アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nepotismo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

NEPOTISMOの語源

La palabra nepotismo procede de nepote.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でNEPOTISMOの発音

ne · po · tis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEPOTISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNEPOTISMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«nepotismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
nepotismo

ネポティズム

Nepotismo

ネポティズムは、公務員が職位を占めるメリットにかかわらず、家族や友人に仕事を提供することの好みですが、その忠誠心や同盟です。 Murídicasによると、能力育成が実践されている国では、その使用は一般に否定的であり、腐敗とみなされている。 それは、自身の利益と利益の中で、起業家自身、生産資産の所有者とマネージャーによって決定されます。 El nepotismo es la preferencia que tienen funcionarios públicos para dar empleos a familiares o amigos, sin importar el mérito para ocupar el cargo, sino su lealtad o alianza. Según Murídicas, en países donde se practica la meritocracia su uso es generalmente negativo y se considera corrupción. Viene determinada por el propio empresario, propietario y gestor de los bienes de producción, en su propio interés y provecho.

スペイン語辞典でのnepotismoの定義

辞書のnepotismoの定義は、譲歩や公共雇用のために親族に過度の好みが与えられている。 En el diccionario castellano nepotismo significa desmedida preferencia que algunos dan a sus parientes para las concesiones o empleos públicos.
スペイン語辞典で«nepotismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NEPOTISMOと韻を踏むスペイン語の単語


analfabetismo
a·nal·fa·be·tis·mo
antisemitismo
an·ti·se·mi·tis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
autismo
au·tis·mo
automatismo
au·to·ma·tis·mo
bautismo
bau·tis·mo
dramatismo
dra·ma·tis·mo
erotismo
e·ro·tis·mo
espiritismo
es·pi·ri·tis·mo
fanatismo
fa·na·tis·mo
favoritismo
fa·vo·ri·tis·mo
hermetismo
her·me·tis·mo
magnetismo
mag·ne·tis·mo
ocultismo
o·cul·tis·mo
patriotismo
pa·trio·tis·mo
proselitismo
pro·se·li·tis·mo
protestantismo
pro·tes·tan·tis·mo
reumatismo
reu·ma·tis·mo
sincretismo
sin·cre·tis·mo
traumatismo
trau·ma·tis·mo

NEPOTISMOのように始まるスペイン語の単語

nepalés
nepalesa
nepe
nepentácea
nepentáceas
nepentáceo
nepente
neperiana
neperiano
nepote
nepotista
neptúnea
neptúneo
neptuniana
neptuniano
neptúnica
neptúnico
neptunio
neptunismo
neptunista

NEPOTISMOのように終わるスペイン語の単語

absentismo
absolutismo
alfabetismo
ascetismo
astigmatismo
ausentismo
conductismo
despotismo
dogmatismo
electromagnetismo
escaparatismo
exotismo
gigantismo
independentismo
mutismo
oscurantismo
pragmatismo
secretismo
separatismo
travestismo

スペイン語の同義語辞典にあるnepotismoの類義語と反意語

同義語

«nepotismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEPOTISMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nepotismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnepotismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«nepotismo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

裙带关系
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

nepotismo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

nepotism
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

भाई-भतीजावाद
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

محاباة الأقارب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

семейственность
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

nepotismo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আত্মীয়পোষণ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

népotisme
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

nepotisme
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Nepotismus
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ネポチズム
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

친척 편중
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

nepotism
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sự lạm dụng quyền hành
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நெபோடிஸம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

nepotism
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

akrabasını tutma
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

nepotismo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

nepotyzm
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

сімейність
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

nepotism
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

νεποτισμός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

nepotisme
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

nepotism
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

nepotisme
5百万人のスピーカー

nepotismoの使用傾向

傾向

用語«NEPOTISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«nepotismo»の使用頻度を示しています。
nepotismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nepotismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«NEPOTISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nepotismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nepotismo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、nepotismoに関するニュースでの使用例

例え

«NEPOTISMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnepotismoの使いかたを見つけましょう。nepotismoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El nepotismo en la Edad Media: Papas, cardenales y familias ...
En el siglo XIII, desde Inocencio III a Bonifacio VIII, el parentesco con papas y cardenales se convirtió en un importante factor de ascenso político y social para las familias nobles italianas.
Sandro Carocci, 2007
2
Las Cifras de Dibella 2009: Por Una Revolucin Que Valide La ...
Quecholac 2006 NO 42479 1.93 71,420,037 1,681 nepotismo 51 nepotismo Cuyoaco 14367 1.91 24,763,215 1,724 nepotismo 51 nepotismo Tenampjlco 2006 6721 1.88 18,658,542 2,776 nepotismo 52 nepotismo Ixtepec 2006 6745 1.88 ...
Eduardo Antonio Alcal Pignol, 2010
3
Administración de recursos humanos
El contenido de dichas políticas varía mucho, pero es común que las empresas tengan políticas contra el nepotismo que impidan la contratación de familiares cercanos, sobre todo cuando los familiares de los empleados pudieran trabajar en ...
R. Wayne Mondy, Robert M. Noe, 2005
4
Las empresas familiares: su dirección y su continuidad
Un ejemplo del segundo tipo de factores — que son genéricos pero que presentan una importante diferencia de grado en las Empresas Familiares y por tanto sí merecen un tratamiento detenido — podría ser el nepotismo. No es difícil  ...
Joan Ginebra, 1997
5
Rebelión contra el centralismo
Pues bien, y ahora en otro orden de cosas, aunque siempre en relación con el incremento de la planilla del Estado, no puede dejar de citarse que una de las prácticas más socorridas para agigantarla ha sido el nepotismo. Mediante ésta, el ...
Alfonso Klauer
6
Ustedes y nosotros
Es bien sabido que la palabra nepotismo proviene de la raíz latina nepot, que significa sobrino. Por extensión, esa palabra se aplica no sólo al gobernante que otorga empleo a sus sobrinos y parientes, sino también a sus amigos.
José E. Iturriaga, 2006
7
Administración de Recursos Humanos
La práctica de contratar familiares, conocida como nepotismo, puede provocar acusaciones de favoritismo, en especial en designaciones para puestos deseables. Sin embargo, hay divergencia en las opiniones sobre el nepotismo, en parte ...
George W. Bohlander, Scott Snell, 2008
8
El Liderazgo en la Empresa Familiar
El nepotismo y la discriminación a favor de familiares y amigos también se da fuera de la empresa familiar y se ha demostrado que estas empresas, que así buscan maximizar la utilidad, obtienen menos beneficio que las que buscan ...
José Javier Rodríguez Alcaide, Universidad de Córdoba. Cátedra PRASA de Empresa Familiar, 2006
9
Los desafíos de la gobernabilidad
tración pública burocrática — el control jerárquico y formal de los procedimientos — , se convirtió en inadecuada. Esta estrategia podría haber sido efectiva para evitar la corrupción y el nepotismo, pero era lenta, cara e ineficiente.
‎2001
10
Pensando la política: representación social y cultura ...
Otros términos que mencionaron fueron: derecho, igualdad, voz, nepotismo, abuso de poder, intolerante, debate, dinero, publicidad, experiencia, monotonía, monopolio, agresividad, antidemocracia, partidista, líder, conformismo, ciudadanos, ...
Marco A. González Pérez, 2006

用語«NEPOTISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnepotismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“No los puedo dejar sin comer”, así justifica Jafeth Cabrera el ...
El vicepresidente Jafeth Cabrera respondió este jueves a los señalamientos de nepotismo en su contra sobre la contratación de sus familiares en el Estado: ... «Emisoras Unidas, 8月 16»
2
Carlos Valero: Gobierno hace del nepotismo una práctica común
A juicio de Valero tal nombramiento refuerza la tesis expuesta recientemente por el Contralor General de la República sobre lo que denominó “nepotismo ... «El Impulso, 8月 16»
3
El Consell niega nepotismo en la candidatura de López para ...
EP/levante-emv.com La vicepresidenta y portavoz del Consell, Mónica Oltra, ha pedido este viernes a los grupos parlamentarios de PP y C's que "no ... «levante.emv.com, 7月 16»
4
Reforma de la Ley de Contraloría estipula sanciones contra el ...
Al respecto, explicó que la propuesta abarca cuatro aspectos clave dentro de la administración pública venezolana: nepotismo y demás formas de conflicto de ... «RunRun, 7月 16»
5
Nepotismo en Doblado
Pago de favores, nepotismo y designaciones por “dedazo” fueron denunciados por ciudadanos y políticos dobladenses, lo cual se comprobó con la lista del ... «Periódico AM, 7月 16»
6
Contralor admite nepotismo “positivo” en su despacho
El Contralor General de la República, Manuel Galindo Ballesteros, admitió que en su despacho existe nepotismo, distinguiéndolo entre “nepotismo positivo” y ... «RunRun, 7月 16»
7
¿Nepotismo? La “familia contralora” de Manuel Galindo
(Caracas, Venezuela. Redacción Sumarium).- El Contralor General de la República, Manuel Galindo Ballesteros, ha rechazado en varias oportunidades la ... «Sumarium, 7月 16»
8
Condenan a un político que denunció en Twitter supuesto ...
El exministro, aunque admitió que familiares suyos ocupaban cargos públicos, negó la denuncia de nepotismo al señalar que jamás había intervenido en sus ... «eldiario.es, 3月 16»
9
Acusan a El Bronco de nepotismo; colocó a sus familiares en varios ...
Un grupo ciudadano denunció ante la Fiscalía Anticorrupción al gobernador de Nuevo León, Jaime Rodríguez Calderón “El Bronco”, por nepotismo, ya que ... «Revolución Tres Punto Cero, 3月 16»
10
Exhorta Congreso al Estado indagar nepotismo
Exhorta Congreso al Estado indagar nepotismo. Los diputados pidieron sanciones para el dobleteo de puestos e inhabilitación para los funcionarios ... «Milenio.com, 2月 16»

NEPOTISMOの画像

nepotismo

参照
« EDUCALINGO. Nepotismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/nepotismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z