アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mortífera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MORTÍFERAの語源

La palabra mortífera procede del latín mortifĕrus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMORTÍFERAの発音

mor ·  · fe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORTÍFERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMORTÍFERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mortífera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmortíferaの定義

辞書の中での致命的な定義は、死や死です。 En el diccionario castellano mortífera significa que ocasiona o puede ocasionar la muerte.

スペイン語辞典で«mortífera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MORTÍFERAと韻を踏むスペイン語の単語


aurífera
au··fe·ra
carbonífera
car·bo··fe·ra
cerífera
ce··fe·ra
conífera
co··fe·ra
crucífera
cru··fe·ra
cuprífera
cu·prí·fe·ra
florífera
flo··fe·ra
fructífera
fruc··fe·ra
frutífera
fru··fe·ra
infructífera
in·fruc··fe·ra
metalífera
me·ta··fe·ra
odorífera
o·do··fe·ra
oleífera
o·le·í·fe·ra
pestífera
pes··fe·ra
petrolífera
pe·tro··fe·ra
plumífera
plu··fe·ra
salutífera
sa·lu··fe·ra
somnífera
som··fe·ra
soporífera
so·po··fe·ra
umbelífera
um·be··fe·ra

MORTÍFERAのように始まるスペイン語の単語

mortalmente
mortandad
mortecina
mortecino
mortera
morterada
morterazo
morterete
mortero
morteruelo
mortífero
mortificación
mortificador
mortificadora
mortificante
mortificar
mortiguar
mortinata
mortinato
mortiñada

MORTÍFERAのように終わるスペイン語の単語

aerífera
alífera
bífera
calorífera
conchífera
coralífera
estannífera
estelífera
fosilífera
gutífera
ignífera
lactífera
lucífera
nubífera
platinífera
pomífera
resinífera
salífera
seminífera
sudorífera

スペイン語の同義語辞典にあるmortíferaの類義語と反意語

同義語

«mortífera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MORTÍFERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mortíferaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmortíferaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mortífera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

致命
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mortífera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Deadly
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

घातक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

قاتل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

смертоносный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mortal
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মারাত্মক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mortel
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

maut
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tödlich
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

致命的
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

치명적인
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

agawe
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chết người
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கொடிய
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

प्राणघातक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ölümcül
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mortale
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zabójczy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

смертоносний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mortal
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θανάσιμα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

dodelike
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

dödlig
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

dødelig
5百万人のスピーカー

mortíferaの使用傾向

傾向

用語«MORTÍFERA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«mortífera»の使用頻度を示しています。
mortíferaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mortífera»で最も広く使用されている表現です。

用語«MORTÍFERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mortífera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mortífera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mortíferaに関するニュースでの使用例

例え

«MORTÍFERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmortíferaの使いかたを見つけましょう。mortíferaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La dualidad en Doña Bárbara de Rómulo Gallegos:: De la ...
8.3. El. tremedal: la. charca. mortífera. Como se señaló en un capítulo anterior, la casa de La Chusmita es lo que mejor resalta el aspecto mítico que encierra el palmar cuando el rancho de Lorenzo y Marisela adquiere la visión de caverna ...
Adriana Maria Ortiz Cardozo, 1970
2
El explorador del Índico: diario del viaje de Francisco ...
Su mordedura es cruel, mortífera, incurable. La persona mordida muere en menos de 24 horas (véase su figura). Monsieur Buffon hace mención de una especie de víbora llamada tlebua, tléva o Vzpere ignie, la cual, dice, habita en las Islas ...
Susana Pinar García, Francisco Noroña, 2009
3
Diccionario manual de Derecho administrativo español para ...
I.° La declaración ante la autoridad de haber aparecido una enfermedad contagiosa ó epidémica mortífera en un pueblo de la monarquía ó á bordo de un buque , cuando esta declaración baya sido hecha á pesar de amenazas ó conatos de ...
Fernando Cos-Gayón, Emilio Cánovas del Castillo, 1860
4
La Corte Santa, 4
mortífera. de. la Laguna Eftigia,íolo al cuerno del Aiho Scit^co no le ~> penetra* ^ LA PACIENCIA INVENCIBLE, LA Agua de la Laguna Eftigia, es tan penetrante, que todo lo palla menos los valos,cuya materia es el cuerno del Af- no Scitico.
Nicolas Caussin, 1726
5
101 ideas de ataque
Idea. 4: Una. disposición. de. piezas. mortífera. (4a) Gallagher-Damljanovi ́c, Berna, 1989. Las negras acaban de jugar 36. ...,e3, sin temer 37. xh7+ ni 37. xh7+, ya que el rey se escapa víaf8. Por eso, 37. h6! supuso una conmoción, ya que ...
Joe Gallagher, 2003
6
Nizolius sive Thesaurus Ciceronianus
iSi a,Accepit P.Syl la uehemens öc mortiferum uulnut.de D.121 a, Emifsio maris anguis erat mortífera Cornelia;. Ac. 50 a, CurDeus mortífera tarn multa terra manq , difperferit.de Leg.272 a,Prarce pra,qu a impenti pro falutanbus mortífera ...
Mario Nizzòli, Basilio Zanchi, Celio Secondo Curione, 1576
7
Duelos y Quebrantos
La. enfermedad. más. mortífera. por. Germán. Coppini. V CAPITULO. Desde que aparecieron en televisión las primeras noticias de la enfermedad, don Pésimo era víctima de una gran aprensión. Don Óptimo no se cansaba de repetirle: ...
Germán Coppini, 2007
8
Las leyes ilustradas por las ciencias físicas, ó tratado de ...
Los indicios que nos suministra el examen de ios cadáveres , se dividen naturalmente en dos clases , á saber en ciertos é inciertos. Quando la la causa mortífera es de tal naturaleza que pueda producir los primeros, se logra por medio de ...
François Emmanuel Fodéré, 1801
9
La política del deseo: la diferencia femenina se hace historia
De esa discusión y de un texto de Fachinelli nació "Madre mortífera" el texto lo pidió el propio Fachinelli para su revista L'erba voglio, lo escribió L.C. y fue presentado con la firma de Lillith1. Una parte no pequeña del pensamiento de L.C. se ...
Lia Cigarini, 1996
10
Las bases antropológicas de Pelagio en su tratado de las ...
105 Cfr. Exp in Rom 7,24 (60,8) : «Ego qui sic detineor, quis me liberabit de consuetudine mortífera corporali?» 106 Cfr. Exp in Rom 8,10 (63,10): «Si Christum imitamini, carnalis sensus quasi mortuus non resistit.» 113 Ad loe. (133, 13).
Juan B. Valero, 1980

用語«MORTÍFERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmortíferaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿En qué países el agua resulta mortífera para los seres humanos?
Un equipo internacional de geólogos ha analizado en qué lugares del mundo el agua es peligrosa para la salud de los humanos. De acuerdo con un estudio ... «Hispan TV, 8月 16»
2
Fentanilo: Cuidado con esta droga porque es 50 veces más ...
Fentanilo: Cuidado con esta droga porque es 50 veces más mortífera que la heroína. Esta peligrosa droga no para de causar muertes y sobredosis. Se utiliza ... «CIENCIAXPLORA - ATRESMEDIA, 8月 16»
3
Earl se convierte en la tormenta más mortífera en México desde 2014
Earl se ha convertido en el fenómeno meteorológico que más muertes ha causado en los últimos tres años en México. El huracán, degradado a tormenta ... «EL PAÍS, 8月 16»
4
Estado Islámico crea una nueva bomba mortífera
El Estado Islámico ha creado un nuevo tipo de bomba, la cual usó en el ataque más mortífero de su historia, el registrado el pasado 3 de julio en Bagdad, ... «Informador.com.mx, 7月 16»
5
El peligroso eco de la ideología mortífera del Estado Islámico en ...
Los ataques de Orlando, Niza y Alemania, todos reivindicados por el Estado Islámico, ilustran la fuerza de la propaganda mortífera de este grupo yihadista en ... «El Comercio, 7月 16»
6
Los Warriors presentan a su arma más mortífera: Durant
Para muchos expertos, ya hay un antes y un después del 7 de julio de 2016 para la NBA. Ese día, los Warriors presentaron a Kevin Durant. ligado a la ... «MARCA.com, 7月 16»
7
Científicos advierten cuál es la enfermedad más mortífera
Científicos del Imperial College de Londres y la Universidad de Washington han advertido cuál es la enfermedad más letal del mundo. Durante más de 23 años ... «El Espectador Uruguay, 7月 16»
8
Semana mortífera cierra con 119 muertos en Irak
Al menos 119 personas murieron y más de 140 resultaron heridas ayer en un atentado suicida en Bagdad reivindicado por el grupo yihadista Estado Islámico ... «El Universo, 7月 16»
9
Una obra para mal amados “Tetralogía Mortífera
CIUDAD DE MÉXICO, (SUN).- La obra teatral “Teatrología Mortífera” se caracteriza porque, debido a la dinámica de sus historias y su mensaje, necesita ser ... «El Diario de Yucatán, 6月 16»
10
Arizona se prepara para una ola de calor que podría ser mortífera
Los días venideros no serán un buen momento para la gente que vive en el suroeste para dar un paseo, andar en bicicleta o cualquier otra cosa que no sea ... «Univisión, 6月 16»

MORTÍFERAの画像

mortífera

参照
« EDUCALINGO. Mortífera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mortifera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z