語辞典で«merinera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MERINERAと韻を踏むスペイン語の単語


bencinera
ben·ci·ne·ra
botinera
bo·ti·ne·ra
budinera
bu·di·ne·ra
caminera
ca·mi·ne·ra
cantinera
can·ti·ne·ra
cocinera
co·ci·ne·ra
esquinera
es·qui·ne·ra
gallinera
ga·lli·ne·ra
gasolinera
ga·so·li·ne·ra
harinera
ha·ri·ne·ra
holguinera
hol·gui·ne·ra
jardinera
jar·di·ne·ra
linera
li·ne·ra
marinera
ma·ri·ne·ra
minera
mi·ne·ra
molinera
mo·li·ne·ra
pinera
pi·ne·ra
salinera
sa·li·ne·ra
sardinera
sar·di·ne·ra
trainera
trai·ne·ra

MERINERAのように始まるスペイン語の単語

merideña
merideño
meridiana
meridianamente
meridiano
meridión
meridional
merienda
merina
merindad
merinero
merino
meriñaque
meristema
meristemo
mérita
méritamente
meritar
meritísima
meritísimo

MERINERAのように終わるスペイン語の単語

balinera
cabinera
carabinera
chacinera
cochinera
copetinera
corvinera
espinera
golondrinera
laminera
malvinera
marroquinera
mitinera
pamplinera
pingüinera
resinera
ruinera
rutinera
tocinera
trajinera

スペイン語の同義語辞典にあるmerineraの類義語と反意語

同義語

«merinera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MERINERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語merineraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmerineraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«merinera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

merinera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

merinera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Merinera
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

merinera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

merinera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

merinera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

merinera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

merinera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

merinera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

merinera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

merinera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

merinera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

merinera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

merinera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

merinera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

merinera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

merinera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

merinera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

merinera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

merinera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

merinera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

merinera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

merinera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

merinera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

merinera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

merinera
5百万人のスピーカー

merineraの使用傾向

傾向

用語«MERINERA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«merinera»の使用頻度を示しています。
merineraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«merinera»で最も広く使用されている表現です。

用語«MERINERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«merinera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«merinera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、merineraに関するニュースでの使用例

例え

«MERINERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmerineraの使いかたを見つけましょう。merineraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia de los Bosques Reales de San Lorenzo del Escorial
... río Aulencia, y por ello construidas las arcas del Helechal y la Merinera, ya que el documento de junio de 1586 habla de arcas en plural, entendiendo que el “ arca bieja” sería la del Cascajal. Una nueva etapa comenzaría ya en el reinado ...
José Javier Ramirez Altozano
2
Madrid: cuentos, leyendas y anécdotas
Una se levantó precisamente en el cerro de las Merinera, junto al puerto de Malagón, la segunda se instaló en unos peñascos que luego se llamaron de la Cruz de Enmedio y la tercera en La Mira o Cervunal del Buitre. El 14 de noviembre ...
Javier Leralta, 2002
3
El problema nacional
... siquiera para yerba, más de 3.000.000 de hectáreas de eriales, y paear a los extranjeros 23.192.000 pesetas de ganados; eso de haber sido España la madre de la lana merinera en el mundo, y dar a la importación 21.719.000 pesetas por  ...
Ricardo Macías Picavea, 1979
4
Colegio mayor de ss. Pedro y Pablo: fundado en la ...
... se dió por vencido, revocó el Breve , y suprimió el oficio de Visitador Comisario Apostolico á los dos años del Generalato de nuestro Merinera. No por eso vino la paz á aquellas Provincias, ni el General dexó de tener que usar mucho mas ...
Nicolas Aniceto Alcolea, 1777
5
Artículos
Luz, claridad, primavera, resurrección. Dos nuevos contrastes: El Escorial amarrado a sus cimientos, inmóvil, firme. Y entonces, ese ser, “todo ímpetu y coraje”, ese viento que baja de la Merinera. Pasividad e inquietud, inercia y movimiento.
Mireya Robles, 2011
6
La formación del espacio histórico: tansportes y comunicaciones
Bellosillo, M. (1988), Castilla merinera. Las cañadas reales a través de su toponimia. Colección Ciencias, Humanidades e Ingeniería, n" 26. Madrid. Beltran . A. (1990), -La red viaria en la Hispania Romana-. Simposio sohre la red viaria en la ...
Angel Vaca Lorenzo, Universidad de Salamanca. Departmento de Historia Medieval, Moderna y Contemporánea, 2001
7
Contestación al informe inserto en los números III y IV, ...
... escrito por el Doctor Robledo, año de 1719 , se le titula : médico y cirujano del hospital real de Guadalupe ; y en el dictamen sobré dicha obra por el Doctor Merinera se inserta : ademas que como tengo dicho , debe para ser buen médico ...
Leonardo Galli y Camps, 1822
8
Palmerin de Oliua [et] sus grandes fechos
... aoezisque^al merinera yvoouomuygrancleenojo. lLman voluegollamar mucdos caualleros que sc ar/ mallen «guarclallen muy bien la to.'re a voncle estauaTrineo:?assl mes»no su palacio que no oexasscn entrar ni s,lir a pe, sona vcl mnn ...
GregoriGregorio de, 1526
9
Seminario de nobles, taller de venerables y doctos, el ...
Jubilado de muchos créditos , defendió Acto en Roma con muchos aplausos en el Ca-« pituLaiGeneral, en que salió electo General el Ilus- trisimo Merinera ,; fue su Presidente el R. P. Casti« ilo , ambos! fueron alabados de toda la Orden por ...
Nicolás Aniceto Alcolea, 1777
10
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CC. NUMERO ...
ANTONIO RANZ YUBERO JOSÉ RAMÓN LÓPEZ DE LAS MOZAS BIBLIOGRAFÍA UTILIZADA BELLOSILLO, Manuel (l988): Castilla Merinera. Las Cañadas reales [29] EL NACIMIENTO DE LOS PUEBLOS EN LA EDAD MEDIA: LA TEORÍA ...
Vv.aa.

MERINERAの画像

merinera

参照
« EDUCALINGO. Merinera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/merinera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z