アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"salutífera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SALUTÍFERAの語源

La palabra salutífera procede del latín salutĭfer, -ĕri.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSALUTÍFERAの発音

sa · lu ·  · fe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALUTÍFERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSALUTÍFERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«salutífera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsalutíferaの定義

辞書スペイン語でsalutíferaは健康を意味します。 En el diccionario castellano salutífera significa saludable.

スペイン語辞典で«salutífera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SALUTÍFERAと韻を踏むスペイン語の単語


aurífera
au··fe·ra
carbonífera
car·bo··fe·ra
cerífera
ce··fe·ra
conífera
co··fe·ra
crucífera
cru··fe·ra
cuprífera
cu·prí·fe·ra
florífera
flo··fe·ra
fructífera
fruc··fe·ra
frutífera
fru··fe·ra
infructífera
in·fruc··fe·ra
metalífera
me·ta··fe·ra
mortífera
mor··fe·ra
odorífera
o·do··fe·ra
oleífera
o·le·í·fe·ra
pestífera
pes··fe·ra
petrolífera
pe·tro··fe·ra
plumífera
plu··fe·ra
somnífera
som··fe·ra
soporífera
so·po··fe·ra
umbelífera
um·be··fe·ra

SALUTÍFERAのように始まるスペイン語の単語

salubérrima
salubérrimo
salubre
salubridad
salud
saluda
saludable
saludablemente
saludación
saludador
saludadora
saludar
saludes
saludo
salumbre
salutación
salute
salutíferamente
salutífero
salva

SALUTÍFERAのように終わるスペイン語の単語

aerífera
alífera
bífera
calorífera
conchífera
coralífera
estannífera
estelífera
fosilífera
gutífera
ignífera
lactífera
lucífera
nubífera
platinífera
pomífera
resinífera
salífera
seminífera
sudorífera

スペイン語の同義語辞典にあるsalutíferaの類義語と反意語

同義語

«salutífera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SALUTÍFERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語salutíferaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsalutíferaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«salutífera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

有益
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

salutífera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Salutífera
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

लाभदायक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مفيد
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

целительный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

salutar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উপকারী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

salutaire
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

menyihatkan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

heilsam
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

健康的
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

유익한
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

salutary
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bổ ích
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

உடல் நலம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

चांगला
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sağlıklı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

salutare
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zbawienny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

цілющий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

salutar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ευεργετικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

heilsame
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

välgörande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sunn
5百万人のスピーカー

salutíferaの使用傾向

傾向

用語«SALUTÍFERA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«salutífera»の使用頻度を示しています。
salutíferaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«salutífera»で最も広く使用されている表現です。

用語«SALUTÍFERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«salutífera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«salutífera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、salutíferaに関するニュースでの使用例

例え

«SALUTÍFERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsalutíferaの使いかたを見つけましょう。salutíferaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Disfutalo: Alimentos Que Curan Y Previenen
salutífera. Otro de los líderes del floreciente movimiento en favor de la alimentación y la vida sanas, que se desarrolló en Estados Unidos a mediados del siglo pasado, fue el doctor John H. Kellogg. Bajo el patrocinio de la Iglesia Cristiana ...
Jorge D. Pamplona Roger, 1998
2
La Conquista de la vida: formación de hombres selectos ...
¿He elegido la pureza firmando el recuadro siguiente? La renovación salutífera El sexto preparativo para andar bien ligero por el camino de perfección es la práctica completa de la renovación salutífera — a fin de dominar los apetitos y las ...
Salvador Iserte, 1984
3
Theatro critico universal ó Discursos varios en todo género ...
SALUTÍFERA. discurso. IX. 5. 1. 1 /alerto Ilustrisimo Prelado , no menos venerable por \^y su piedad , que por su doctrina , haviendo con ze- loso resentimiento contemplado , que el uso de dispensaciones de la abstinencia Quaresmal ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1769
4
Las traiciones de la medicina
salutífera. El hecho de que las alergias y las afecciones autoinmunes sean mucho menos corrientes en los países subdesarrollados que en los modernos países industriales abona estas tesis de la importancia de las infecciones y de los ...
Kurt Langbein, Bert Ehgartner, 2007
5
Teatro critico universal,: ó discursos varios en todo género ...
Cbristo ,yfin del mundo, 6 Purgatorio de San Patricio. 7 Cuebas de Salamanca y Toledo ,y Mágica de España. 8 Toro de San Marcos. 9 La Quaresma salutífera. 10 Verdadera y falsa urbanidad. 1 1 De lo que conviene quitar en las Súmulas.
Benito Jerónimo Feijoo, 1778
6
¡Disfrútalo!
salutífera. Otro de los líderes del floreciente movimiento en favor de la alimentación y la vida sanas, que se desarrolló en Estados Unidos a mediados del siglo XIX, fue el doctor John H. Kellogg. Bajo el patrocinio de la Iglesia Cristiana ...
Jorge D. Pamplona Roger, 1993
7
Nuestras Fuerzas Ocultas. Telepatía y Clarividencia
Parece que este ademán tuvo origen en el reconocimiento intuitivo por parte del hombre de que el contacto de la mano tiene salutífera virtud. Por ignorante e inculta que sea una madre, aplica la mano sobre la parte del cuerpo de su ...
Swami Panchadasi, 1980
8
Tomo quarto apologetico: contiene dos apologicas : una sobre ...
Vna destas cofas, pues puede hazcrlo fácilmente: ó arrancar de raiz elía verva;ó convertirla en salutífera, y hajerla saludable , pues esti en fu mano el hazerlo, si quiliere. Pues assi sucede en nuestro caso. Son los Sumos Poneifices Pastores  ...
Martin de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1699
9
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
SALUTÍFERA. Zaragoza 13 de febrero de 1847=VeanVds. Sres, Redactores, el titulo de una nueva Sociedad instalada cu esta capilal, en quu por diez reales mensuales se facilitará médico, cirujano y botica á los suscrilorcs en totla clase de ...
10
(XLVIII, 559 p., [1] en bl.)
SALUTÍFERA. DISCURSO. NONO. Ierto Ilustrissimo Prelado , no menos Venerable por su Piedad, que por su Dodrina, haviendo con zeloso resentimiento contemplado , que el uso de dispensación de la abstinencia Quaresmal , franqueada ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1781

用語«SALUTÍFERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsalutíferaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vestigios de la Guerra Civil en el entorno de Toledo en 2016
Este histórico lugar, con su legendaria y salutífera fuente de los Jacintos, en el verano de 1936 fue elegido como hospital de sangre para acoger a los heridos ... «ABC.es, 9月 16»
2
«La poesía tiene que recuperar la naturalidad de la expresión»
No obstante, hay algo en la poesía que te hace volver, es como una droga a veces insana y dañina y otras veces, resulta salutífera. -Para usted ¿qué está ... «La Opinión de Zamora, 8月 16»
3
Historia de Una Fría
... página en Listín Diario llamaba a brindar “por la bebida perfecta”, identificando a la cerveza Colón como “una bebida pura y deliciosa a la vez que salutífera”. «Almomento.net, 8月 16»
4
El Estoril Playa apostó por la Villa Balnearia de Mondariz
Y en la elección tuvo mucho que ver, además de la composición salutífera de las aguas del baneario, su emplazamiento, su entorno natural y unas ... «Diario Atlántico, 8月 16»
5
Diez lecciones borgesianas
Y luego, una reflexión salutífera: "Podemos manejar todas las literaturas europeas, manejarlas sin supersticiones, con una irreverencia que puede tener, y ya ... «Infobae.com, 6月 16»
6
Piscis – Lunes 13 de junio: La ansiedad puede perjudicarte
Si puedes ingresar en algún curso de yoga o una práctica similar te será sumamente beneficioso pues ahora estás en medio de una onda salutífera muy ... «Univisión, 6月 16»
7
La Biblioteca de... Miguel Ángel Martín
Dice el poeta Luis Alberto de Cuenca: "de su obra se desprende una salutífera y refrescante enmienda a la totalidad que nos reconcilia con los despojos de ... «Libertad Digital, 6月 16»
8
Donald Trump y la negligencia del Papa Francisco
El dato es que en todas estas causas encontramos faltas a varias de las normas salutíferas de los Evangelios que no fueron atendidas por el Papa ni por ... «SDPnoticias.com, 3月 16»
9
Cosas que me interesan (y otras que nada)
Por eso, no puedo entender cómo el temita de marras está ocupando tantos editoriales que claman por su salutífera e imprescindible refundación. Para una ... «El Periódico, 6月 15»
10
Darío Vásquez presenta Con cama adentro y otras travesuras
... quien, con su buida pluma desmitificadora y salutífera, continúa en la línea impertérrita de paradigmas como Arturo D. Hernández y Francisco Izquierdo Ríos. «Diario Voces, 6月 15»

SALUTÍFERAの画像

salutífera

参照
« EDUCALINGO. Salutífera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/salutifera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z