アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mocosuena"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMOCOSUENAの発音

mo · co · sue · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOCOSUENAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMOCOSUENAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mocosuena»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmocosuenaの定義

辞書の中のモコスナの定義は、声の意味よりも音をより多く聞くことを意味します。 mocosuenaを翻訳してください。 En el diccionario castellano mocosuena significa atendiendo más al sonido que a la significación de las voces. Traducir mocosuena.

スペイン語辞典で«mocosuena»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOCOSUENAと韻を踏むスペイン語の単語


antioquena
an·tio·que·na
buena
bue·na
cinquena
cin·que·na
enhorabuena
en·ho·ra·bue·na
esquena
es·que·na
hierbabuena
hier·ba·bue·na
nochebuena
no·che·bue·na
norabuena
no·ra·bue·na
quena
que·na
todabuena
to·da·bue·na
yerbabuena
yer·ba·bue·na

MOCOSUENAのように始まるスペイン語の単語

mochilero
mochillero
mocho
mochonga
mochongada
mochongo
mochuelo
mocil
moción
mocionar
mocita
mocito
moclín
moco
mocoana
mocoano
mococoa
mocosa
mocoso
moco

MOCOSUENAのように終わるスペイン語の単語

antena
arena
cadena
cena
chilena
condena
docena
escena
estrena
helena
indígena
llena
magdalena
mena
morena
nena
pena
plena
sena
serena

スペイン語の同義語辞典にあるmocosuenaの類義語と反意語

同義語

«mocosuena»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOCOSUENAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mocosuenaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmocosuenaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mocosuena»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

mocosuena
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mocosuena
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

You smile
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

mocosuena
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

mocosuena
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

mocosuena
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mocosuena
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

mocosuena
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mocosuena
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mocosuena
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mocosuena
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

mocosuena
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

mocosuena
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mocosuena
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mocosuena
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

mocosuena
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

mocosuena
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mocosuena
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mocosuena
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mocosuena
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

mocosuena
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mocosuena
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

mocosuena
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mocosuena
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mocosuena
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mocosuena
5百万人のスピーカー

mocosuenaの使用傾向

傾向

用語«MOCOSUENA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«mocosuena»の使用頻度を示しています。
mocosuenaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mocosuena»で最も広く使用されている表現です。

用語«MOCOSUENA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mocosuena»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mocosuena»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mocosuenaに関するニュースでの使用例

例え

«MOCOSUENA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmocosuenaの使いかたを見つけましょう。mocosuenaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Guerra de la Independencia, 1808-1814: calas y ensayos
Se ha aclimatado la cultura de la fiereza y —para jugar aquí con aliteraciones, ¡a mocosuena como suene!— es una cultura de la furia, del furor, del frenesí y del fratricidio. Véase al respecto, precisamente porque sale a la luz el término ...
Jean René Aymes, 2009
2
LD_LA MASONERIA EN ESPAÑA
... en jefe del ejército de Cataluña, y de quien dice D. Vicente de La Fuente en su Historia de las sociedades secretas, traduciendo moco- suena mocosuena del escritor Jhon Thrut, que debió su salvación, en una emboscada de los franceses,  ...
Tirado Y Rojas, Mariano, 2010
3
La nueva imagen del mundo
Cassirer vuelve a advertir del peligro que supone saltar muy a la ligera - mocosuena- de conceptos físicos a los correspondientes gnoseológicos que, a pesar del signo, no poseen idéntico referente130. Espacio y tiempo no son para Kant ...
Agustín González Ruiz, 2003
4
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1966 - ...
... mocosuena, mocosuene, según decíamos los chicos de diez-once años en nuestras primeras incursiones por el latín de la segunda enseñanza. Claro es que a veces es inevitable tomar palabras nuevas cuando entre las propias no haya ...
Real Academia Nacional de Medicina
5
La última hoja y otros cuentos
Hasta ahora, este original narrador ha sido bastante maltratado por nuestras revistas ilustradas, que de vez en cuando, escasas de novedades, terminan por echar mano de sus mil y una noches y extraen de ellas, traduciendo a mocosuena...
Eva tr Zimerman de Aguirre, O. Henry, 1996
6
La puchera
... poco de latín; algo de Teología moral, según el padre Lárraga; un brevísimo examen de unas cuantas materias de clavo pasado, como de sacramentis in genere o de sacramentis in specie, y traducir mocosuena un parrafejo del Breviario.
José María de Pereda, 1943
7
Boletin de la academia chilena correspondiente a la real ...
Por eso, yo entiendo con Cejador que Cervantes se refiere a los traductores que se contentan con poner las correspondencias, a los traductores al mocosuena mocosuene, como dice el ilustre literato, a los traductores malos, en una palabra,  ...
8
Las condiciones materiales de la libertad
Este inciso tiene sentido habida cuenta de la frecuencia con que se pueden leer o escuchar (y percatarse de su clara inconsistencia) críticas a mocosuena de la Renta Básica que alegan el hecho de que ésta no solucionaría determinados ...
Daniel Raventós, 2007
9
Tras las huellas perdidas de lo sagrado
... el genocidio de siuxs, apaches, comanches, aztecas, mayas, guaranís y hasta carajas y pitagones, el mocosuena de los corsarios birlando esclavos para las plantaciones de los blancos, el vómito de sangre del Tercer Mundo y al remate la  ...
José Mascaraque Díaz-Mingo, 1996
10
Lápidas negras
Es ocioso advertir a Usía del carácter transitorio del último verso, que incluyo a mocosuena, con perdón, mientras rimo caléndula con acierto. Cierra este terceto , donde sagazmente sorprende al lector la íntima inspi— ración del poeta, esto ...
José Luis Castro, Pamián Torrijos, Viñas Alfonso, Jordi Pijoan

MOCOSUENAの画像

mocosuena

参照
« EDUCALINGO. Mocosuena [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mocosuena>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z